通人達才 的英文怎麼說
中文拼音 [tōngréndácái]
通人達才
英文
erudite and informed persons; persons well versed in ancient and modern; persons of wide reading and great ability-
Only in light, unaffected pieces could americans convey the ease and informality of their national idiom, and avoid the heavy classicism in which it was usually expressed.
美國人只有在輕松不矯揉造作的作品中才能傳達本地語言那種隨便和不拘形式的特點，才能避免通常用來寫作的古典文體。To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand
親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。It includes plan on human resources, employment, development and training, achievement and assessment, reward and encouragement, building - up enterprise culture, and so on. this passage is divided into four sections : first, it analyses human resources management theory in order to maintain close ties with reality. second, through perspective of present human resources management status in huaxia bank, shenyang branch and comparison with that of foreign capital banks, in the end we get human resources management methods to huaxia bank, shenyang branch, we resist impulsion of foreign capital banks and catch hold of some points like organization design, position management, application and lection, training and development, performance management, compesation management
全文共分四個部分：首先分析人力資源管理理論，目的是為了更好地聯系實際，其次通過透視華夏銀行沈陽分行人力資源管理現狀，以及與外資銀行的人力資源管理進行比較，最後得出華夏銀行沈陽分行人力資源管理對策，對策的提出是為了對抗外資銀行帶來的沖擊，本著與國際慣例接軌的原則，抓住組織設計、職位管理、招聘選拔、培訓發展、績效管理、薪酬管理幾個環節，提出全新人力資源管理理念，完成人力資源管理實踐活動，形成人力資源管理戰略，達到員工期望和需要，最終構建出以實現企業戰略和企業文化及價值觀為根本目的的人力資源問題解決方案，以應對入世后國內外銀行的激烈競爭，使華夏銀行能在未來的幾年內，建立起以「用真誠凝聚人才，用培訓提高人才，用利益驅動人才」的人力資源管理機制，構築人才高地，積極引進潛力，滿足華夏銀行入世后轉型再造和創新發展對人才的需要。He might, perhaps, reckon on the arrival of trains at the designated hours, in europe, where the distances were relatively moderate ; but when he calculated upon crossing india in three days, and the united states in seven, could he rely beyond misgiving upon accomplishing his task
如果是在歐洲這樣一段並不太長的交通線上，人們還能勉強算出火車定時到達的鐘點，那麼，在火車需要三天才能穿過印度七天才能橫貫美國大陸的情況下，人們怎麼可能把每次出發和到達的時間掌握得那樣精確呢？As the inevitable choice of enterprises to adapt to the knowledge - based economy development, knowledge management is a process of creating value for enterprises confronting the increasingly complicate changes of environment by taking advantage of collective intelligence to reinforce the ability of learning, contingency and innovation, which requires enterprises to apply various means, including organizing, culture, process, technique, strategy, and to establish the knowledge - respecting and talents - respecting culture environment gradually which will promote knowledge accumulation, share, diversion, and improve the inner and outer application of knowledge network
知識管理作為企業適應知識經濟發展要求的必然選擇，其實質是企業在面對日益復雜的環境變化，綜合運用組織，文化、流程、技術、戰略等手段，通過有計劃，有目的的構建有利於知識的積累、共享、轉換和運用的內外知識網路以及尊重知識，尊重人才的文化氛圍，運用集體智慧提高企業的學習能力、應變能力和創新能力，並達到為企業創造價值的一種管理過程。Student affairs office offers a wide range of training in areas like confidence building, cultivation of positive and optimistic attitudes, time management, communication skills, interpersonal relations, social protocol, team building, motivation, leadership skills and so forth. through these training programs, we aim to help students enhance their competitiveness and personal leadership under the philosophy of whole - person development
學生事務處舉辦各項學生培訓計劃，內容包括自信心的建立、積極和樂觀的人生態度、時間管理、溝通技巧、人際關系、社交禮儀、團隊精神、激勵和領袖才能等等，以提高同學的個人競爭力和領導能力，並達至全人發展的目標。Les gens du commun ne trouvent pas de difference entre les hommes. the typical and unvarying hodge ceased to exist. he had been disintegrated into a number of varied fellow - creatures - beings of many minds, beings infinite in difference ; some happy, many serene, a few depressed, one here and there bright even to genius, some stupid, others wanton, others austere ; some mutely miltonic, some potentially cromwellian ; into men who had private views of each other, as he had of his friends ; who could applaud or condemn each other, amuse or sadden themselves by the contemplation of each other s foibles or vices ; men every one of whom walked in his own individual way the road to dusty death
