通暢于 的英文怎麼說
中文拼音 [tōngchàngyú]
通暢于
英文
circulare unimpeded theough-
The west enterprises on the whole are inferior to the east ones, even though the west is rich in natural resources. the incomplete, cloggy, low - grade channels for available human resources, weak industry foundation, the backward infrastructures and transportation facilities have been keeping impeding their development
西部地區經濟發展落後于東部地區，雖然這里天然資源豐富，但人力資源的保障渠道不完善、不暢通、整體素質低下，工業基礎薄弱，交通等基礎設施落後等。Repeated intravenous injections are dependent upon the ability to maintain a patent vein.
反復注射有賴于靜脈保持通暢。Develop as the development of socialist market economy, the buildup of idea of people goods economy, the person with thin idea of a few legal system, below the drive of economic interest, illegal building takes up the road is produced or waste material of rubbish of operation of stone of blast of market trade, cut into a mountain, mining, dump and building is formed to be banned repeatedly inside formulary control division more than ; use illegally, embezzlement, pollution, destroy, destroy highway the road is produced and trade of strike of facilities of larcenous highway transportation, machines and tools, equipment, raw material, steel is cultivated and the random on highway check that set a station, chaos collects fees, random amerce, highway is shown street change spread ; exceed restricted transport to be defeated the in good condition, safety that waits for minatory highway, expedite the development with highway career, of benefit of the economic benefits of highway, society and level of road network service rise, more and more rely on what road politics government works to strengthen
隨著社會主義市場經濟的深入發展，人們商品經濟觀念的增強，一些法制觀念淡薄的人，在經濟利益的驅動下，非法建築物佔用路產或在規定控制區內形成集市貿易、開山炸石、采礦作業、傾倒垃圾和建築廢料屢禁不止；非法利用、侵佔、污染、毀壞、破壞公路路產和盜竊公路交通設施、機具、設備、原材料、盜伐行道樹以及在公路上亂設站卡、亂收費、亂罰款，公路呈街道化蔓延；超限運輸等威脅著公路的完好、安全、暢通和公路事業的發展，公路的經濟效益、社會效益和路網服務水平的提高，越來越依靠于路政治理工作的加強。An ultimatum might be issued to increase the urgency of compliance, and if the enemy fails to comply within the time limit, the possibility of resorting to force by the us would be highly increased. nevertheless, in symmetrical crises like the north korea nuclear one, the us options would be severely constrained with the policy dilemma of crisis management mentioned above. therefore, the crisis managers of the us would like to follow the carrot and stick approach to manage the crisis, namely, they would do whatever is needed to protect or advance their most important interests
然而，在對稱性危機中，美國的危機管理者則不得不承認危機管理困境的存在，傾向于採取「軟硬兼施」的危機管理模式，即：危機管理者以防止戰爭作為最高優先目標，在防止戰爭的前提下追求已方利益；能夠遵守危機管理原則，綜合或交替運用施壓與妥協的危機管理策略；注重保持與對手之間溝通渠道的暢通，正確把握對手的意圖、決心和能力；避免危及對手核心價值體系，圍繞利益展開「理性的討價還價」 ；通過利益交換或議題聯接，共同尋求和平解決危機的途徑，防止己方不願見到的危機升級。Have the patient of haemoptysis symptom to tuberculosis, after the course is treated, haemoptysis stops, but should notice to maintain defecate unobstructed particularly, lest exert oneself to do sth. overly because of constipation defecate, make bosom, celiac pressure lifts abruptly, hemal wall burst, cause a patient to spit blood in great quantities thereby
對于肺結核有咯血癥狀的病人，經過治療后，咯血停止，但非凡要注重保持大便通暢，以免因便秘而過分用力排便，使胸、腹腔壓力驟然升高，血管壁破裂，從而引起病人大量咯血。In so the view offers a brick tiles between authentic, flat lands, upturned eave brackets, five new winding path, go over, piaomaojuanxiu constitute a thorough warm, lithe cheong long lingnan style
于天光雲影間映襯出青磚灰瓦、粉墻綠樹、斗拱飛檐、迥廊曲徑、色調明朗、樸茂雋秀，構成一種通透典雅、輕盈暢朗的嶺南格調。To the inferior trap of rock - bottom building, ought to want special attention the following problem : ( 1 ) notice indoor moistureproof design, the ground outside basically observing indoor ground is compared wants tall how many, moistureproof measure how, judge thereby, the building fights damp ability, whether to live aptly ; ( 2 ) notice indoor facilities is designed, conduit of indoor fluctuation catchment is reasonable, observe whether conduit distribution is equitable, expedite, jam not easily ; ( 3 ) notice the establishment outdoor is designed, whether is the system such as room of the raceway groove outside be like, cesspool, water pump, catchment designed reasonable, accessary establishment leaves living room whether too close, this basically is to prevent to be all round the building generation seeper, especially after big rainstorm, be like catchment not free, the excessive outside possible sewage, by water adj / lit wide
