通行票 的英文怎麼說

中文拼音 [tōnghángpiào]
通行票 英文
pass ticket
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 票 : 名詞1 （作為憑證的紙片） ticket 2 （選票） ballot 3 （鈔票） bank note; bill 4 （強盜綁架去用做抵...
  • 通行 : 1. （行人、車馬等在交通線上通過） go through; pass through 2. （流通; 普遍使用） current; general
  1. If these problems can not be resolved, the paper market will not go smoothly, and at the same time, the country ’ s economy will be affected deeply. in china, the paper law only permits the existence of papers based on true transaction, which is called transaction paper, not accommodation bill. compared to the transaction paper, accommodation bill is one kind of commercial paper which lacks the underground of real merchandise trade transaction, whose goal is purely to financing

    根據英美法系和大陸法系的相關規定，本文從探討融通性票據的概念入手，詳盡論述了融通票據的特點與現狀，並應用票據法上的一些基本原則對融通票據的制度構架加以分析，對票據融通基本問題進行闡述，就我國能否存在融通票據及票據業務創新提出一些見解。
  2. Money market a market for short - term securities such as bank bills, commercial paper, etc. usually having a maturity of le than 1 year

    貨幣市場短期有價證券市場，如銀行匯票、商業票據等，通常票據到期時間小於1年。
  3. Money market a market for short - term securities such as bank bills, commercial paper, etc. usually having a maturity of less than 1 year

    貨幣市場短期有價證券市場，如銀行匯票、商業票據等，通常票據到期時間小於1年。
  4. Presentment for payment made to the drawee through an authorized collecting bank or at a clearing system is deemed as presentment made by the holder

    通過委託收款銀行或者通過票據交換系統向付款人提示付款的，視同持票人提示付款。
  5. In segmented capital markets, the law of one price doesn ’ t work. it is found that the foreign class shares typically sell at a premium in relative to the domestic class shares that can only be owned by the domestic investors in most emerging markets, but china is an exception, the chinese foreign class b - shares are traded at a discount relative to the domestic class a - shares. based on lots of relevant previous research, the thesis theoretically and empirically analyses the price difference between a and b share, trying to find out the influence factors of the price difference between a and b share

    在存在中度和高度市場分割的國家，由於投資者無法通過市場間的套利行為來消除不同市場的證券價格差異，如果一家公司的股票在割裂的兩個市場同時上市，其價格並不滿足「一價定律」 :供國外投資者交易的「外資股」相對于供國內投資者交易的普通股票的價格肯定會出現溢價或折價，此即所謂的「市場分割下的外資股折溢價問題」 。
  6. We find that the phenomenon can be explained by basic economic principles and the proxies for information asymmetry account for a significant portion of the b share and h share discounts. prior to 1998, the information asymmetry focuses on the disclosure quality and transmission efficiency ; after 1998, the effect focuses on the different reflection to the same information among different investor groups. in addition, the greater difference of demand elasticity between domestic investors and foreign investors make large contribution to deepen b share and h share discount degree in recent years

    在接下來的第五章中，我們對1994年1月至2000年12月中國所有的ab股和ah股的歷史數據進行實證檢驗，發現造成中國外資股價格普遍低於普通股票價格的形成原因是多方面的，其中信息不對稱是最重要的原因，在1998年前主要是信息質量和傳遞速度的差異造成的， 1998年後信息不對稱的影響以對信息的理解差異為主。
  7. This paper tried to discuss the aspects of the problems related to the continuity of endorsement. the continuity of the endorsement is that both endorser and endorsee should autograph and stamp on the commercial paper uninterruptedly in the process of the endorsement

    因此本文採用國際化的視角，通過中日對比的角度，對票據背書的連續性問題所涉及的幾個方面進行一些論述，以期對我國現行《票據法》的發展完善有所裨益。
  8. The central bank conducts extensive money market operations to minimise the impact of capital inflows, issuing bills to drain liquidity from the system to ensure that it keeps in check the amount of money in the circulation, an important driver of inflation