他已經分化了，融進了大量的各色各樣的人中間去了成了一群思想豐富的人，一群差別無窮的人有些人快樂，多數人沉靜，還有幾個人心情憂郁，其間也有聰明程度達到天才的人，也有一些人愚笨，有些人粗俗，有些人質樸有些人是沉默無聲的彌爾頓式的人物，有些人則是鋒芒畢露的克倫威爾式的人物他們就像他認識自己的朋友一樣，相互之間都有著自己的看法他們也會相互贊揚，或者相互指責，或者因為想到各自的弱點或者缺點而感到好笑和難過他們都按照各自的方式在通往塵土的死亡道路上走著。According to the needs for being successful talents of foreign trade, non - specialized quality extending courses will be opened to intensify the training from a wide range of concept, moral character, knowledge, method and ability, which includes that training the spirit of dedication, challenge and innovation, carrying on the cultivation of personality, willpower, honesty and teamwork, as well as implementing the extending training of interpersonal communication, expressing ability, negotiation skills, observing ability, planning and business etiquette
針對成功外貿人才素質要求，開設非專業素質拓展課程與訓練項目，從成功人才的觀念、品格、知識、方法、能力等方面強化訓練，包括開展敬業、拼搏、創新精神的訓練，進行人格、毅力、誠信、團隊合作方面的培養，在人際溝通、表達能力、談判技巧、觀察能力、方案策劃、商務禮儀等方面開展素質拓展訓練。To be a most respected chinese company in freight forwarding industry and logistics service provider of the world, we know it is a long way for a young, a profitable and growing company like dalian fan haitong da trans to go, thus we invite you, with talent and wisdom, with group spirit and diversity, creativity and idealism, be generous to the people, to join with us and to achieve such goal with us, what you will find here are fun, friendly colleagues, an incredibly supportive environment that values life as much it does work, and the opportunity to test the limits of your intellectual abilities
作為一家致力於成為中國乃至世界一流的中國的貨物運輸代理及綜合物流服務提供者，大連泛海通達貨運代理有限公司始終力行「笑運天下貨，澤及十方客」這一使命，願意通過物流這個二十一世紀最具潛力與發展的行業的平臺，為每一位願意實現上述目標的優秀人才提供一個充滿吸引力的薪資待遇，為每個人的成長提供一個廣闊的發展空間，能依託大連泛海通達貨運代理有限公司這個溫暖的大家庭實現自己的抱負與理想，快樂的工作，生活與學習。Graduation design in higher vocational college should be conducted in the way of real topic real done, in which internship, design and employment should be combined to form " three - one " operation mode and get good situation of three winning, teacher, student and college based on the principle of specialty, industry and practice to choose topic
摘要高職教育通過開展真題實做的畢業設計，在完成應用性人才培養工作的同時，遵照專業、行業、實用的選題原則，利用畢業實習、設計和就業相結合，形成三位一體的教學模式的運作，達到教師、學生、學院，三方加強，三方贏利的良好局面。Meulaboh was also one of the areas hardest hit by the tsunami so the transportation and communications infrastructure had been severed
由於美拉莫也是重災區之一，交通和通訊等公共設施都已中斷，救援隊人員必須搭直升機或小船才能到達。I have received complaints from members of the public that while the same day return fare discounts offered under the bus fare adjustment mechanism, which allows fares to go upward and downward, have been formally implemented since 19 february this year, the bus companies concerned need a longer lead time to modify the software of their octopus systems, so as to ensure that the same system applies consistently across different bus companies, and hence will not implement the fare discounts on jointly operated cross - harbour routes until july this year. they consider that this arrangement is unfair to the bus passengers concerned
本人接獲市民投訴，指在巴士票價可加可減機制下提供的即日來回票價折扣，雖然已在本年2月19日正式實施，但有關的巴士公司卻需要較長籌備時間改裝其八達通系統的軟體，以確保不同巴士公司可統一應用同一個系統，以致要到本年7月才開始在聯營過海隧道巴士路線實施票價折扣，認為此安排對有關的巴士乘客不公平。2. import and look for tailors, improve the quality of employees, pay attention to personnel training by the means of import and export, try to make twenty - five to thirty percent of the workers reach the level of technician. our leaders are tending younger, knowledge and internationalized. add the investment in technology, improve the technology quantity and investigate speed of our product to realize the goal that from the mainland market to the international market
努力培養引進相應人才，在今後五年中一方面要加強內部員工培訓，通過引進來送出去的方式，努力使員工達到技師水平以上的占職工總數的25 % - 30 %決策層班子逐步趨向年青化知識化專業化乃至國際化，一般管理人員到達到具有大專以上水平中高級技術職稱工程技術人員應佔全廠職工總數10 % - 15 % 。The main problems existed are as follows : the limited basic facilities in logistics ; the out - dated management system, piece partition ; the poor low service level, limited scope ; the backward concept in logistics, the lack of talented people, the deterioration of the ecological environment in some parts of the area, and the traffic problems, etc. but, on the other hand, the development in western logistics also has the advantages which the eastern logistics does not possess, including the resources, regional and potential advantages
