通徹文 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngchèwén]
通徹文 英文
tuncoven
  • : 通量詞(用於動作)
  • : 形容詞(貫通; 深透) thorough; penetrating
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  1. According to the research of physiological and biochemical indicators or index, components of soluble proteins, substrate protein of phosphorylation and the activity of protein kinase in low - temperature stress in the leaves of brassica oleracea l., we tried to find the law of the physiological and biochemical response of brassica oleracea l. leaf to low temperature. at the same time, discussion on the signal transduction can also provide further evidences for revealing the mechanism of low - temperature stress. the results are showed as follows : malondialdehyde ( mda ), superoxide dismutase ( sod ), ascorbate peroxidase ( asp ) and peroxidase ( pod ) activities were changed greatly after 0 ~ 30min ' s treating with low temperature

    以甘藍葉片為材料,過對低溫5脅迫下甘藍生理生化指標、可溶性蛋白組分以及磷酸化底物蛋白、蛋白激酶活性的研究,以期找出甘藍葉片對低溫脅迫的生理生化響應規律,為甘藍露地越冬栽培防範寒害提供理論指導,同時對低溫脅迫下甘藍逆境信號傳導進行了探討,從而為底弄清低溫脅迫機理提供進一步的證據,研究的主要結果如下:丙二醛含量( mda ) 、超氧化物歧化酶( sod ) 、抗壞血酸過氧化物酶( asp )和過氧化物酶( pod )活性在低溫處理0 30min發生顯著變化,低溫處理3min后,甘藍葉片內mda含量基本沒有變化,處理5min時出現第一個峰值,達到對照的104 . 10 , 10min出現低谷,僅為對照的86 . 27 ,隨后再次上升, 30min時超過第一峰值,為對照的113 . 93 。
  2. In my opinion, the strategy of pera ' s rhetoric of science aims to, through the rhetorical context, save and rebuild the rationality and achieve the inner unity of rational reason and rhetorical persuasion and breaks thoroughly the rigid bounds both between the logical demonstration and the argumentative persuasion and between the static norms and the dynamic exchange evaluation. at the same time, it also provides a way in which some dilemmas such as formal logical presuppositions and irrationalism can be solved, gives the specific strategically psychological direction and much broader room for language creation to bring a fresh motive power for the development of contemporary philosophy of science

    認為,佩拉所倡導的科學修辭學戰略的目的在於,過修辭學語境空間來拯救或重塑理性,以達到理性的「理由」和修辭學的「有理由」的內在統一,從而底打破邏輯證明力與論述說服力、靜態規范標準和動態交流評價之間的僵化界限;同時,也為走出形式邏輯的預設和非理性主義困境提供了一條出路,並從科學論述的境遇、選擇、辯護中,給出戰略性的心理定向和更廣闊的語言創造的可能空間,為當代科學哲學的發展注入新的活力。
  3. In order to exactly grasp and thoroughly analyze national debt, the dissertation is divided into six chapters on the basis of a retrospect and pectination of the development of national debt and its corresponding theories. the main line of the thesis is to extend the room of loan and to realize the sustainability of national debt policy. the dissertation examines the issuing, using, circulating and paying of the national debt following the track of its circulation

    為了準確把握和透分析國債問題,論在回顧和梳理我國國債實踐和國債理論發展的基礎上,以拓寬舉債空間、實現國債政策的可持續性為主線,循著國債運行的軌跡,對國債從發行、使用、流到償還的整個循環進行了考察,並重點探討了國債規模和國債政策的可持續性問題。
  4. Based on researching the function of every kind of eliminating arc loop, new concept was brought up in this paper, and the protective device for eliminating arc and overvoltage was researched and manufactured. when the arc light connecting the ground emerges, the chip synthesizing controller control the vacuum contacter which can be operated with dividing phase and make its fault phase earthed so that the arc light can be dissolved thoroughly

    在研究各種消弧線圈的基礎上,提出全新的概念,研製出了消弧及過電壓保護裝置,該裝置在出現弧光接地時,過單片機綜合控制器控制一組可以分相操作的真空接觸器,使故障相接地,達到底消除弧光的目的。
  5. Officiating at the ground - breaking ceremony, mr siu said that the integer hong kong pavilion is an action research demonstration project to test how intelligent and green concepts can be applied to the challenging high - rise and high - humidity environment of hong kong

