連貫步 的英文怎麼說

中文拼音 [liánguànbù]
連貫步 英文
enchainement
  • 連 : Ⅰ動詞1 （連接） link; join; connect 2 （連累） involve （in trouble）; implicate 3 [方言] （縫） ...
  • 貫 : Ⅰ動詞1 （穿; 貫通） pass through; pierce; thread 2 （連貫） be linked together; follow in a connt...
  • 步 : Ⅰ名詞1 （步度; 腳步） pace; step 2 （階段） stage; step 3 （地步; 境地） condition; situation; st...
  • 連貫 : 1. （連接貫通） link up; piece together; hang together 2. （首尾一致） coherent; consistent
  1. This part is set up for analyzing systematically the relationship between rli and rural economic development, summarizing the influence law of rli to rural land management benefit, analyzing the innovative mechanism, institutive achievement and difficult position and gauntlet of the present rli in china so as to lay a practical foundation for the innovation design of rli. the third part from chapter 6 to chapter 8 is innovation. in this part, the binding factors, innovative objective and basically guiding ideology of present rli innovation have been analyzed first, then according to the basically theory that relations of production must be suited to productive forces and the basically demands of socialist market economic system, in the light of peasant ' s receptive level and receptive capacity, the innovative model by stages of rural land property rights has been made, finally, the relationship between family farming and farming in scale has been analyzed, the latent profit and its binding factors of present family farming have been expounded, the concrete measures of perfecting family farming institution and pushing on the farming in scale have been put forward

    第六章根據制度創新理論和市場經濟理論，結合我國國情，論述了現階段我國農地制度創新的制約因素、創新的目標及基本指導原則，確定了我國農地制度創新的方式；第七章根據生產關系必須適應生產力發展水平的馬克思主義基本原理和建立社會主義市場經濟體制的要求，結合我國現代化建設分「三步」走的戰略目標及農民的接受程度和能力，認為我國未來的農地制中文摘要度不應該拘泥於某一固定模式，而應該建立在系統連貫性的動態優化組合和階段性漸進演化的基本格局之中，並構建了我國農地產權制度的階段性創新模式:第八章通過對農業生產的特點和家庭經營的優勢分析，結合發達國家農業發展的經驗，提出了家庭經營是我國21世紀農地經營的最佳組織形式的結論;論述了農業家庭經營與農地規模經營的關系，分析了現階段我國農業家庭經營的潛在收益及其實現的制約因素，進而提出了完善農業家庭經營制度和推進農地適度規模經營的具體措施。
  2. Reasons for wearing school uniforms （ loose and big, good for playing sports, easy to recognize, proud to represent one ' s school, feel equal, focus on their students, save money, save time, don ' t think what to wear etc

    然後，學生運用所教的寫作知識，使用連接成分，調整信息的次序，使文章行文流暢，既訓練了其寫作的條理性和連貫性，又使文章質量步步提高。
  3. Thematic progression is an important way to realize cohesion and semantic coherence of text as it arranges themes and rhemes of clauses as well as information elements contained in text in sequence, making clauses integrated into a structural whole and information flow fluent

    主位推進是實現語篇銜接和語義連貫的重要途徑，它通過語篇中各小句主位與述位的層層推進以及它們所包含的新舊信息的逐步轉換促成一個完整語篇的形成，幫助譯文讀者把握譯文的連貫性。
  4. Single - use, low - density land development and disconnected street networks are positively associated with auto dependence and negatively associated with walking and transit use. these factors in turn appear to affect health by influencing physical activity, obesity, and emissions of air pollutants

    簡單而言，單一用途和低密度的土地發展，及非連貫的街道網路對車輛的依賴度有著正面的關系，相反對步行及集體運輸系統的使用則有著負面的連系。
  5. Thirdly, we present a new algorithm on texture synthesis, which not only has rapid speed with the help of " synthesis consistency " but also gives pixels in the image vision - related weight to get good result. fourthly, we present an open framework about tsfs with " shadow texture ". finally, we describe a new texture synthesis method based on multiple samples, which integrates patch - based technique and the principle of minimum neighborhood error between pixels, and synthesizes in a repeat way

    該演算法不僅利用「紋理塊的連貫性」 ，加快了紋理合成的速度，而且通過給像素附上與視覺相關的權值，得到了比以往更好的合成結果；作為進一步的研究，本文還提出了利用「伴隨紋理」進行紋理合成的開放式框架；最後本文介紹了一種新的多樣圖紋理合成演算法，該演算法基於塊匹配技術與像素的鄰域誤差最小原則，同時採用多次合成的方式，對大多數紋理都取得了較好的合成效果。
  6. In order to further enhance students language skills, the university has established a uniform, coherent system of compulsory credit - bearing language courses for all undergraduate students

    為進一步強化學生的語文技巧，大學已設立一個統一和連貫的、計算學分的必修語文科目制度。
  7. In this connection, we believe that the consultant has put forward a coherent set of proposals for enhancing deposit protection in hong kong, which should provide a good basis for public discussion on this subject, " said mr david carse, deputy chief executive of the hkma

    金管局副總裁簡達恆說：隨著亞洲金融危機的影響減退，以及本地經濟逐步復甦，香港可以在堅穩的情況下考慮推出存款保險的利弊。金管局認為顧問公司就加強香港的存款保障提出了一套連貫的建議，應能作為公開討論此課題的基礎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書