造幣局 的英文怎麼說

中文拼音 [zào]
造幣局 英文
mint bureau
  • : Ⅰ動詞1 (做; 製作) make; build; create; produce 2 (假編) cook up; fabricate; concoct 3 [書面語...
  • : 名詞(貨幣) currency; money; coin
  • : Ⅰ名詞1 (棋盤) chessboard2 (下棋或其他比賽一次叫一局) game; set; innings 3 (形勢; 情況; 處境...
  1. Shandong tengzhou huacheng metal co., ltd. enjoyed free mport anf export right awaeded by the state evonomic and trade co mmissiom, with 20years histoy of specolozed in metalwork. our favtory lovated in beauty spot of honghe everglade near weoshan lake in the south - eest of shandong rovince. we regisstered fund is 22 800 000rmb, and thr acreagr id 30000 squares, anthe workshop is 12000 squares, with 358 workerd ( not include the 16 filiale ) but 21 of them are advanced engineers, advances technology, completely testing equipment, good quantity of produces, and advance technology about surface producing, under the spirit of together effort with our clients, our company would make a new view on the surface making in many fields, such as : airplane, vessel, armory, car, container and so on

    山東省滕州市華成金屬製品有限公司是一家具有中華人民共和國自營進出口資格的企業,已有20多年專業生產金屬磨料的歷史,公司位於中國魯西南地區的微山湖紅荷濕地風景區,公司注冊資本2280萬元人民,工廠面積30000平方米,車間面積12000平方米,員工358名(不包括下屬16個分廠)其中高級工程技術人員21名,技術力量雄厚,質量檢測手段完善,產品質量穩定,具有先進的表面處理技術.公司本著與客戶共同努力的觀點,在材料和技術應用上不斷創新,不斷提高,把飛機,船,兵工,車輛,集裝箱等行業的表面處理,強化,推向一個嶄新的
  2. Among the artifacts found in the area - where a series of forts were built between 1625 and 1780 - was a 1744 george ii half penny in very good condition, city authorities said in a statement

    紐約市政管理在一份聲明中說,在1625年至1780年間,炮臺遺址所在地區曾修建了多座堡壘,這里發現的眾多文物包括仍完好的1744年喬治二世半便士硬
  3. I hope i can speak frankly to this sophisticated readership without causing alarm. the risk factor at the top of our list is not possible contagion from the debt crisis in argentina, which used to run a currency board system similar to our own. nor is it the weakness of the yen and possible impact on the renminbi

    各位讀者對金融財經事務都有深入認識,因此我可以不怕引起不必要的恐慌直接的說:在我們的名單里,排行第一的風險因素並不是阿根廷危機可能引起的連鎖影響阿根廷過去一直實施類似本港的貨發行制度,亦不是日圓疲弱及其可能對人民成的影響。
  4. As long as banks wanted to sell us dollars to the hkma, for the currency board account of the exchange fund, at the exchange rate determined by the hkma, the hkma had to create those hong kong dollars

    只要銀行是按照我們每日所定的買入美元的匯率把美元售予金管,以記入外匯基金貨發行帳目內,我們都必須接盤然後創相應的港元。
  5. There is no limit to the amount of domestic money that can be created if the demand is there. as long as banks want to sell us dollars to us, for the currency board account of the exchange fund, at the exchange rate determined by us, we have to create those hong kong dollars

    就香港的情況而言,只要銀行是按照我們每日所定的買入美元的匯率把美元售予金管,以記入外匯基金貨發行帳目內,我們都必須接盤然後創相應的港元。
  6. Our strategy since then has been to nurse the exchange rate back over time nearer to 7. 80. this involved, as recorded in the published minutes of the currency board sub - committee of the exchange fund advisory committee, ourselves passively taking in us dollars when these were put to us at the market exchange rate and correspondingly creating hong kong dollar liquidity in the inter - bank system

    金管當時的對策是逐漸把匯率推回至較接近7 . 80的水平,正如貨發行委員會的會議記錄所載,我們的對策就是當銀行以市場匯率向金管沽出美元時,我們都會被動地接盤,賣出港元,為銀行同業市場創相應的港元流動資金。
  7. Based on the analysis of commercial banks " current concept about fund management, this paper brings forward that fund management is the main - string in its operation, and that the concept of fund management, including security and profitability, is extended from current " forrying fund " to the management of the fund cost and fund risk the paper comprehensively discusses the principle of fund management, the management of fund costs, the tactics of management about fund liquidity, the measures of management about fund risks and how to solve the problems on interest risk in the period of frequent interest fluctuation. the paper puts forward ideas on how to improve the fund management. the security, liquidity and profitability of the fund, which are both contradictory and integrated with one another, are internal factors of fund management. fund liquidity is traditional core question. commercial banks face with a number of risks of witch credit risk is the greatest one because our country has adjusted interest rates 8 times since 1996, which covered a period of frequent interest fluctuation