    他說:可持續發展是一個抽象觀念,要貫這個原則,必須把概念應用於實際生活層面,這包括經濟健康與衛生自然資源社會設施化活動和交運輸。
  6. 2. applying manchester coding theory to meet the end of collision detection and codes judgment effectively. 3. using pulse position modulation ( ppm ) coding theory that is invented especially for optical communication in the air to ameliorate the system ' s performance by improving the system ' s character of pe. 4. taking good advantages of the fledged lan communication protocols and technologies to achieve a new method that has a high rate of capability to cost in building a wireless lan

    研究中主要的創新性工作如下: 1 、提出利用光散射信技術組建無線局域網,方便地實現了廉價而高速的局域網內微機的光互連; 2 、採用曼斯特編碼技術解決了光無線信中代碼判決和碰撞檢測的技術難題; 3 、針對空氣道的特點,利用ppm編碼技術降低道誤碼率、改善系統性能; 4 、在光無線局域網中利用現有的成熟有線局域網協議和技術,從而保證了系統的實用性及改善了系統的性價比。
  7. They are applied to different situations and verified by experiments. analysis model of small ap oblique penetrating ceramic / metal light armor is established on the basis of energy model and the assumption of ellipse absorbing the same energy in back plate, giving the predictable formula about ballistic limit velocity. with energy model the optimization design in relation to ceramic / metal light armor is analyzed and the optimal coefficient of ceramic / metal composite armor is gained

    的主要研究內容如下: (一)建立了小型穿甲彈垂直侵陶瓷/金屬輕型裝甲的動量模型和能量模型,它們分別適用不同情況,並過試驗驗證;基於能量模型和背板橢圓吸能相同假設,建立了小型穿甲彈斜侵陶瓷/金屬輕型裝甲的分析模型,給出了彈道極限速度預測公式;利用能量模型對陶瓷/金屬輕型裝甲的優化設計進行了分析,給出了陶瓷/金屬復合裝甲的最佳優化系數。
  8. Following the principles " making foreign things serve china " and " using the history for reference ", this dissertation takes the theory of systematic science and organization as the basic methodology, and " ethnic ( quality ) - tested ( quantity ) - ethnic ( case study ) " as the research way. through literature research, theoretic analysis, case study and other ways of studies, the contents subsystem, organization subsystem and decision - making subsystem of sprcdhe, as well as the relation between each other, are systematically discussed. finally, the theoretic model of sprcdhe is constructed

    本研究貫「以史為鑒」 、 「洋為中用」的原則,以系統科學和組織理論為構建體系的方法論基礎,採用「質的?驗證性的?質的(案例調查) 」的研究線路,獻調查、理論分析、實證研究等多種研究途徑,對中國遠程高等教育政策法規體系的內容結構子體系、組織子體系和決策子體系、以及它們之間的相互關系進行了較為系統的探討,最後構建了中國遠程高等教育政策法規體系的理論模式。
  9. With the trend of openness and integration of globlal economy, exchange rate is playing more and more important role in influencing the allocation of global resources. the sensitivity of the price of tradale goods to exchange rate fluctuation becomes the focus of international economics because it is a critical vector and transmitter when an economy is confronted of exogenous impact. traditional international economics theory assume that nominal exchange rate fluctuation has complete pass - through effect, namely it ’ s change will introduce proportional change of tradable goods, then it will influence such macroeconomic vector as term of trade, import and export, inflation, employment, productivity, income allocation, and so on. from a microeconomic angle, including pricing to market, innovative behavior, menu cost and sunk cost, the paper probe into the pricing model of international enterprices under floating exchange rate and testify the incomplete pass - through of exchange rate and it ’ s detailed reason, then discuss the inspiration it has on china. it ’ s believable this kind of research will play a big part in china ’ s exchange rate scheme and some macroeconomic problems such as exchange rate tranmitting channel and effects, exchange rate fluctuating behavior

    傳統的國際經濟學理論認為,名義匯率的波動具有完全的傳遞性( completepass - through ) ,即它的變化會引起同比例的進出口貿易品相對價格以及貿易品和非貿易品相對價格的變化,然後過需求變動的支出轉移效應( expenditureswitching )來影響國內經濟的諸多宏觀變量,如貿易條件、進出口貿易額、脹水平、就業量、勞動生產率以及收入分配等,本從依市定價( pricingtomarket ) 、創新行為、菜單成本以及沉澱成本等四個不同的微觀角度,過對浮動匯率下國際壟斷競爭性生產廠商的定價模型具體而透的探討,論證了匯率的不完全傳遞性並深入分析了決定匯率傳遞彈性的重要影響因素,闡述了該理論對人民幣匯率的啟示,這樣的研究會對我國今後的匯率政策以及匯率的傳導機制、傳導效應、波動行為等宏觀經濟問題起到重要的作用。
  10. This article claim that control method insurable interest of life insurance in life insurance contract use the principle of approval of the insured : a life insurance contract that makes death as the conditions for payment of proceeds shall be invalid without the written approval of the insured for the contract and the insured amount. namely, signing a life insurance contract that makes death as the conditions for payment of proceeds ; if the insured agrees to let the insurant to sign the contract for him, the case shall be regarded as the insurant having insurable interest in the insured. this article consists of three parts

