通兩向 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngliǎngxiàng]
通兩向 英文
forward direction
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 兩 : Ⅰ數詞1 （數目） two 2 （表示不定的數目） some; a few Ⅱ量詞（市兩的通稱） liang a unit of weight ...
  1. Secondly, programmed the image processing arithmetic code which include the bottom arithmetic for the general condition comprises threshold division, region combination and informate and the middle level arithmetic for the given task comprises detecting the line dation creirection according to the hough transform in order to fix on the hole ’ s azimuth angle, detecting the aiguille tip position according to the image movement according to the environment and the image format

    然後，根據目標環境要求和攝像機採集圖像格式，開發了圖像處理演算法程序。圖像處理演算法包括底層演算法和中層演算法兩部分，底層演算法針對通用情況，包括閾值分割、區域合併和信息生成。中層演算法針對具體任務設計，包括利用hough變換檢測棱線的方向，從而確定圓孔的方位角和利用基於圖像運動檢測鉆頭尖端位置。
  2. And understanding and studying the spectral features and variation rules of geo - targets in the experimental area, raising that it is the basis of geo - targets information collection with imaging spectrometer data to understand spectral features and variation rules of geo - targets, realizing that in a great extent spectral - integrated - form - based classification method can remove the phenomenon of " different spectrum with same objects " resulted from reflection ratio curve translation because of the angle change among sensor, targets and observation direction, and the average and variance images can be introduced to solve the problem of two kinds of geo - target with similar spectral forms and much different values of whole reflection ratio. it is suggested that " red edge " range bands of vegetation, which has close relationship with vegetation cover and biomass, is the main characteristic bands and important basis for careful vegetation classification and quantitative retrieval, and pixel - based derivative spectral analysis is very useful for removing the effects of soil background values and quantitatively retrieving vegetation biomass and cover. the remote sense quantitative retrieval model is developed for main appraisable factors of desertification monitoring assessment with imaging spectrometer data and then the applicability of model is analyzed

    研究結果如下：首先針對荒漠化地區的地物特徵，對高光譜數據不同波段的數據質量、波段組合進行了評價，提出了適用於荒漠化監測的基本波段選擇集；初步了解和掌握了研究地區的地物光譜特性及變異規律，進一步明確了掌握地物光譜特徵和變異規律是用成像光譜儀數據提取地物信息的基礎；發現了基於光譜整體形狀的分類方法在很大程度上能夠消除由於傳感器、地物目標觀測方向之間的角度變化引起的反射率曲線整體平移的「同物異譜」現象，對于譜形相似而整體反射率的值相差較大的兩類地物，通過引入均值和方差圖像參與分類得到解決；研究還表明在植被「紅邊」范圍內的波段是進行荒漠化監測的主要特徵波段，這些波段與植被生物量和蓋度都有密切的關系，是開展精細植被分類研究和植被定量反演的重要基礎；像元的導數光譜分析可以消除土壤背景的影響，是進行植被生物量和蓋度定量反演的有力工具；建立了荒漠化監測主要評價因子的定量反演模型，並分析了模型的適用性。
  3. There the railway forks to a and b ( places ).

    這條鐵路在那兒分叉通向甲乙兩地。
  4. The experiment was conducted in a 2. 4 ha isolated field mimic rice production practice with pollen competition. a japonica gm rice l201 containing bar gene with herbicide basta resistance was used as a pollen donor and six indica hybrid rice varieties and its male sterile ( ms ) lines and two common wild rice ( oryza rufipogon and o. nivara ) that share same aa genome with cultivated rice were used as recipients

    本試驗選擇廣州作為華南水稻生態區的代表，以含bar基因（抗除草劑basta ）的轉基因粳稻l201為花粉供體，模擬大田生產實際，對轉基因向秈型兩系及三系雜交稻不育系、雜交稻品種及含aa基因組的普通野生稻的基因漂流及其影響因素進行了研究。
  5. To get the wayward whales headed in the right direction, researchers with the sausalito - based marine mammal center planned to play recorded humpback sounds from a boat thursday as the tide goes out, then use more boats lining the channel to try to prevent the two from turning around

    為了讓兩只迷路鯨魚朝著正確方向，梭沙立托地區的海洋哺乳動物中心工作人員計畫周四在退潮時，從船上播放錄好的座頭鯨聲音，並且用許多小船限制通道，以免兩只鯨魚掉頭。
  6. According to the president ' s office, the britons will leave tehran at 8 a. m. thursday 0430 gmt. parents expressed huge relief. " well, we were absolutely, totally shocked, " said alison carman, mother of lt. felix carman, as she stood beside her husband

