造成巨大損害 的英文怎麼說

中文拼音 [zàochéngjùdàsǔnhài]
造成巨大損害 英文
do great damage to
  • 造 : Ⅰ動詞1 （做; 製作） make; build; create; produce 2 （假編） cook up; fabricate; concoct 3 [書面語...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 巨 : Ⅰ形容詞（大; 很大） huge; tremendous; gigantic Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 損 : Ⅰ動詞1 （減少） decrease; lose 2 （損害） harm; damage 3 [方言] （用尖刻的話挖苦人） speak sarcas...
  • 造成 : give rise to; bring about; create; cause; effect; engender
  • 巨大 : huge; tremendous; enormous; gigantic; giant; immense
  • 損害 : harm; damage; injure; damnify; [生物學] lesion; blight
  1. The soil salification is a serious problem for agriculture and environment. especially now with the development of industry, the situation of soil salification becomes more and more serious, and the quality of water is continuous worsened. research on the mechanism of salt tolerance especially in the important crops, such as wheat, is becoming more urgent than ever before

    土壤鹽漬化是影響農業生產和生態環境的嚴重問題，隨著工業污染加劇，灌溉用水的質量不斷下降和化肥使用不當等原因，次生鹽堿化土壤面積有不斷加劇的趨勢，給農業生產造成重大損失；黃矮病毒病是小麥等禾本科植物的重要病害之一，其傳毒介體蚜蟲更使植物產量損失巨大。
  2. With the development of the economy, the disaster of storm and flood happens increasingly. if the disaster happens, the lives and properties of people will be suffered large damage, and the stability of society will be influenced

    隨著經濟的發展，暴雨洪水災害也愈加頻繁，一旦發生洪澇災害，將會給人們的生命和財產帶來巨大的損失，對社會穩定也會造成一定的影響。
  3. The origins of queen sirikits specific involvement with indigenous handicrafts dates from the early 1970s, when a disastrous flood in thailands northeast region destroyed crops and caused widespread misery and deprivation

    自19世紀70年代早期，王后即致身發展本國手工業。那時，一場洪災對泰國東北部的農作物造成巨大損害，人民面臨悲慘的損失。
  4. The preference of value - added tax has become more and more, it has surely solved many special economic problems. at the same time, it has brought many troubles in principle of tax and value - added tax, it also has not fit in with the demands of tax expenditure. the preference of value - added tax should act up to this principle of tax adjusting economy, should esteem the theorem of value - added tax, and should accept the repression of budgetary control

    自1993年12月13日國務院頒布《中華人民共和國增值稅暫行條例》以來，財政部和國家稅務總局以文件的形式出臺了大量稅收優惠政策，這些政策在解決一些特殊的政治、經濟和社會問題的同時，其弊端日益顯現出來，這些弊端在經濟快速增長，增值稅增勢強勁的時候不易暴露，但這不能說其危害性不大，如果不認真加以控制和規范，將會給國家稅收造成巨大損失，也可能引發諸多嚴重的經濟社會問題。
  5. Loss of media can have fatal consequences : environmental consequences due to fluid that has seeped out, damage caused by loss of operating resources or costly continual monitoring latent uncertainty causes enormous costs

    介質泄漏可能會導致致命的後果：滲漏的液體會導致環境問題，運行資源的損失或者花費巨大的持續監控也會招致損害潛在的不確定因素造成巨大花銷。
  6. Firstly, the people preferred the economic benefit of forest to the ecological benefit in the past old planned economy system. secondly, the resource of natural evergreen broad - leaved forest is destroyed and increasingly exhausted because of the population increment and the science and technology advancement. thirdly, we suffer from a gre at dread of the frequent natural - calamities and the continual deteriorated environment people began to be aware of the importance of the natural evergreen broad - leaved forest to human race and the protection for it

    在我國，生態保護小區的建立有其深刻的歷史背景： （ 1 ）舊的計劃經濟體制偏重於對森林木材採伐加工的利用，甚至盲目地追求森林採伐加工的經濟利潤，忽視了森林的最主要生態功能，造成大面積天然闊葉林遭受破壞； （ 2 ）人口增長引發毀林開荒，科技水平提高引起木業的飛速發展，這些導致天然闊葉林資源日益枯竭； （ 3 ）頻繁自然災害、不斷惡化的環境使人類蒙受巨大經濟、社會損失。
  7. Do great damage to

