連棟房屋 的英文怎麼說
中文拼音 [liándòngfángwū]
連棟房屋
英文
terraced houses/ row houses-
Against these far stretches of country rose, in front of the other city edifices, a large red - brick building, with level gray roofs, and rows of short barred windows bespeaking captivity, the whole contrasting greatly by its formalism with the quaint irregularities of the gothic erections. it was somewhat disguised from the road in passing it by yews and evergreen oaks, but it was visible enough up here
在連綿不斷的鄉村原野的襯托下,在那些高樓大廈的正面,有一棟用紅磚蓋的大樓房,樓房上蓋的是水平的灰色屋頂,窗戶上有一排排短鐵欄桿,這表明那兒是囚禁犯人的地方整棟樓房的樣式既呆板又教條,和歌特式建築錯落有致的奇特風格形成鮮明對照。Worst of all, flood victims from last years typhoon who were living temporarily in large containers lost their makeshift homes as a result of maemi, and were thus left in a seemingly hopeless situation
在前所未有的狂風侵襲下,有一百三十一人死亡,數千棟房屋倒塌,去年因風災水患肆虐而暫時棲身於貨櫃屋的災民們,這次連貨櫃屋也失去了,處境更是凄涼,財物損失高達四十三億美金。
分享友人