連接廊 的英文怎麼說

中文拼音 [liánjiēláng]
連接廊 英文
connecting corridor
  • 連 : Ⅰ動詞1 （連接） link; join; connect 2 （連累） involve （in trouble）; implicate 3 [方言] （縫） ...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 廊 : 名 （廊子） veranda; corridor; porch
  • 連接 : connect; fit together; link; marry; mate; joint; association trail; linkage; concatenate; concate...
  1. Here air corridor built by pavement of european wood board becomes function transition joining up two spaces of upper and lower floors

    這里由歐木板鋪裝而成的空中走廊，是連接上下層空間的功能過渡。
  2. Change in levels : should be ramped in passageway

    走廊間的高度若有差距，應以斜坡連接。
  3. Major projects under planning include the traffic improvements to tuen mun road town centre section, reconstruction and improvement to tuen mun road, widening of the tolo highway fanling highway between island house interchange and fanling, the central - wanchai bypass and the island eastern corridor link, improvement to island eastern corridor between causeway bay and north point, central kowloon route, widening of gascoigne road flyover, route 4 between kennedy town and aberdeen and retrofitting of noise barriers on 8 existing road sections. hk - zhuhai - macao bridge hk project management office

    而籌劃中的項目有屯門公路市中心段交通改善工程屯門公路重建及改善工程舊政務司官邸附近道路交匯處與粉嶺之間的吐露港公路粉嶺公路擴闊工程中環及灣仔繞道和東區走廊連接路銅鑼灣至北角的東區走廊改善工程中九干線加士居道行車天橋擴闊工程四號干線堅尼地城至香港仔及加建隔音屏障工程於八條現有道路。
  4. The green island reclamation will produce about 186 hectares of land ( including some 10 hectares already formed under the belcher bay link project ) on the north of kennedy town for residential development and strategic road links as well as provision of open spaces including waterfront promenades and an urban fringe park

    青洲填海工程將在堅尼地城北面填造約186公頃土地（包括約十公頃在卑路乍灣連接路工程下已平整的土地） ，供住宅發展及興建重要連接路，以及提供遊憩用地，包括海濱長廊及市鎮邊緣地區公園。
  5. Essential strategic transport infrastructure, including central - wan chai bypass, island eastern corridor link, road p2, north hong kong island line, and connection for the fourth rail harbour crossing section of the shatin to central link

    建造必需的策略性運輸基礎設施，包括中環灣仔繞道、東區走廊連接路、 p2路、北港島線，以及沙田至中環鐵路線過海線段（第四條過海鐵路）的接駁道路
  6. However it is concluded that the location is not suitable for the habitat enlargement through analysis of landscape architecture including shape, connection, corridor construction as well as sociology

    文章側重從景觀學（形狀、連接度、廊道構建）及社會（移民）兩個角度對其優勢度狀況作嘗試性分析，進而得出六合垸並不具有明顯優勢的初步結論。
  7. Along the waterfront promenade, focal points would be formed at where the north - south corridors i. e. the statue square corridor, civic corridor and arts and entertainment corridor join the waterfront promenade

    沿著海濱長廊，連接貫通南北的走廊即皇后像廣場休憩走廊文娛走廊與藝術及娛樂走廊之處會提供若干重點設施。
  8. Based on kcrcs latest proposal, the preferred scheme consists of a north - south railway corridor from lo wu to central by extending the east rail across the harbour to central ; and an east - west railway corridor formed by the extension of the ma on shan to tai wai rail link to hung hom and through running to tuen mun via the kowloon southern link and the west rail

    根據九鐵公司的最新建議，較好的方案包括一個貫通南北的鐵路走廊及一個東西行的鐵路走廊。前者藉著延伸東鐵過海，連接羅湖和中環後者則延伸馬鞍山至大圍鐵路線至紅? ，並經九南線及西鐵直通往屯門。
  9. Built by the mountain, classic corridors connected among buildings, the hotel is amazing, meanwhile, dense greens, carved beams and decorated pillars make the hotel a nice and quiet place. such an elegant place

    九華山莊依山而建，古典長廊連接于諸樓之間，綠樹成蔭雕梁畫棟，清幽醉人，這是一座山中園林，一座花園式的賓館
  10. The base of the sculpture is the drumer - shaped pillar base of pillar corridor in ancient chinese architecture ( bronze ), on the top is the form of european pillar ( bronze ), and the middle is a steady round corridor column ( granite ) which join the top and the bottom perfectly