    過對人身保險利益同意原則的系統研究,筆者主張,人身保險得適用保險利益原則,人身保險利益得適用同意原則;過對我國人身保險利益同意原則的適用現狀分析,結合現行保險法關於人身保險利益同意原則的立法現狀,本認為,現行保險法中關於人身保險利益同意原則的相關立法不盡完善,立法宗旨沒有得以彰顯,需進一步完善,以貫人身保險利益同意原則,發揮人身保險利益同意原則的法律作用。
  11. The emphasis of this paper is to discuss the relationship between the group of university corporations and the development of the universities. by analyzing various factors, the paper has arrived at the conclusion that the universities and their corporations, which have come into the market, should grasp the opportunity brought by the reform of the university corporations and progress together

    過分析高校板塊的歷史演變及運作模式、有關高校上市公司的成長性以及高校與所屬上市公司之間相輔相成的諸方面關系,得出本的結論:高校及其上市公司應以校企改制為契機,底理順關系,優勢互補,相互促進,共同發展。
  12. At first system accomplishes chinese language automatic word segmentation and part - of - speech tagging through chinese input approach with word segmentation, then forms corresponding surface semantic network according to the semantic structure grammar, and finally gets corresponding data flow diagram and data dictionary according to the automatic generation algorithms of data flow diagram and data dictionary, the whole completion of the work, can not only provide a description environment of natural language for case, but also develop into the system which takes the question described on the basis of the natural language as the system ' s input

    工作的中心是自然語言篇章理解。系統首先過分詞輸入法實現漢語自動分詞與詞性標注,然後根據語義結構法產生相應的表層語義網路,最後根據數據流圖、數據字典自動生成演算法轉換為相應的數據流圖和數據字典。這項工作的底完成,不僅可以給case提供一個自然語言的描述環境,而且可進一步發展為基於自然語言描述問題作為輸入的系統。
  13. It is hope that the strategy study illustrated in this essay can provide some experience for china ' s domestic companies and to some extent prepare them for mnc when they are ready to expand their international market, before entering scu for my mba courses, the author of the essay worked for 3 years in marketing department of corpration matsushita electric of china ( cmc ) and wuxi matsushita refrigerator corpration ( wmrc ), . the work there was an experience which familiar with the marketing strategy of japanese - funded companies, their management mechanism as well as china ' s electric appliances market. two year ' s systematic theoretic study gives the author a more profound understanding of the marketing strategies of modern corporations, and enable writer a better insight to the progress and drawbacks experienced by matsushita, by analyzing the growth of matsushita electric in china, the essay intends to reflect the fierce competition and development trend facing both foreign companies and famous domestic electric appliances producing companies

    在本作者進入川大學習之前,曾在松下冷機有限公司( wmrc )營業部,松下電器(中國)有限公司( cmc )營業部門服務約三年,對于日資企業在華營銷戰略,管理體系以及國內家電行業現狀有著較為深刻的理解,過近兩年在川大系統理論的學習,使筆者對現代企業市場營銷戰略有了更加透的理解和提高,對于松下冷機在華經營所經歷的挫折和成功有了更為深入的了解,本試圖過解析松下冷機在華成長的歷程,從側面反映出當前國外家電品牌和國內知名品牌在國內市場激烈的競爭狀態和發展趨勢。
  14. For publishing paper map, some approaches, for examples, area feature symbolization, feature covering, making mask and so on, are accomplished on the process. it is the second key that spatial attribute database management is applied in digital mapping. when a user adds or changes a feature, its attribute and symbol will be changed together

    指出解決空間數據的地圖表達是實現一體化生產模式的第一個關鍵,其中地圖數據符號化技術貫全部過程,實現了基於地圖符號的空間數據生產,並在地圖出版階段,過面狀符號配置、要素壓蓋、蒙片等地圖出版處理技術,實現地圖出版;本把屬性管理技術應用在地圖制圖中,實現了屬性數據庫支持下的地圖編輯。
  15. Guided by the regularity of model education, the paper undertakes a thorough analysis and comparison between activities of learning from lei feng in nineteen sixties and actions of foreign volunteers. based on the full and accurate data collected through online inquiry, questionnaire investigation and depth interview etc., it analyses the current situation of model education in our country, points out problems that need to be solved such as the substitution of pluralistic value orientation with the single value orientation, insufficiency of meeting with masses " demands fully, the loss of principal status of model education, and manners and methods of model education that need to be further improved etc. moreover, it proposes suggestions on how to let model education play a better role, including that model education must be people oriented, plain and lasting, interest guided, and must bring collectivism education and self - education into full play etc