對于底層房屋的劣質陷阱，應當要非凡注重以下問題： （ 1 ）注重室內地面防潮設計，主要觀察室內地面比外地面要高多少，防潮措施如何，從而判定，房屋抗潮濕的能力，是否適宜居住； （ 2 ）注重室內設施設計，室內上下排水管道是否合理，觀察管道布局是否合理，是否暢通，不易堵塞； （ 3 ）注重室外設施設計，如外溝道、化糞池、水泵房、排水等系統是否設計合理，附屬設施離居住房是否太近，這主要是為了防止在房屋四周產生積水，非凡是大暴雨後，如排水不暢，有可能臟水外溢，被水淹。This paper chose three types : zigui, yunyang and shibao which are included in the head, middle and end of three gorges respectively, expecting to show the whole situation of the migrant township governing institution. by a concrete analysis of the three migrant township construction governing, there is a explanation which the problems such as social, economic, town planning, environment conservation, regional economy and so on, derive from institutional obstruction. the constraint of the institutional factor with objective and subjective reasons in the course of township construction, results in the relative behind economic situation in three gorges " reservoir region
並通過對三地移民城鎮建設管理的具體情況分析，解釋了在三峽庫區的城鎮遷建及建設發展中，導致社會、經濟、歷史、地理、交通、城市規劃、環境保護、區域經濟等多方面復雜問題盤根錯節、一時難以解決的根源是在於經濟管理體制的不暢，在這一體制性因素的制約下，加之三峽庫區建設發展中的主客觀原因，致使三峽庫區處于經濟相對落後的狀態。But the content of this law is not so concrete to punish violating and to remedy
但該法還存在著內容過于籠統空泛，制裁違法缺乏力度，權利救濟渠道不夠暢通等問題。The blocked fire resistant layer core found when check should be cleaned, to guarantee each pore is unblocked, distorted and corroded fire resistant layer should be replaced
檢查發現被堵塞的阻火層芯子應清洗干凈，確保芯子上每個孔眼暢通，對于變形或腐蝕的阻火層應更換。There are four performances of execution flaws in public surveillance : 1st, the problems exist in execution institution ; 2nd, the contents of the public surveillance are of education and the executive place is unitary ; 3rd, the measures about execution are not perfect ; 4th, the channel about execution is unobstructed
管制刑的執行缺陷主要表現為:執行機關的問題;執行中缺乏教育的內容，執行場所過于單一;執行措施不完備;執行渠道不通暢。第三部分是管執刑的完善，與第二部分相對應，包括立法完善和執行完善。Hknpl has carried out its functions well over the past few years, coping comfortably with the replacement demand as old banknotes not meeting circulation quality are withdrawn and with the natural increase in the transaction demand for banknotes in hong kong
過去幾年，印鈔公司一直運作暢順，對于替換因過度磨損而不再適合繼續流通的紙幣，以及滿足本港對紙幣自然增長的需求均應付裕餘。However supply chain management ( scm ) has the inner ethical request and characteristics : viewed from the interior, mutual trust can strengthen the members ’ cohesive force as a moral guarantee, and “ information sharing ” can realize the “ customer value ” more quickly, better, and more economical by causing the fund flow, the material flow, the information flow unimpeded. viewed from the exterior, more global supply chains carry out the ethical authentication system and attach great importance to reverse logistics. yielding to demands from the public, the member enterprises are undertaking the environment and society responsibility, which has already become the important constituent of the supply chain competitive power
然而供應鏈管理模式又具有內在的倫理要求和鮮明的倫理特徵:對于供應鏈內部而言，相互信任是加強各成員企業凝聚力的倫理保證，信息共享能使資金流、物流、信息流暢通，更快、更好、更節省地實現顧客價值;從其外部來看，全球供應鏈實行倫理化的認證制度、注重逆向物流，是應對公眾要求，承擔起環境和社會責任的體現，供應鏈在公眾中的道德形象已經成為了供應鏈競爭力的重要組成部分。It was decided in the student hostels committee meeting held on march 3, 2006 that all trash bins presently located at the hallway should be put inside the resident rooms in order to keep the hallway clear for security reasons