西部物流發展中存在的主要問題是：物流基礎設施薄弱；管理體制陳舊，條塊分割；物流企業服務層次低，規模小；物流觀念滯后、人才缺乏，另外還有部分地區存在生態環境惡化、交通不發達等制約因素。另一方面，西部物流的發展也具有東部物流所不具有的優勢，包括資源優勢、區位優勢和后發優勢，即將建成的鐵路、公路聯運和通江達海聯運大通道也給西部物流的大發展提供了有利的條件。In the programme, we shall adopt a cross - disciplinary approach and try to look at chinese literary studies from new and different perspectives. there will be a strong focus on cultivating independent thinking and helping the students to develop a more acute sense of the world and broader knowledge to open up new horizons for them. the students will be required to master the knowhow in literary critique and attain a high proficiency in expressing and writing in chinese, said prof. leung ping - kwan, head of chinese department
嶺大中文繫系主任梁秉鈞教授表示：嶺大的中文文學碩士課程將以多角度新視野及跨學科的方法研究文學，著重訓練修讀人士獨立思考的能力，擴闊感受與認知的領域，使他們能掌握研賞文學的方法，提高表達與溝通的語文水平，成為靈活運用中文的優秀人才。Our factory is located in boluo, guangdong province with 5, 000 square meters workshop and with convenient transportation. we have 300 experienced workers and have built up an efficient team good at management and marketing. quality, customers, reputation and service are always our utmost concern. and with this principlel, we benefit from profitable market shares both in domestic and overseas markets. we have also established a good relationship with our exporters and importers in china, europe and usa
本廠坐落在廣東惠州博羅，廠房面積達3000平方米，現員工近300人，和東莞僅一河之隔.海，陸，空交通便利.在建廠近五年的時間里，本著育人為本的原則，建立了一支懂管理，善經營的骨幹隊伍，有專門的產品設計人才To reach the teaching goal of cultivating creativity talents, the reform directions of curriculum structure in developed countries can give us many enlightenments : broadening the major specifications, enlarging the proportion of optional courses, strengthening humanistic courses, constructing project - organized curricula, increasing the number of international curricula, and arranging the liberal education curricula and major education curricula simultaneously. what ' s more, it is emphasized that the reform of curriculum structure in chinese colleges must be based on the consideration of reality rather than merely mock the successful ways and measures which the developed countries have undertaken
在創新性人才培養目標的達成上，發達國家大學課程結構的改革動向為中國提供了許多有益啟示：中國大學課程結構改革必須注重拓寬專業口徑、擴大選修比例、加強人文課程、開展課題教學、增設國際課程以及實施普通教育課程和專業教育課程結構上的「四年一貫」 ；並強調：改革既要借鑒發達國家的成功經驗，又須立足於中國國情和大學自身校情，切不可全盤照搬。Our approach to liberal arts education is unique in that it provides a special environment and process in which students can communicate closely with their teachers and enhance their independent thinking, creativity, adaptability and expressiveness. by doing so, students not only heighten their awareness of what is happening in society, but also equip themselves to deliver precisely the qualities high - calibre employers in the economic arena of the 21st century expect of them
他表示：博雅教育的教學模式獨特，能為學生及老師提供一個特別的教學環境及過程，使學生透過與老師的緊密交流和溝通，增強他們的獨立思考力創造力和高度的適應和表達能力，提高他們對社會事物的觸覺，適合在新經濟時代下僱主對人才的需求。Possessing a great deal of advanced technology, professional staff and administration staff, ningbo yuchi company has been dedicated to produce excellent catv network fittings for 15 years, and it could produce more than one thousand kinds of products mainly including outdoor bi - directional amplifier shell, optical receiver shell, optical work station and indoor integrated way splitter shell, terminal box shell series, and die casting, metal, plastic, plug stamping series of products
宇馳電子，聚集了大量的先進技術、專業員工及管理人才，致力於生產精益求精的有線電視網路配件，通過十五年的奮斗歷程，產品包括野外型雙向放大器外殼、光接收機外殼、光工作站和室內型一體化分支分配器外殼、終端盒外殼系列等，以及壓鑄、五金、塑料、接插沖件等系列產品，多達1000多種。Willfulness is a very intense character, but common sense should be a character, i hope i know a friend is a reasonable person, a good heart and a sincere heart
任性是非常尖銳的性格，但是要通情達理才會有個性，希望我認識的朋友是個通情達理的人，有一顆善良的心，有一顆真摯的心分享友人