通蒂拉 的英文怎麼說
中文拼音 [tōngdìlā]
通蒂拉
英文
tonttila-
Bora milutinovic believes that dreams, confidence and struggle are the most important things for teams that are on their way to the world cup finals
博拉?米盧蒂諾維奇認為，對於征戰在通往世界盃決賽道路上的球隊而言，夢想、自信和奮斗是最重要的。Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press
哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版Two kidnapped fox journalists have been released and dropped off at a gaza city hotel. correspondent steve centanni and cameraman olaf wiig were seized on august 14th by palestinian militants
兩名被綁架的福克斯記者已被釋放並順道運送到加沙城市旅館。通訊記者史蒂夫?森坦尼和攝影師歐拉夫?維格8月14日被巴勒斯坦武裝分子抓獲。" my comment with regard to us being interested in vieri was a joke, " said milan chief adriano galliani. " i even phoned ( inter president ) massimo moratti to confirm that.
「我說想要維耶里來米蘭只是個玩笑。 」米蘭副主席加里亞尼表示。 「我已經與莫拉蒂通過電話確認了這點。 」In november 1999, with abolishment of the 66 years implemented the glass - steagall act and adoption of the gramm - leach - bliley act in replacement, the united states has legally ensured the establishment of financial universal operation model and has declared the world has entered into a new era of universal operation
1999年11月美國廢止了已有66年歷史的《格拉斯?斯蒂格爾法》 ，通過了《金融服務現代化法案》 ，從法律上重新確立了金融混業經營的模式，宣告了世界混業經營時代的到來。As the romantic monsoon rains loom, the extended verma family reunites from around the globe for a last - minute arranged marriage in new delhi
在浪漫的雨季迫近新德里之時，拉利維馬正在為他美麗的女兒阿蒂籌備婚禮，不過他並不知道，即將要結婚的阿蒂還和一個有婦之夫暗通款曲。One would certainly have thought that milady, timid as women are generally, would have tried to stop the quarrel.
人們一定會以為米拉蒂會像普通膽小怕事的女人那樣竭力勸阻這場爭吵。Marital status : married to ric pipino contact heidi klum
海蒂克拉姆heidi klum的通訊地址：Glasser, who rode roughshod over the fbi, prosecutors, defense lawyers and the press during the gotti trial, made a series of telephone calls to sessions demanding that the sources for the news story be found, sources said
據悉，在審理戈蒂時，格拉瑟對聯邦調查局、檢察官、被告律師以及媒體毫不客氣。他打了好幾通電話給塞申斯，要他必須查出《每日新聞》的消息來源。A telephone call between moratti and lotito will unblock the whole situation
莫拉蒂和洛蒂托之間的一段電話通話掃除了一切障礙。Lieutenant o ' grady, second piatoon wiii make their way through the main gate
奧格拉蒂中尉，第二排通過大門Lieutenant o ' grady, second platoon wwill make their wway through the main gate
奧格拉蒂中尉，第二排通過大門Feminism reached the popular consciousness in the sixtieth with the leadership of women like gloria steinem, betty friedan, and angela davis ; the passage of the civil rights act prohibiting employment discrimination, and a lot of media exposure
60年代，在格洛麗亞?斯坦能、貝蒂?弗麗達，及安傑拉?戴維斯等女性的領導下， 《民權法案》通過了關于禁止僱用員工時的性別歧視的條例，媒體的曝光率的提升，使爭取女權運動為公眾所認知。I talk often with them - - mostly paolo maldini, kak, gennaro gattuso, clarence seedorf and kakha kaladze
我經常與他們聊天? ?通常是馬爾蒂尼、卡卡、加圖索、西多夫和卡拉澤。Among the buddhist tantrists appeared a new school of preachers, often known as siddhas ( those who have achieved ), who sang their verses in the contemporary languages, early maithili and bengali
在佛教的密教當中，出現了新學派的傳教士，通常是被稱為成就者（那些已經獲得成就的人） ，用當代的語言，早期的邁蒂利語和孟加拉語，唱著他們的詩句。Lazio chief claudio lotito insists that massimo oddo is not for sale and will fight for a new federal rule to protect clubs
拉齊奧主席洛蒂托堅持表示奧多不會被賣，同時還會與聯邦政府進行斗爭，希望政府能通過新的法律來保護俱樂部的利益Just then the sound of finger - nails slightly grating against the door of the library informed valentine that the count was still watching, and recommended her to do the same ; at the same time, on the opposite side, that is towards edward s room, valentine fancied that she heard the creaking of the floor ; she listened attentively, holding her breath till she was nearly suffocated ; the lock turned, and the door slowly opened
這時，書房門上傳來輕微的指甲敲打聲通知瓦朗蒂娜，告訴她伯爵仍在警惕著，並通知她同樣警惕。果然，在對面，也就是在愛德華的房間那面，瓦朗蒂娜似乎聽到了地板上有震動的聲音，她側起耳朵，屏住呼吸，憋得幾乎要透不過氣來了門柄轉動了，門被慢慢地拉開來了。Mr mcnulty said : " i am delighted that london s transport network is playing such a crucial role in generating excitement and support for our bid
麥克拉蒂先生說： 「我對于倫敦的交通運輸網路能夠給我們的奧林匹克申辦活動提供支持並成為奧林匹克申辦計劃中的亮點而深感欣慰。Isabella - i believe she is eleven, a year younger than cathy - lay screaming at the farther end of the room, shrieking as if witches were running red - hot needles into her
伊莎貝拉我相信她有十一歲，比凱蒂小一歲躺在屋子那頭尖聲大叫，叫得好像是巫婆用燒得通紅的針刺進她的身體似的。分享友人