通行的 的英文怎麼說

中文拼音 [tōnghángde]
通行的 英文
passing
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 通行 : 1. （行人、車馬等在交通線上通過） go through; pass through 2. （流通; 普遍使用） current; general
  1. All commissions concluded that the prevailing compensation system had collapsed and recommended enactment of accident insurance laws.

    所有委員會的結論都認為：通行的賠償制度已經瓦解，建議頒布事故保險法。
  2. In depicting reaction coordinates it is more customary to plot the free energy on the vertical axis.

    在繪畫反應坐標圖時，較通行的是把自由能畫在縱軸上。
  3. A bridge or other structure over a road may restrict the actual headroom available

    道路上的架空橋梁或其他架空建築物，使車輛通行的確實高度受到限制。
  4. Till at length, beyond that most desolate, and without guides utterly impracticable district we came to open rolling ground.

    最後，我們終于跨過了那片荒涼可怕，沒有向導根本無法通行的地區，來到了一塊莽莽蒼蒼，起伏不平的高地。
  5. Pedestrians and vehicles must, when passing a railway level crossing or a pedestrian cross - walk, observe the relevant regulations governing passage over crossings

    行人和車輛通過鐵路平交道口和人行過道時，必須遵守有關通行的規定。
  6. The bill also proposes the abolition of the common law offence of misprision of treason ( or the failure to report an act of treason ), which is in the statute books of other common law jurisdictions

    《草案》也廢除了在其他普通法地區通行的隱匿叛國（即所謂知情不報）罪。
  7. It is the most prevalent type in advanced industrial nations.

    在各工業發達國家中，這是一種最通行的類型。
  8. The authors pointed out the phenomenon that " tv broadcast " was often referred to as " relay broadcast " or " direct broadcast " in china, and then introduced the internationally applicable concept of " tv broadcast ", thus deriving the concept of " tv broadcast right "

    摘要指出了我國「電視轉播」常在「轉播」和「直播」兩種意義上使用的現象，然後介紹了國際上通行的「電視轉播」的概念，由此得出「電視轉播權」概念。
  9. In substantive relations, diffuse obligations can run within the family and neighbors and intimate friends, while contract governs those in a wider circle.

    在實際關系，家庭，鄰居和親密朋友之間的是鬆散的義務關系，而在更大的范圍內通行的則是契約關系。
  10. The assets shall be valuated in a way internationally used

    資產評估應採用國際通行的評估方法。
  11. Since 1990s, construction of the independent director system has been an internalization trend and many countries have followed suit. thus the independent directors system has been a vulgate way and a revolution of independent director has broken out

    20世紀90年代以來，獨立董事制度的建設已經成為一種國際化潮流，許多國家紛紛仿效，成為世界各國通行的做法，在一定程度上引發一場公司治理中的「獨立董事革命」 。
  12. This paper, using for reference of international vulgate class of risks, meanwhile considering domestic practical situation, presents risks early warning index system ; this paper, adopting the methods of quantitative analysis, presents the model of risks early warning system ; this paper measures the market risks of trust investment companies with widely used var method. at the same time, this paper establishes the base of risks early warning model by combining such method and other risk measurement into risk measurement model

    本文充分考慮了我國的實際情況，同時考慮了國際上通行的風險分類方法，建立了風險預警指標體系；採用風險定量分析和定性風險指標的量化評估等方法建立了風險預警系統的模型；借鑒國際上使用比較度的var風險價值量法來對信託投資公司的市場風險進行度量，並將風險價值量和其他風險指標採用風險度的方法融入到風險評估模型中，為建立風險預警模型奠定了基礎。
  13. At present, in our country the present foreign trading affairs judicial surveillance system has many insufficiencies, it should profit from the international advanced general practices to perfect our foreign trading affairs arbitration judicial surveillance system through revising " arbitration act "

    目前我國現行涉外司法監督制度存在許多不足，應借鑒國際上通行的先進做法，通過修訂《仲裁法》 ，以完善我國的涉外仲裁司法監督制度。
  14. The train had stopped before a red signal which blocked the way

    火車停在一個禁止通行的紅燈前面。
  15. The mcu program stresses the reliability and perfection of the product whereas the design of drivers mainly takes account of the delaminating structure of software in accordance with industry ' s current standard

    其中單片機程序的設計主要考慮了產品使用的可靠性和功能的完善，而驅動程序主要考慮了程序的分層結構和符合工業通行的標準要求。
  16. By international analysis, the author gives a concept of data message - a flexible and open concept, summarizes four features showing the notable difference between the data message evidence and traditional evidence, which are high - technicality, invisibility, easy - destructibility and complexity

    作者採用國際通行的解釋給出了數據電文的概念- - - -一個非常有彈性、開放性的概念。總結了數據電文與傳統文書資料截然不同的四個特徵：高科技性、無形性、易破壞性、復合性。
  17. Within short one year and under the joint action of the market and administration, especially the market, the chengdu newspapering competing severely in the past, has finished the transition from the disorderly competition period to the present orderly competition period by optimizing its resources. the market is now mainly controlled by two newspapering groups which confront and compete each other. among them, one is sichuan daily newspapering group with sichuan daily as its representative, the other is chengdu daily newspapering group with chengdu daily as its representative

    昔日金戈鐵馬、戰鼓聲聲的成都報業，在短短的一年內，就在市場與行政合力的打造下，尤其是通過市場的作用，優化資源配置，完成了由散兵游勇、七雄紛爭的無序競爭階段，到如今主要由兩大報業集團間互相對峙、公平競爭，國際通行的「一城兩報」的轉變：一方是以《四川日報》為代表的四川日報報業集團，另一方是以《成都日報》為代表的成都日報報業集團。
  18. Drawing on the internationally adopted budgeting method, the pla reformed its budgeting form, method and content extensively, with emphasis placed on implementation of the zero - base budget method, so as to give full play to the budget ' s macro - control role and gradually establish a new budgeting pattern featuring the concentration of financial power and resources, scientific distribution of military expenditures, concrete and transparent itemization, and tight supervision and control

    借鑒國際上通行的預算方法，全面改革軍隊預算編制形式、方法和內容，重點推行零基預算等方法，以充分發揮預算的宏觀調控作用，逐步建立起財權財力集中、軍費分配科學、項目具體透明、監督制約嚴密的預算新模式。
  19. One can still see the signs giving wandering animals the “ right - of - way ” on the lanes

    路上，仍然可以看見讓放養的動物們「優先通行」的標示牌。
  20. Power and manual operated revolving pedestrian doors

    動力和人工控制的人通行的旋轉門
分享友人
分享到 Line

分享到臉書