連成一片 的英文怎麼說

中文拼音 [liánchéngyīpiān]
連成一片 英文
link up into a single stretch
  • 連 : Ⅰ動詞1 （連接） link; join; connect 2 （連累） involve （in trouble）; implicate 3 [方言] （縫） ...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 片 : 片構詞成分。
  1. In soft, abnegating bald dos operating system, we will realize testing and displaying in real time on windows operating system. in hardware, we use computer as postposition cpu, monolithic processor as front cpu, and link them into simple network. in this way, we will realize a kind of distributing testing system providing with high precision and remote controlled ability

    軟體上，屏棄枯燥的Ｄ Ｏ Ｓ界面，使用windows平臺實現實時性很高的實測實顯任務；硬體上，將計算機作為上位機，單片機作下位機，連成簡單的網路，實現高精度的、具有遠程控制能力的一種分散式測試系統。
  2. Till ming dynasty, this art image still incarnated a utopian bourn of a joint of sensibility, nature and faeries which was pursued by literator estate

    在明代，這一審美意象仍然體現著文人階層所追求的詩情、自然與天仙連成一片的理想境界。
  3. High overhead, the tall trees there made a continuous roof of foliage.

    那裡有幾顆高大的樹木，茂密的枝葉在高空中形成一片連綿不斷的頂。
  4. The attached multilevel oceanarium is a spectacular space where huge mammal pools seem to blend into the lake outside the floor - to - ceiling windows

    相鄰的多層海洋水族館蔚為奇觀，巨大的哺乳類海洋動物水池連成一片，有從地面到天花板那麼高，像是一個大湖。
  5. Foliage usually dark green ( or sometimes faded ) with dark brown or black necrotic spotting along major leaflet veins often appearing first on under surfaces and also along petiole ; profuse black spotting an sometimes black streaks along stems ) ( “ stem streak necrosis ” )

    馬鈴薯錳中毒：葉片通常深綠（有時褪色） ，深褐色或黑色壞死斑點首先出現在表面內沿著主葉脈一直到葉柄，大量黑色斑點有時沿著莖連成一條黑色條紋（ 「莖條紋病」 ） 。
  6. In haikou people ' s park, there is crected the monument to revolutionary martyrs, together with the statue of general feng baiju and the general feng ' s memorial pavilion. people go there to cherish the memory of our revolutionary martyrs and learn their revolutionary spirits

    在海口市人民公園，聳立著革命烈士紀念碑，它和馮白駒將軍雕像，馮白駒紀念亭連成一片，是人民群眾緬懷革命先輩，學習革命傳統的好地方。
  7. Many of the trees stretched so far forwards as almost to blend the rock with the shore, when seen from a little distance.

    從不遠處看去，在綠蔭覆蓋下，礁石與湖岸似乎連成一片。
  8. But if master tommy was headstrong master jacky was selfwilled too and, true to the maxim that every little irishman s house is his castle, he fell upon his hated rival and to such purpose that the would be assailant came to grief and alas to relate

    於是，傑基公子便撲向他那誓不兩立的勁敵。到頭來，不但把他所攻擊的對手打得一敗塗地，說起來令人傷心！連他所垂涎的那座城堡，也變成一片廢墟。
  9. Job prospects are generally bright in japan ' s powerhouse ? the nearly uninterrupted megalopolis that stretches south - west in a strip nearly 300 miles ( 480km ) long down japan ' s main honshu island, from tokyo, through to osaka, japan ' s second city, to beyond kobe

    工作基本上集中在日本經濟的核心位於本州島，幾乎連成一片的向西南伸展的綿延約300英里（ 480公里）長的人口稠密區域，從東京開始，通過日本第二大城市大阪，直到神戶更遠的地區。
  10. In data management system, to move library members together in a library to create one continuous area of unused space in the library

    在數據管理系統中，把庫中的若干成員移放在一起，以便把庫中未用的存儲空間構成一片連續的區域。
  11. We can connect these lands of and the people,

    赫菲斯提昂我們可以把這些土地和人民都連成一片
  12. We can connect these lands of (. . ) and the people,

    赫菲斯提昂我們可以把這些土地和人民都連成一片
  13. World developments on the map : an interconnected world from the middle ages to early modern times

    從地圖看世界的動態連成一片的世界
  14. The wind had sunk, black storm - clouds hung low over the battlefield, melting on the horizon into the clouds of smoke from the powder

    風停息了，烏雲低垂於戰地的上空，在地平線上和硝煙連成一片了。
  15. In places, it is impossible to distinguish individual houses. all you can see is one enormous pile of concrete rubble stretching on for hundreds of meters

    在有些地方，已經無法分清每一座房子。能夠看到的，就是幾百米連成一片的水泥廢墟。
  16. This hydra of towers, giant guardian of paris, with its four and twenty heads, always erect, with its monstrous haunches, loaded or scaled with slates, and all streaming with metallic reflections, terminated with wonderful effect the configuration of the town towards the west

    這些連成一片的塔樓，好像希臘神話中的多頭巨蛇，成了巴黎城的巨大守護神，始終昂著二十四個頭，端部屋面大得嚇人，或是鉛皮的，或是石板為鱗的，全都閃爍著金屬的亮光，這巨蛇出人意外地一下子剎住新城西部的外形。
  17. Cultivate the same variety ; ( 2 ) in the same region ; and ( 3 ) should be linked up into one large patch of land in geographic location ; ( 4 ) control farmers must buy fertilizers and pesticide from company ' s store ; ( 5 ) the quality of fruits must meet the standard of company

    種植同一品種; （ 2 ）在同一區域;而且（ 3 ）地理位置連成一片（ 4 ）農民必須到公司指定商店購買化肥和農藥; （ 5 ）生產符合公司要求的產品
  18. Fine, said pierre, looking at dolohov, who with the bottle in his hand had gone up to the window, from which the light of the sky could be seen and the glow of morning and of evening melting into it

    皮埃爾望著多洛霍夫說道，多洛霍夫拿了一瓶烈性甜酒，正向窗前走去，從窗子望得見天空的亮光，曙光和夕暉在天上連成一片了。
  19. The victory company establishments nationwide chaining up east china, south china and north china, the most developed area in china onomically, shape into an efficient sales network, which works to readily provide customers with considerate and inclusive services

    各地區公司將華東、華南、華北? ?中國經濟最發達的三大區域連成一片，形成完善的銷售網路，隨時隨地為客戶提供最周全的服務。
  20. Between the rue neuve - du - temple and the rue saint - martin, there was the abbey of saint - martin, in the midst of its gardens, a superb fortified church, whose girdle of towers, whose diadem of bell towers, yielded in force and splendor only to saint - germain des pr s

    在聖殿新街和聖馬丁街之間，又有聖馬丁修道院，座落在花園中間，築有防禦工事，塔樓連成一片，鐘樓重疊，宛如教皇三重冠，這座教堂巍峨壯麗，堅不可摧，僅次於聖日耳曼德普瑞教堂。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書