    兩國之間本來劍拔弩張的關系瞬間緩和，英國首相布萊爾也主動向伊朗示好，表示尊重伊朗人民和伊朗悠久的文化，英國對伊朗沒有惡意，並表示他希望兩國政府間的分歧會通過和平對話的方式解決。
  7. The point analyses the composition and efficancy of the structure of corporate governance with the modern administration theory. lt systematically sets forth and compares the features and development of the structure of the corporate governance in chinese and western. by analyzing the present situation of our listing companies, it points out : " the internal control " can be considered the inevitable phenomenon, emerged in the period from the socialism planned economy to the market economy in china ' s state - owned enterprises. by the means of gathering a vast amount of data and analying cases and charts, it gives the conclutions : because the enterprise inform is progressed " step by step ", the internal controlling in our country has assumed its own features : the enterprise is in the concussion between the " super - powerful controp ' of external and the " super - weakly control " in internal. those popular phenomenon have been looked as the principle manifestation of " the internal control " which taking the national stock as the ma in part and holding the post of chainman of the board and the chief manager in company to the same man

    本文利用現代管理理論和現代企業理論來剖析公司治理結構的組成和效率體現，對中西方公司治理結構的特徵和歷史發展作了較系統的闡述和比較，並且運用大量的數據對我國上市公司治理結構進行了實證分析，指出： 「內部人控制」是在我國社會主義經濟向市場經濟轉軌時期，國有企業公司治理結構中出現的一種必然現象。本文在闡述公司治理結構特徵和功效的基礎上，通過大量數據的收集、案例分析和圖表處理來分析我國企業治理結構的歷史變遷並揭示出：由於我國企業改革是「漸進式」的， 「內部人控制」表現出其自身的特點：企業處于外部「超強控制」和「超弱控制」的兩極震蕩中。作為最具我國現代企業代表特徵的上市公司，因為以國家股為持股主體，董事長和總經理兩職兼任的現象甚為普遍而成為目前企業事實上的「內部人控制」的主要表現形式。
  8. Another direct take market as beginning point move to corporation, under this case, it, basing on the analysis on the optima ] number of business partners, argue that the forming of vc is the sharing result of transaction cost and incentive of non - contractible investment. at the last, base on the analysis mentioned above, and combining with the cases about clothing enterprise in wenzhou city of zhejiang province, it make suggestions to sems on what is the key factor to set up vc

    另?個方向是以市場為起點，向企業方向發展，從這個角度本義以企業合作的最佳合作數量為研究對象，通過分析企業間協調成一本的以及參加虛擬企業的激勵因索，提出虛擬企業的形成是交易成本和對商業夥伴的非和約投資進行激勵兩種因素共同作用的結果。最後，本文價:前} fll章節的從礎卜，結合筆一者在溫州對企業調研的案例，對中小企業運用虛擬企業這種組織形式提出建議。
  9. Therrnogravimetric analysis at heating rates 5, 10, 15 and 20 c / min was used to study the decomposition kinetics of the pdms / pma ipn in ni and in air by using tg and dtg, and the upper limit of the temperature was 700 c. it was found that ipn began to decomposite at 350 c. the process of the thermal degradation was multiple steps, the curve of the rate of thermal decomposition had two peaks, one of which lied between 400 c ~ 420 c and the other lied between 500 c ~ 540 c, the result corresponded to the components of ipn

    在熱分解動力學研究中，通過在兩種氣氛中，分別以5 、 10 、 15和20 min四種升溫速率條件下，採用tg - dtg聯動測試， ipn材料在350開始熱分解。熱分解速率存在兩個峰值，一個分解峰值在400 420之間，另一個在500 540之間，這與ipn結構中包含兩組分相對應，同時發現當緩慢升溫時，特別是在空氣氣氛中，兩個分解峰減弱，熱分解趨向於一個連續過程。
  10. By means of bending tests of three - point and four - point, complex fracture experiments were made for cast iron material with crack. the stress intensity factor and breaking direction angle of cast iron material were measured and compared with theoretical values. based on the research some useful conclusions are given for engineering design and application

    通過3點彎曲和4點彎曲實驗方法，對含有裂紋的鑄鐵材料進行復合型斷裂實驗研究，測試鑄鐵材料的應力強度因子、斷裂方向角，將實驗結果與理論值進行分析、比較，找出兩者之間的異同點，得到一些對工程設計及應用具有實際意義的結論。
  11. An alternative approach to alcohols having two identical r groups(q)is to disconnect both at once.