    中國央行進行廣泛的貨幣市場操作，以將資本流入的影響降到最低，包括發行央行票據，減少系統內的流動資金，從而確保貨幣流通量始終在它控制之下，這些貨幣是通貨膨脹的一個重要驅動力。
  9. A bank check drawn on insufficient funds to take advantage of the time interval required for collection

    通融票據利用籌款需要的時間間隔開出不足的資金的銀行支票
  10. If the documents have been so released, we shall be deemed to have accepted the documents and shall not be under any other liabilities to the beneficiary, negotiating bank and / or presented

    但是，如果我行票務部門在開證申請人已經承兌和/或支付單據之前實際沒有收到退回單據的指示，我行將有絕對決定權放單給開證申請人而不再通知交單銀行。
  11. However, if no instruction for the return of the documents is actually received by our bills department by the time the applicant has accepted and / or paid for the documents, we, at our absolute discretion, may release the documents to the applicant without reference to the presenter

    但是，如果我行票務部門在開證申請人已經承兌和/或支付單據之前實際沒有收到退回單據的指示，我行將有絕對決定權放單給開證申請人而不再通知交單銀行。
  12. Presentation for payment made to the payer by an authorized bank or clearing system for instruments shall be deemed as presentation by the bearer

    通過委託收款銀行或者通過票據交換系統向付款人提示付款的，視同持票人提示付款。
  13. During the japanese occupation, japanese military notes were the only means of daily exchange locally

    日治時期，日本軍用手票是唯一在市面通行的貨幣。
  14. For the confirmation method used for normal invoice, it depends on tax authorities at provincial level ( autonomous region, municipality, listed cities ) based on local conditions

    對普通發票的函調方式，由各省（自治區、直轄市、計劃單列市）稅務機關根據本地情況自行確定。
  15. " ticket " includes any ticket, smart card ( including octopus ), device, apparatus, pass or permit in whatever form issued by the corporation, or by any person duly authorized by the corporation from time to time, for travel on erwr

    「車票」指由本公司或獲授權人不時簽發的各種形式的車票、聰明卡（包括八達通） 、裝置、器具、通行證或許可證，以供乘客乘搭東鐵
  16. " ticket " includes any ticket, single journey ticket, smart card ( including octopus ), device, apparatus, pass or permit in whatever form issued by the corporation, or by any person duly authorized by the corporation from time to time, for travel on the railways

    「車票」指由本公司或獲授權者不時簽發的各種形式的車票、單程票、聰明卡（包括八達通） 、裝置、器具、通行證或許可證，以供乘客乘搭鐵路；
  17. In my opinion, following measures should be taken to ensure the integrity of the vat credit chain. 1, adhere to the use of unified tax credit chain ; 2, deduct vat based on the special vat invoices in lieu of invoices such as transportation expenses invoice, agricultural and sideline p roducts invoice and waste and used materials purchasing invoices ; 3, reduce even cancel tax preference so as to restore vat ' s original character : neutral tax ; 4, unify the criteria of the input and output tax confirming ; 5, strictly enforce tax collection and administration rules and crack down on the practice of artificially increasing the amount of the input tax creditable

    筆者認為，應當採取有效措施，確保增值稅抵扣鏈條的完整性： 1 、堅持統一的扣除率； 2 、堅持憑增值稅專用發票進行規范完善我國增值稅法的若十問題思考內容提費的扣除，廢止運輸費用發票、農副產品及廢舊物資收購發票等普通發票作為扣稅憑證的規定; 3 、減少直至取消增值稅的稅收優惠規定，回復增值稅的中性稅收面目，以保證增值稅抵扣鏈條的完整性: 4 、應統一增值稅進項稅和銷項稅的確認基礎; 5 、嚴格征稅，打擊人為增加準予抵扣進項稅額的行為。
  18. You don t have to take the card out of the pass holder, but scan it along the card reader located on the top of the ticket gate

    通行卡放在錢包內，只要向剪票機對著閱讀部分，就能自動計算車費。余額如果較少，存款后就能反復使用本卡片。
  19. Can i pay for the traveler ' s check with an open check

    我能不能用普通支票支付旅行支票的款項？
  20. Can i pay for the traveller ' s checks with an open check

    我能不能用普通支票支付旅行支票的款項？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書