    造成巨大損害
  8. The president blasted the media for publishing details of the surveillance programme : a “ disgraceful ” move, he said, that did “ great harm ” to america

    布希媒體抨擊披露監控計劃的詳情，將之稱為「一項對美國造成巨大損害的可恥行為」 。
  9. But, it is not just the boeings and caterpillars of the u. s. manufacturing sector that see growth in the chinese market as an opportunity. direct exports by small - and medium - sized businesses in the united states have grown as well

    他說，對美國產品和服務來說，中國是一個具有吸引力的市場，但他指出，中國朝市場經濟邁進的步伐緩慢，給美中貿易關系造成巨大損害和摩擦。
  10. This part expounds what the principle of the abstraction and independence of the letter of credit is, analysis the necessity of being about the principle and the principle objectively protects the illegal beneficiary that lead to the overflow of the letter of credit fraud

    闡述什麼是獨立抽象性原則，分析該原則存在的必要性以及該原則在客觀上形成了對不法受益人的「保護」 ，從而導致信用證欺詐的泛濫，對參與國際貿易各方造成巨大損害。
  11. Charoen nitithamyong, a marine biologist at thailand ' s chulalongkorn university, explains how debris - such as furniture and vehicles - dragged off land by the giant waves caused the damage

    查隆?尼提他姆揚是泰國國立朱拉隆功大學的海洋生物學家，他解釋了傢具和汽車等物體被巨浪捲入海中之後是如何對海洋生物造成損害的。
  12. These unethical administrative conducts of land have destroyed significantly our land resources, especially farmland, harmed the government image and even deteriorated the relationship with the public

    這些不合乎倫理的土地行政行為對我國土地資源特別是耕地資源造成了巨大的破壞性影響，也損害了我國政府形象，甚至惡化了與公眾的關系。
  13. Fluid machinery in these areas is damaged due to cavitation and sand abrasion, which has threaten directly the safety operation of hydraulic and hydroelectric engineering, causing huge economic losses. the research, therefore, on the combined effect of cavitation and sand abrasion is of great significance. the researchers at home and abroad have done a lot of work on this issue

    我國許多河流的含沙量較大，如著名的黃河幹流年均含沙量達37 . 9m ~ 3 / s ，黃河三門峽的年平均輸沙量達16億t ，這些地區使用的泵、水輪機等許多流體機械都在夾沙水流的作用下，受到了沙粒磨損與空化剝蝕的聯合破壞，這種破壞直接危害了水利水電工程的安全運行，造成了巨大的經濟損失，因而對含沙水流條件下空化剝蝕與泥沙磨損聯合作用進行研究有著很大的工程實際意義。
  14. There are lots of cases in the international container liner transportation that there is no one receiving the arrived cargo at destination. the author of this thesis has handled many such cases in his lawyer business, and keenly felt that this kind of matters not only brings much harms to the parties concerned but also creates much waste to the wealth of society

    無人前來提領已經運抵目的港的貨物，這種情形目前在國際集裝箱班輪運輸中已經並不鮮見，本文作者在從事律師工作中就曾經代理過多起此類案件的訴訟，並痛感此類訴訟在給當事方帶來嚴重損害的同時，也造成社會財富的巨大浪費。
  15. Moreover, the problems of water environment have increased gradually, the harmfulness of water pollution become more and more serious. they cause a large amount of economic lose of country and people every year

    隨著環境問題日益加劇，水污染事故的危害也突顯出來，每年都會給國家和人民群眾造成巨大的經濟損失。
  16. The storm caused extensive damage

    風暴造成了巨大的損害。
  17. After these plant diseases and insect pests pass into new area, can live, multiply, cause a harm to the mankind and zoology environment, often suit because of the climate ambient conditions of new area even and grow like a weed, cause serious harm, bring to the mankind tremendous damage

    這些病蟲害傳入新地區后能生存、繁衍，對人類和生態環境造成危害，甚至往往因新地區的氣候環境條件適應而迅速蔓延，造成嚴重危害，給人類帶來巨大損害。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書