    雕塑採用底部為中國古建築殿堂廊柱的鼓形柱托（青銅） ，上端為歐式廊柱柱頭花（青銅） ，中間採用一段堅實的廊柱（花崗石）完美地連接起來的形式，有傳承東西方文化之意。
  11. Can build 2 - 3 ornamental breakwaters in a line west from hkcec, linked by ornamental pedestrian bridges to provide a promenade in the harbour, and to shelter an area for international dragon boating

    可以由香港會議展覽中心以西興建2至3道美觀並連成一線的防波堤，並以美觀的行人天橋連接，以形成一道海中長廊及一個可供國際龍舟賽的平靜水域。
  12. To provide land for central - wan chai bypass and island eastern corridor link

    提供土地建造中環及灣仔繞道和東區走廊連接路
  13. Jing - tong fast way, jing - shen speedway, jing - jin tang speedway, beijing six - ring way, jing - ha speedway, chaoyang way etc. six corridors connect with the capital city zone ; jing - jin road obliquely crosses area, and can reach the capital international airdrome by six ring road in 10 minutes and reach tianjin tanggu new harbor by jing - jin - tang speedway in 60 minutes ; jing - qin and jing - cheng railway meet in tongzhou city zone, the railway eight line that is about to be open to traffic and the railway five line that is in construct greatly shorten the distance between beijng and tongzhou ; the harness project of tong - hui river and canal made jing - hang grant canal finished, before long people can directly reach beijing city and summer palace

    京通快速路、京沈高速公路、京津塘高速公路、北京六環路、京哈高速公路、朝陽路等六大走廊與首都市區相連接，京津公路斜穿區域，行六環路10分鐘可達首都國際機場，行京津塘高速路60分鐘可達天津市塘沽新港；京秦、京承鐵路在通州城區交匯，即將通車的地鐵八通線和開始建設施工的地鐵五號線，大大縮短了京通的距離；通惠河、運河治理工程使京杭大運河告竣，不久可將乘船直達京城和頤和園。
  14. In this research, landscape pattern, patch, corridor and landscape connectivity are used in regional tourism spatial competition, regional tourism traffic and regional tourism market. the tourism traffic could be the corridor of different tourism patch, calculate luxi tourists amount by the traffic connecting coefficient and tourism needs coefficient. the research result is proved accord with the investigation

    本研究將景觀生態學中的景觀格局、斑塊、廊道、景觀連接度等理論與區域旅遊學旅遊地空間競爭、區域旅遊交通以及區域旅遊市場相結合，以旅遊交通作為不同旅遊地斑塊之間相互聯系的廊道，通過折算衡量廊道連接度的交通連接系數、分析遊客需求系數，最終得到瀘溪遊客量。
  15. The wdii will provide land to build a sound road network comprising the central - wan chai bypass, the island eastern corridor link, the mtr north hong kong island line, a fourth cross - harbour rail tunnel and other roads

    灣仔發展計劃第二期工程將提供土地用作建設道路網，包括中環灣仔繞道東區走廊連接路地下鐵路北港島線第四條海底鐵路隧道和其他道路。
  16. Three principal design corridors, namely the statue square corridor, the civic corridor and the arts and entertainment corridor, will provide direct and continuous connection to the new waterfront and form view corridors and provide convenient pedestrian links between developments in the existing urban area and the victoria harbour

    海濱區將會建造三條別具特色的長廊，分別是皇后像廣場走廊文娛走廊和藝術及娛樂走廊，長廊提供可直達新海濱區的道路，並作為觀景長廊，以及提供便捷的行人連接路，把現有的已發展市區與維港連接起來。
  17. The pedestrian subway is approximately 300m long underneath cheung lai street connecting the residential area on the south of the west kowloon corridor with mtr lai chi kok station

    地下行人隧道位於荔枝角長荔街下，約長300米，連接西九走廊以南一帶的住宅區與地鐵荔枝角站。
  18. This project together with central reclamation phases i, ii and iii will mainly provide land for the construction of the central - wan chai bypass and the island eastern corridor link, the hong kong island section of the shatin to central link and the north hong kong island line

    這計劃會連同中環填海計劃第i ii及iii期，主要提供土地興建中環及灣仔繞道和東區走廊連接路沙田至中環線鐵路港島段及北港島鐵路線。
  19. Taking into account the height of the rooms, it was decided to divide the upper space into two mezzanine floors joined together by two bridge - corridors

    根據房間的高度，決定將上部空間分割出來作為隔層，由兩根橋廊連接。
  20. Central wan chai bypass and island eastern corridor link

    中環灣仔繞道及東區走廊連接路
分享友人
分享到 Line

分享到臉書