學生宿舍委員會於二六年三月三日之會議上決定現時存放于各學生房間外之垃圾桶應擺放于學生房間內，以確保學生宿舍之走火通道暢通無阻。And the survey also indicates some other existing disadvantages, which has caused the failure to accomplish the efficacy proposed above and has brought about analysis on the main reasons underlying as follows : subjectively, the school leaders and teachers are not fully aware of the importance of teachers " participation in educational research, teachers lack of professional knowledge about doing research, and they do not have enough time or energy ; objectively, the unreasonable evaluation system, imperfect investment system and administration system, and inefficient information acquisition and exchange are all obstacles to a successful educational research
對資陽市雁江區的調查顯示：中學教師教育科研成果水平普遍很低；科研成果推廣應用難；科研對提高教師素質作用不明顯；對學生發展和學校教育管理水平的提高作用甚微。其主觀原因是教師和管理者對于科研地位的重要性認識不足；教師科研素質低；教師時間和精力投入不足。客觀原因是不合理的評價制度導致的不合理的科研價值取向；投入體制、管理體制不健全和信息渠道不暢通導致教師科研外部環境差。Secondllv in the 1 d random traffic flow model. the relation function between the correlation and the creation. disappearance. brake probabilities of the vehicles is presented. according to the statistical mechanical approach to the spatial correlation functions. the theoretical results agree with that of the computer simulation. thirdh. based on the bml model. a main - road traffic flow model with two speeds on two dimensions is designed. this model simulate the traffic situation of one main road and several branches in the cit traffic lights placed on the crossing. vehicles breaking ~ vhile running and turning to other direction while jamming. we investigate the ~ ' e1ocitv and flo ~ ~ of the model when the initial densitvthe brake and turning probabilities. the green to signal rati3. thc number of the branches and the period of the signal are changed. then the reasons causing all the kinds of phenomena are analvzed. finallv. we simulate the bml model using the method of lattice boltzmann which ~ vas brought out by liu mu - renand obtain the velocity - density graph similar to the previous result. the upper critical densiw above which there are oniv jamming configurations. and the lo ~ ver critical density below which there are only moving configurations are the same as before. the boltzmann function which is on the lattices shows the moving and jaxmning transition obviouslv. thus it proves the possibilit of this method on the traffic research
接著，建立了和研究了二維二速的主幹道模型，該模型模擬了城市交通中一條主幹道，多條支道的交通情況，在幹道與支道的交叉路口設置紅綠燈，車輛在運行中可以有對突發事件發生反應的剎車，在發生堵塞時，路口的車輛可考慮通過轉向來緩解交通等各種實際情況的發生，給出了車輛演化的演化方程，並通過計算機模擬，研究模型在改變車輛的初始密度、剎車概率、轉向概率、支道數、紅綠燈信號的綠信比、紅綠燈信號周期等各種情況下支、主幹道車輛的速度、流量的變化，並分析在各種情況下交通狀況的成因，提出改善交通的有效措施。最後，在劉慕仁提出的用格子boltzmann方法研究一維決定論交通流的思路下，將此法推廣到對二維bml模型的模擬上，得到了與用以往方法的研究結果相類似的速度-密度圖線，且車輛從運動相到堵塞相轉變的上下臨界密度是一致的，同時分別給出車輛在處于暢通相和堵塞相時， boltzmann函數在格子上的分佈情況，進一步驗證了此法的可行性。The company is mainly engaed in producing series vehicle gear boxes, rear and front driving bridges as well as series trailer bridge with an annual output of more than 10000 sets, all the products have passed the inspection by technicall supervision organs of fujian province and have been sold well throughout the country and southeast asia, etc
標達車橋有限公司主要生產汽車變速箱系列，前後驅動橋、掛車橋系列，年生產能力約一萬套，並全部通過福建省技術監督部門的檢驗合格，現產品暢銷于全國各地及東南亞等地。College of international education student wang diandian ( associate degree year 2 ) has recently captured the championship in the tertiary division of the 2007 vocational putonghua public speaking contest, while school of communication student mao chang ( organisational communication year 1 ) has won the second runner - up prize in the open division
浸會大學國際學院副學士二年級學生王點點日前于全港首屆職業普通話演講比賽勇奪大專組冠軍，而傳理學院的毛暢同學（組織傳播一年級）則獲公開組季軍。The modem can be used under extremely low snr conditions, which snr is - 23 db or there is an hard single - tone interference. it is of good meaning to make the communication under extremely low snr conditions available
該數據機可以在信噪比為- 23db或強單頻干擾的惡劣通道條件下的實現低速的數據傳輸，作為一種應急通信手段，對于可靠保障通信的暢通有重要意義。Another controller, called the radar hand - off controller, assists the radar and associate radar controllers during times of heavy traffic, watching the radar screen and helping to maintain smooth air - traffic flow
當交通處于高峰時期，除了雷達管制人員和聯合管制人員外，還有臨時雷達管制人員，監視雷達信息以幫助保持交通順暢。分享友人