    從對榜樣教育、觀察學習、模仿等相關概念的辨析入手,過對榜樣教育的過程和條件的分析把握榜樣教育的規律,並用榜樣教育的規律作指導對六十年代學雷鋒活動和國外志願者行動進行了較為透的分析和比較,在過網上查詢、問卷調查和深度訪談等方式取得翔實資料的基礎上,分析了我國榜樣教育的現狀,指出了我國目前榜樣教育存在著用單一的價值取向代替多元化的價值取向、沒有充分滿足群眾的需求、榜樣教育的主體地位有所失落和榜樣教育的方式方法有待進一步改進等問題,並就如何更好地發揮榜樣教育的作用提出了榜樣教育應以人為本、應平實而持久、應以利益引導為基礎及應充分發揮群體教育和自我教育的作用等見解。
  16. The line code is very efficient for bit synchronization in the communication systems and it is useful to choose the appropriate line code. the dissertation introduces the advantages of the manchester code, then studies the way to realize the encoding and decoding of the manchester code, and introduces the process of the joint - debugging on the whole system. the contents of this dissertation are as follows : 1

    首先討論了線路編碼與實現信中位同步的關系,以此為出發點,討論了曼斯特碼作為一種線路碼于其他碼型的相對優勢,而後研究了編解碼器實現方案中的幾種待選方案,並對幾種方案做了對比論述后,設計了合適的方案,接著詳細研究了曼斯特碼編解碼器的硬體實現並進行了模擬。
  17. The proposed model - beam - particle model is validated to simulate some routine tests of concrete which including uniaxial compressive test and uniaxial tensile test to prove that the numerical model can effectively to describe the complete failure process caused by the initiation, propagation and coalescence of cracks. the influence of the meso - mechanical properties to the macroscopic failure behavior is discussed in this paper. the proposed model is employed to simulate the dynamic failure process of concrete under impact loading, and analyse the failure behavior of concrete with different impacting velocity

    建立了混凝土的梁-顆粒數值模型,並利用該模型進行了混凝土在單軸壓縮和拉伸載荷作用下,混凝土從微裂紋的萌生、擴展、貫直到宏觀裂紋產生導致破壞的全過程的數值模擬,探討了混凝土材料細觀結構對其宏觀力學行為的影響;利用該數值模型,模擬了鋼彈以一定的初始速率垂直侵混凝土圓板的動態過程,對計算結果進行了動畫顯示,並分析了不同鋼彈初始速率對混凝土圓板破壞形式的影響。
  18. By studying and contrasting the exclusionary rule of material evidences obtained illegally in some typical nations and districts, this paper firstly revealed the law of emergence and development of the exclusionary rule of material evidences obtained illegally and its theoretical basis. secondly, it evaluated different viewpoints about the rule, proposed and explained that there were two stages in establishing the rule in china. finally, it designed series of operation sequences for the rule, such as start, affirmation, burden of proof and standard of proof, so as to fulfill it successfully

    首先過對某些具有代表性的國家和地區有關非法實物證據排除規則的立法和司法實踐進行了考察、對比,揭示了其產生、發展變化的規律和賴以生存的理論基礎;然後重點評析了我國理論界關于非法實物證據應否排除的各種觀點並提出我國建立非法實物證據排除規則應分二步走的理由和具體設想;最後,為了保證非法實物證據排除規則能在我國真正貫落實,本還對非法實物證據排除程序的啟動、確認、證明責任及其標準等一系列操作程序問題進行了設計。
  19. This text expounds on the basis of analysis obstruction factor in the course of improving of institutional framework : though obstruction in improving is unable to dispel completely, enterprise can reduce obstruction by the way of changing staff idea and communicating with staff

    在分析組織結構變革過程中阻力因素的基礎上闡明,雖然變革中的阻力是無法底消除的,但是,企業可以過改變員工觀念、與員工進行溝的方式降低阻力。
  20. By using global visions easy2fax, we can succeeded in becoming a true paperless office : there is no need to print the document before sending, no waste in print cartridge and paper cost

    自從使用了環球易傳的易傳,收發傳真底實現了無紙化:件不用列印直接發送,接受傳真完全電子化,不需要任何耗材,真正是零費用。
分享友人