造勢 的英文怎麼說

中文拼音 [zàoshì]
造勢 英文
zaoshi
  • 造 : Ⅰ動詞1 （做; 製作） make; build; create; produce 2 （假編） cook up; fabricate; concoct 3 [書面語...
  • 勢 : 名詞1 （勢力） power; force; influence 2 （一切事物力量表現出來的趨向） momentum; tendency 3 （自...
  1. If foodmakers can no longer count on the public ' s unquestioning acceptance of their products, it ' s not just because of activist theatrics and shrill agitprop

    如果食品製造商們再也不能指望公眾無條件地接受他們的產品，那不僅僅是因為（反轉基因食品的）積極分子的誇張造勢和喧囂鼓噪。
  2. The candidate ' s campaign was attended with too much ballyhoo

    這個候選人的競選活動致力於太多的大舉造勢。
  3. The company was too conservative to indulge in ballyhoo in its advertising

    這公司太過保守以至於在它的廣告上沒辦法盡情大舉造勢。
  4. It was a good result for the author j k rowling, even if part of it could be ascribed to the hype for the first harry potter film, which receives its premiere tomorrow

    這對塑造該形象的作家j ， k ，羅琳來說是個好消息，即便這一結果部分的歸功于圍繞明天首次公演的第一部以哈里-波特為主人公的電影所展開的宣傳造勢。
  5. Yesterday ( 24 june ), at jiro and arron who was promoting " ko one " at shi lin night market, jiro once met a fan who continued to remain standing there despite the heavy rain, and felt heart - pain, and immediately took his own umbrella and gave it to the fan, the latter confessed and said he once stole the filming crews ; lunchbox and let the fan eat, as when they wiere filming outdoor scene, there isn ' t any place to buy lunch, yet the fan don ' t bear to leave

    昨晚（ 6月24日）在士林夜市為《終極一班》造勢的汪東城、炎亞綸，前者有一次遇到粉絲下大雨還死命守候，心疼不已，立刻把自己的傘送給粉絲，後者則招供說曾經偷劇組的便當給粉絲吃，因為在外景地根本買不到吃的，粉絲又捨不得離開。
  6. I m not sure if you have already seen the diy note that i left you at the hana kimi interview

    不曉得你是否已經看到了，在花樣少年少女造勢會時，所留給你的diy小字條？
  7. They spent a lot of money on her buildup

    他們在她的造勢活動上花了一大堆錢。
  8. . . our ministry to the next ievei

    去幫我們的牧師造勢
  9. Our ministry to the next ievei

    去幫我們的牧師造勢
  10. We gotta go pubiic with this

    我們需要造勢
  11. We gotta go public with this

    我們需要造勢
  12. Inevitably, chinese law firms are reportedly already touting for claims

    據報道，中國的律師事務所已開始為索賠造勢，這也是在所難免。
  13. Go behind closed doors with the secret service as they map out their duties for a presidential rally3

    歡迎來到幕後，跟特勤人員一起為總統的造勢活動規劃任務與分配職責。
  14. Lying beneath the dazhuang village are coal deposits with richreserve. repeated mining operations carried out by the state, collective and private - owned mines over the recent years have led to the presence of cracks on 200 - odd houses. analysis shows that this may be attributed partly to the mining - induced ground subsidence and partly to underground dewatering operation. a division is made of the responsibilities of the individual mines causing the damages

    西山煤電股份有限公司鎮城底礦選煤廠是一座礦井型選煤廠，近年來產品的硫分經常達不到用戶的要求，低硫煤的產量又越來越少，給礦井生產和選煤加工帶來了困難，系統改造勢在必行.通過改造，滿足了用戶對硫分的要求，提高了選煤廠的市場競爭力
  15. With backward irrigation method, rough diversion operation used in agricultural irrigation brought about serious water wasting, moreover, most of irrigation works are outdated and without repair caused serious leakage, as a result, the water utility rate of irrigation is just 0. 38 in weining irrigation area of ningxia, so it is imperative to reform water - saving engineering

    寧夏衛寧灌區灌溉方式落後，農業灌溉實行大引大排，浪費嚴重，且灌溉工程老化失修，滲漏嚴重，平均灌溉水利用率只有0 . 38 。因此，衛寧灌區實施節水改造勢在必行。實施節水改造后的衛寧灌區本文稱為沙坡頭灌區。
  16. Critics argue that the newspaper ' s campaign for rudi dutschke strasse was largely a nostalgic public - relations ploy when there are few events still mobilising the left

    批評家認為該報推動修改路名的活動大體上不過是一種公關「造勢行為」罷了，在很少有事情還能動員左派的今天，這足以折射出該報還在唱「懷舊金曲」 。
  17. Peta works through public education, cruelty investigations, research, animal rescue, legislation, special events, celebrity involvement, and protest campaigns

    Peta努力于透過公共教育，殘忍調查，研究，動物營救，政府立法，特殊活動，節慶參予和抗議行動造勢。
  18. Therefore carry out to shape brand is imperative

    因此，進行品牌塑造勢在必行。
  19. Haichang lakeside villa - a real estate project invested by haichang group, of which the construction was started in march, 2001, lies to the south of laodong park in downtown dalian, with an area of 665, 000 m2, including an 320, 000 m2 artificial lake. the fishing club and a variety of subsidiary service draw the outline of a modern living quarter of residence, relaxation and recreation

    " ，該項目坐落在風景秀麗的大連勞動公園南側，項目佔地6 . 65萬平方米，其中人工湖佔地3 . 2萬平方米，並以具有南方園林特色的花園為襯托，依山而建，隨坡造勢，並在碧水池邊設有垂釣俱樂部，另設有供業主專享的各種配套設施，形成集居住休閑娛樂為一體的現代生活小區。
  20. But the recent development shows that with the great improvement of throughout and the intervention of the oil operation the loading and discharging system of zhenhai district has already not fitted the need of toady and future, so building new berth and storage area and the innovation of old handling system are the most emergent things for the port to do

    但近幾年的發展表明，隨著港區液化品吞吐量的不斷上升和油品中轉業務的介入，原有的工藝設施和工藝布局已不能滿足港區目前和將來的發展需要，因此新的專用泊位和倉儲區域的建設和現有工藝布局的改造勢在必行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書