通話法 的英文怎麼說

中文拼音 [tōnghuà]
通話法 英文
telephony
  • : 通量詞(用於動作)
  • : Ⅰ名詞(說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字) word; talk Ⅱ動詞(說; 談) talk about; speak about
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • 通話 : 1 (通電話) communicate by telephone; call; message2 (用彼此聽得懂的話交談) converse; talk wit...
  1. In the second part, the focuses are put on the methods of realization of atc instruction speech recognition, automatic pilot reply text - to - speech, management of sky talk dialogue and aircraft state feed back display

    第二部分重點研究了本系統的管制指令語音識別、自動機長語音合成、陸空管理器和飛行信息反饋顯示四個模塊的具體設計方及過程。
  2. Illustrations of basic phonemes of mandarin

    基本音位的教學圖示
  3. I remember that every time i talked to rinpoche over the phone, he was always in a puja

    我記得每一次和仁波切的時候,他永遠都在舉行會。
  4. In this new law, " telecommunications equipment " means any eqiupment, apparatus or device, whether or not installed in a motor vehicle, which is designed to be or capable of being used to communicate with any person orally by menas of radio waves or other electromagnetic means, which includes mobile phones, radiophones, walkie - talkies but not load speakers

    :在新例中,電訊設備指任何可以用作或在設計上供用作與任何人透過無線電波或其他電磁媒介進行的設備、器具或器件,不論該等設備、器具或器件是否安裝在汽車上,包括行動電、無? ? q器及對講機,擴音器則除外。
  5. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞, "在"不斷增加, "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理, "在"收費電視, "之後加上"訂定相應的罰則, "及在"標準合約條款"之後加上"此外,由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議,該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統,並調派前線銷售人員,以獨家提供維修及供應服務作為招徠,向住戶推銷其他各種商業服務,以不當手誘使或誤導住戶與他們簽約,對居民造成很大困擾就此,政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手,並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍,遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時,須立即追查,並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題,即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料,令他們只能按服務供應商單方面提供有關系統及時段的記錄繳交費用,遇有消費者質疑上述資料時,往往只由服務供應商作最終決定,消費者無從申辯或查證就此,本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供,確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  6. The agent of kdc according to the picture and individual character information which users input, the base key of producing automatically, make the conversation every side produce the self - same main key, has solved the problem of key distribute ingeniously. and it utilize irreversible hash function produce session key realize one - time key. the thesis has also analysed the application of different situations that the agent of kdc among the conversation modes in many ways

    本文提出的個性化kdc代理根據用戶輸入的圖片和個性信息,自動產生基密鑰,分別運用公開密鑰系統進行交換,使各方各自產生完全相同的主密鑰,巧妙地解決了密鑰分配和加密解密同步的問題,並利用單向散列函數的性質,基於相同的演算產生用於加密解密的一次一密會密鑰。
  7. Dynamic assignment problem in a large cellular system can be formulated as an dynamic programming problem, by using java programming to simulate the rl arithmetic and fixed channel assignment, and comparing the blocking probability of them with the conditions of changing the cell configurations and parameters

    把一個龐大蜂窩系統中的動態道分配問題公式化為動態編程問題,採用java程序設計對動態道分配的rl演算與固定道分配演算進行模擬,在改變小區配置和不同參數設置的情況下比較了兩種道分配方案的新建阻塞率。
  8. Provides pre - recorded messages in cantonese, putonghua or english and fax transmission in chinese or english on labour legislation and services of the department, and

    為市民提供有關勞工例及勞工處各項服務的廣東、普或英語錄音資訊;以中、英文圖文傳真資料
  9. Standard method for measuring transmission performance of handsfree telephone sets

    免提電性能測量的標準方
  10. Spoken and written languages job deputy director of committee ' s office zhu lei in shanghai says, flow in the densely populated place and using dialects, can no doubt serve the exchanged personnel in all parts better, improve the efficiency of serving, but this kind of method is unfavorable to mandarin of popularizing, it is biased to lose

    上海市語言文字工作委員會辦公室副主任朱蕾表示,在流動人口密集的場所使用方言,固然可以更好地服務各地往來人員,提高服務效率,但這種做不利於推廣普,有失偏頗。
  11. This article discussed the problem of the relationship between the language nationality and sociality, putting forward oppugnation about " han mandarin " and country current mandarin, considering that the constitution prescropt about " the whole country current mandarin extended by nation " should be comprehended correctly, in order to take more achievement in whole country extending mandarin

    文章論述了語言的民族性與社會性的關系問題,對「漢語普」和「國家用的普」等說提出了質疑,認為應該正確理解憲關于「國家推廣全國用的普」的規定,使全國推廣普的工作取得更大成績。
  12. The linguistic knowledge of putonghua pronunciation was effectively introduced into the calculation of hmm based log posterior probability

    新演算在隱馬爾科夫模型的對數后驗概率演算基礎上,引入普發音的語言學知識。
  13. The following behaviors are typical infringement on one ' s secrecy in communication : unenveloping, checking, detaining, sheltering and destroying letters of others illegally, wiretapping and intercepting others " telephone call unlawfully and entering into others " email boxed or inbreaking their websites without the permission of laws

    開拆他人信件;非檢查、扣留、隱匿、毀棄他人信件;非竊聽、截取他人電信內容;非進入他人電子郵箱、入侵他人網路等,即為公民、人和其他民事主體對訊秘密侵權之典型。
  14. In the putonghua teaching, teachers should not only impart knowledge, hut also make the students erect legal notions and professional language notions

    在普教學中,不僅要傳授知識,更要促使學生確立制觀念、職業語言觀念。
  15. Compile your index with the four tones of putonghua. tone 1 is positioned at the left upper, tone 2 right upper, tone 3 right lower and tone 4 left lower for example : " e

    拼音輸入以普的四聲作依據1 :陰平2 :陽平3 :上聲4 :去聲,第一聲以左上角第二聲以右上角第三聲以右下角,而第四聲以左下角的順時針方向表示。
  16. On the importance of standard chinese pronunciation in vocal music teaching

    美聲唱教學中普語音的重要性
  17. This article gives a brief analysis of token trying kan to make clear of the syntax traits, the pragmatics traits of " vp kan " and the characteristics of token trying kan

    本文對現代漢語普里語助詞「看」作了簡要探析,以便弄清「看」字能出現的句子的句特點、 「 vp看」的語用特點、 「看」的性質等三方面的問題。
  18. Spell out it again in radio - telephone

    用無線在拼讀一次。
  19. Ten suspected detonators were found in one of the arrested vmiis possession. initial enquiries revealed that the five vmiis had just robbed a 66 - year - old caretaker of the water sport centre. they tied up the victim and robbed him of $ 3, 000 in cash, a watch, and three walkie - talkies

    經初步調查顯示,該五名越南籍非入境者較早前曾在水上活動中心犯案,將中心內的一名六十六歲看更捆綁行劫,搶去受害人三千元現金、一隻手錶及三個無線電機。
  20. The french news agency says he last spoke to the agency on saturday when he claimed the rebels had carried out an attack in the southern afghan province of helmand

    新社說,他和新社的最後一次是上星期六,當時他聲稱反叛分子在阿富汗南部的赫爾曼省發動了一次襲擊。
分享友人