通史 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngshǐ]
通史 英文
comprehensive history; general history
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 史 : 名詞1 （歷史） history 2 （古代掌管記載史事的官） an official who was in charge of historical rec...
  1. But the philosophic historian gervinus, controverting the view of the special historian of those events, seeks to prove that the campaign of 1813 and the restoration of the bourbons was due not only to alexander, but also to the work of stein, metternich, madame de stal, talleyrand, fichte, chateaubriand, and others. the historian obviously analyses the power of alexander into component forces

    但是通史家革飛努斯斷然否定專題史學家的這種觀點，他極力證明一八一三年的遠征和波旁王朝的復辟，除了由於亞歷山大的意志外，還由於施泰因梅特涅斯塔埃爾夫人塔列蘭費希特謝多勃良以及其他諸人的行動造成的。
  2. The frankish ruler had his coinage inscribed " vico dorestatis "

    它的發現對研究英國貨幣流通史有著巨大貢獻。
  3. Shiji and hanshu are the important resource on the chinese history research. shiji is the general history and hanshu is the dynastic history. in the records, there are part superpositions between the two works

    《史記》 《漢書》是漢語史研究的重要資料，其中《史記》是通史， 《漢書》是斷代史，兩書中對漢代歷史的記載有一部分是重合的。
  4. These historians give contradictory answers to this question, while the historians of culture altogether evade it, answering something quite different

    世界通史家對這個問題的回答矛盾百出，而文化史家則迴避這個問題，環顧左右而言他。
  5. On the contrary, it is a softened - down picture of the contradictory and random answers, that are no answers, given by all history, from the compilers of memoirs and of histories of separate states to general histories, and the new sort of histories of the

    恰恰相反，這是對所有史學家，從回憶錄各國專史到那個時代的新文化通史的編著者所作出的矛盾百出和答非所問的論述所給予的最溫和的表述。
  6. " it is a significant contribution to british monetary history.

    它的發現對研究英國貨幣流通史有著巨大貢獻。
  7. And this is just what the philosophic historians do

    通史家們就是這樣做的。
  8. On the problems in the study of general chongqing history

    關于重慶通史研究的幾個問題
  9. The discussion about zhang yin - lin ' s theory and method on the compilation of chinese general history

    論張蔭麟的通史編撰理論與方法
  10. Ropp, paul s., 1990. heritage of china, berkeley and los angeles. university of california press

    漆俠： 《中國經濟通史》 ，經濟日報出版社1999年版。
  11. So the saying of a general history of shanghai about the great iron - house museum ' s being already built is not tally with reality

    《上海通史》中認為上海格致書院大鐵房博物館是建成的，此說缺乏事實根據。
  12. This inconsistency is due to the fact that after taking a few steps along the road of analysis, these historians have stopped short halfway

    這種矛盾之所以產生，是因為通史家一走上分析矛盾的道路，就半途而廢了。
  13. New concept local history museum should be the combination of the traditional history museum, science and technology museum and amusement park

    新概念的城市歷史博物館應該是傳統通史類博物館、科技館、游樂場三者功能的綜合。
  14. It confronts us at every turn, and, in fact, whole works upon universal history are made up of consecutive series of such inconsistencies

    這種奇怪的自相矛盾並非偶然。這種情況不僅到處可以見到，而且世界通史家的論著從頭到尾都是由這一系列矛盾構成的。
  15. Yet writers of general history do in the great majority of cases employ the conception of power again as a self - sufficient force producing events and standing in the relation of cause to them

    可是，世界通史家多半仍然把權力視為一種促成歷史事件的力量並把它作為事件發生的原因來看待。
  16. A third class of historians, the writers of the so - called history of culture, following on the lines laid down by the writers of universal history who sometimes accept writers and ladies as forces producing events, yet understand that force quite differently

    第三類史學家，就是所謂的文化史學家，他們遵循通史家開辟的道路，有時認為作家和女人是造成事件的力量。他們對這種力量的理解截然不同，他們認為所謂的文化智力活動就是這種力量。
  17. A history of technology during the qin, han, sui, tang and qing dynasties. in : bai shouyi, a general history of china

    1秦漢隋唐五代清代的技術史，白壽彝：中國通史，上海人民出版社， 1995 - 1998年，國家「八五」重點出版圖書。
  18. This exhibition shows turkish history through arts featuring women. it is organized into 4 sections starting with the prologue " 7, 000 years of goddesses, madonnas and women " and also " the dawn of turkish art, anatolian civilization. " you can survey turkish civilization through the artistic trends that took place during eac stage of world history

    從以女性為關鍵詞的美術作品通史的序言「女神?聖母?女性們的七千年」開始，通過「土耳其美術的黎明-阿那托利亞文明」等4個章節通觀在世界歷史舞臺上極為重要的土耳其文明的美術發展。
  19. The necessity of the conception of the exercise of power to explain the phenomena of history is most strikingly shown by the very writers of universal history and the history of culture, who, after professedly rejecting the conception of power, inevitably resort to it at every step

    用權力概念解釋歷史現象的必然性，由世界通史家和文化史家本身表示得最為明顯，因為他們雖然表面放棄權力這個概念，而每邁出一步都得求助於它。
  20. To find the component forces that make up the composite or resultant force, it is essential that the sum of the component parts should equal the resultant. this condition is never observed by historical writers, and consequently, to explain the resultant force, they must inevitably admit, in addition to those insufficient contributory forces, some further unexplained force that affects also the resultant action

    要把幾種分力組成一個合力，則合力必須等於各分力的總和，世界上的通史家們從來就沒有恪守這個基本條件，因此為了要說明合力，在找不到足夠的分力的情況下，只得假設還有一種影響合力的不可解釋的力量。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書