    商業銀行面對許多風險,但最大風險是信用風險。由於我國自1996年以來已連續調整了8次利率,近幾年是利率波動頻繁時期,研究利率的敏感性問題顯得特別重要。要改善資金管理,提高商業銀行的經營水平,就要建立資金管理是商業銀行經營主線的理念,對資金要統一規劃和管理;要改革銀行的體制,建立現代企業制度和法人治理結構,在體制上為資金管理提供有利的運行平臺;增加改善資金流動性管理所需的貨政策工具,擴大資金調控手段;打破貨市場的僵化面,為資金管理創有利的宏觀環境;續續優化負債結構和負債載體設計;增強資金信用風險規避和化解的措施;通過銀行資源整合,努力尋找資金的安全投放渠道,最終完成經營模式由傳統型向現代型的轉變。
  8. The recent divergence in the spot exchange rates of the hong kong dollar and the renminbi and the calm reaction in the hong kong dollar exchange rate when the renminbi had breached psychological levels, suggested that the efforts to manage market expectation and decouple the psychological relationship between the exchange rates of the two currencies had been quite successful

    近期港元與人民的現貨匯率走勢各異,以及港元匯率在人民升穿心理關口時反應平靜,顯示金管在管理市場預期及消除人民升值對港元成的心理影響方面所作的努力頗為成功。
  9. " but we are against market manipulation, specifically the manipulation of our currency market, taking advantage of our passiveness under the discipline of the rule - based currency board arrangements, to produce very high interest rates with a view to sending the stock market into a nosedive and benefiting from a short position in stock index futures

    但我們反對市場操控,更具體地說是對我們貨市場的操控。由於我們在規范化的貨發行制度下須遵守嚴格的規律,這些操控利用我們這方面的被動性成極高息率,引發股市暴瀉,從而可在股票期貨沽空合約中圖利。
  10. Careful monetary policy has tempered the boom - and - bust economic cycles of the industrial world, producing milder recessions and fewer shocks

    謹慎的貨政策緩和了工業世界經濟繁榮與蕭條循環交替的面,讓經濟衰退顯得較為和緩,成較少的沖擊。
  11. As growing globalisation and integration of financial markets brings both risks and opportunities, the hkma will continue to monitor the developments in international financial issues and their implications for hong kong. it will continue to encourage central bank co - operation to ensure regional monetary and financial stability

    金管將繼續監察國際金融事項的發展,以及對香港成的影響,並會繼續鼓勵央行間的合作,以確保區內貨及金融穩定。
  12. What we will not do, of course, is " print " the money, or, more accurately, create the money by crediting the required amounts to accounts the treasury is maintaining with commercial banks through crediting the clearing accounts that those banks are maintaining with the exchange fund

    當然,我們不會印銀紙,又或者更確切的講法是,我們不會創,即不會藉撥款至商業銀行設于外匯基金的結算戶口,把所需款額存入庫務在銀行開設的戶口。
  13. The hkma is fully committed to increasing the production and distribution of new coins until the situation is fully resolved

    金融管理會全力增加鑄數量和提高發送效率,直至硬短缺問題完全解決為止。
  14. In recent times, however, the increasing trade surplus, together with the rising foreign exchange reserves, have caused sever pressure on the appreciation of rmb. under such circumstance, on october 2003, the state taxation administration has announced “ notice of the ministry of finance and the state administration of taxation on adjusting the export rebate ”, expecting that this new regulation would improve the structure of exporting commodities, and lessen the pressure of rmb appreciation

    但是,近年來我國出口貿易順差連年增長,外匯儲備不斷增加給人民升值成了一定的壓力,在這種情況下,國家稅務總於2003年10月份出臺了《關于調整出口貨物退稅率的通知》 ,目的在於改善我國出口產品結構,緩解人民升值壓力等
  15. But, through adopting currency board arrangements, we have committed ourselves to creating money hong kong dollars and increasing the aggregate balance, the crucial element of the monetary base, only through the purchase of us dollars and to doing so transparently, with information disclosed real - time. this is the monetary rule that underpins the confidence in the hong kong dollar

    不過,透過實施貨發行制度,我們表明了堅定的立場:只會藉購入美元創即港元及擴大總結餘即貨基礎的關鍵元素,並會以具透明度的方式進行,即時公布有關資料。
分享友人