    另一可供選用的，通向具有兩個等同R基的醇（q）的辦法是，將這兩個R基一舉全都切開。
  12. This time, as the distance was short, i did not mount, but ran with dogger s stirrup - leather to the lodge gates, and the long, leafless, moonlit avenue to where the white line of the hall buildings looked on either hand on great old gardens here mr dance dismounted, and, taking me along with him was admitted at a word into the house

    這次，由於路程短，我沒有上馬，只是拉著道格爾的馬鐙帶子跑向側面，走上那條長長的沒有樹葉蔭蔽的浴著月光的林蔭道。那兒通向一排兩邊都看得見古老的大花園的白色宅第。在大宅子門前，丹斯先生下了馬，帶著我一道，立刻被請進了屋裡。
  13. In communications, pertaining to a simultaneous two - way and independent transmission in both directions ( sometimes referred to as full duple )

    在數據通信技術中，用來說明同時在兩個方向上進行的兩路獨立的傳輸（有時指全雙工） 。
  14. In spite of their unitarian proclivities and their masks of conservative broadmindedness, they were two generations behind interpretative science : their mental processes were mediaeval, while their thinking on the ultimate data of existence and of the universe struck him as the same metaphysical method that was as young as the youngest race, as old as the cave - man, and older - the same that moved the first pleistocene ape - man to fear the dark ; that moved the first hasty hebrew savage to incarnate eve from adam s rib ; that moved descartes to build an idealistic system of the universe out of the projections of his own puny ego ; and that moved the famous british ecclesiastic to denounce evolution in satire so scathing as to win immediate applause and leave his name a notorious scrawl on the page of history

    盡管他們傾向于唯一神教，戴了一副具有保守開明思想的面具，實際上他們已落後于解釋世界的科學兩代之久。他們的思想還處在中世紀階段。同時，他也感到，他們看待生命和宇宙的終極事實的方法還是形而上學的，那種看法阻地球上最年輕的種族的看法一樣幼稚也跟穴居人的看法一樣古老，甚至更古老那看法使第一個更新世的猿人害怕黑暗使第一個匆促的希伯來野蠻人用亞當的肋骨造成了夏娃使笛卡爾通過反射渺小的自我建立了唯心主義的宇宙體系使那有名的英格蘭傳教士用尖刻的諷刺來譴責進化論，並立即博得了喝彩，從而在歷史的篇章里草草留下了一個臭名。
  15. Passepartout wandered, with his hands in his pockets, towards the victoria port, gazing as he went at the curious palanquins and other modes of conveyance, and the groups of chinese, japanese and europeans who passed to and fro in the streets

    路路通兩手插在衣袋裡一面走向維多利亞港，一面欣賞著那些在中國還十分流行的轎子和帶篷的轎車。成群的中國人日本人和歐洲人在街上熙熙攘攘非常忙碌。
  16. Acquisition of a listing company prefers to such a process : in order to acquire or hold the control of a listing company, the acquirer, a person or a corporation, buys enough equity securities ( public or private ) of the target company through tender offers or through agreements with some shareholders under the permission of law. in china, the legitimate forms of acquisition can be through tender offers or through private agreements

    上市公司收購是指收購人（包括自然人與法人）為了獲得對目標公司（上市公司）的控制權，通過向目標公司全體有表決權股東發出公開收購（買入）要約的方式，或在法律許可范圍內與部分有表決權股東簽訂收購（買入）協議的方式，一般以高於市價的代價，獲取足夠的該公司發行在外的有表決權股票（含可上市流通與不可上市流通）的行為，其在我國的法定形式包括要約收購與協議收購兩種。
  17. From this point, the thesis establishes the two network models that are embodied in the above three models. all the above suggestion and research about reverse logistics management and network programming can be reference for the special logistics enterprises and the enterprise who wants to establish their own new logistics system

    本文通過實例分析，在所得結論的基礎上，分別建立了兩個模型，一個是在現有正向物流系統的基礎上繼起構建的產品回收網路模型，另一個是把正、逆兩向物流進行整合優化來構建的網路模型。
  18. Multicast routing is a network - layer function that constructs paths along which data pachets from a source are distributed to reach many, but not all, destinations in a communication network, a fundamental issue in multicast communication is how to determine an efficient message route ( multicast routing )

    網路中的通信由單一的兩點間的通信向多點間的通信發展，因此對多播和群播（是多播的一種推廣）技術的研究也成為網路通信領域中的一個重要研究課題。多播是一個源節點將同一信息傳送到多個目的節點（但不是所有節點）的通信方式。
  19. Let us also open the chakras in one ' s feet allowing the kundahlini to move up the side channels, infusing chi into every meridian of the etheric body

    也讓我們打開你足部脈輪，讓昆達里尼上升到兩側通道，向以太體每一子午線注入氣。
  20. Let us now move the kundahlini up into the rib cage, chest, down the shoulders and out the arms and hands, along with up through the neck and into the head, energizing all meridians therein

    也讓我們打開你足部脈輪，讓昆達里尼上升到兩側通道，向以太體每一子午線注入氣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書