進一步生長 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnyībùshēngzhǎng]
進一步生長 英文
further growth
  • 進 : 進構詞成分。
  • 步 : Ⅰ名詞1 （步度; 腳步） pace; step 2 （階段） stage; step 3 （地步; 境地） condition; situation; st...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 進一步 : go a step further; further; make further efforts
  • 生長 : grow; grow up; ascent; merisis; build up; auxesis; increment; overgrowth; gain; burgeon; bourgeon...
  1. In this paper the floral ontogeny and the ovary development of rivina humilis l. were observed. the results showed that ( 1 ) the tepal primordia initiated in 2 / 5 spirals. the abaxial one initiated first, then the adaxial one, finally the lateral two initiated nearly simultaneously. the third one initiated on the position near the first tepal, and there is a gap between itself and the second tepal. ( 2 ) the 4 stamineal primordia initiated in one whorl at the same time. ( 3 ) the carpellary primordium initiated from the abaxial side of flower primordium ; the carpellary primordium grew upwards and towards axis after it was formed, therefore an elliptic orifice was formed at the adaxial position of ovary, which was the remainder of the mouth of ovary before the ovary was fused completely. with the ovary maturing, the orifice was narrowed because of the ovary growth, at last fused completely. the gynoecium is composed of a single carpel. ( 4 ) in the series developmental sections of ovary, the ovular primordium was initiated on the adaxial meristem when the mouth of ovary was formed

    對數珠珊瑚的花器官發生和子房的發育過程進行了觀察.結果表明: （ 1 ）數珠珊瑚花被呈2 / 5螺旋狀發生，遠軸側的1枚先發生，其次為近軸側的1枚發生，最後側方的2枚花被幾乎同時發生，第3枚花被在靠近第1枚的位置發生，第2枚和第3枚之間有1個空隙; （ 2 ） 4枚雄蕊是同時發生的; （ 3 ）心皮發生於分生組織的遠軸側，心皮原基形成后，向上向軸生長，在子房成熟前在近軸側非正中位形成1個孔，該孔為心皮最終愈合前的殘跡，到子房成熟時，因子房的生長孔被擠壓縮小，在進一步的生長過程中愈合.子房由1枚心皮構成; （ 4 ）從子房發育過程的切片看，該植物的胚珠是在子房發生后不久發生的，子房上的圓孔形成時，從近軸側的分生組織發生胚珠原基，由胚珠原基分化出珠被與珠心
  2. Wind energy conversion system is a complicated field refers to electrical machine, power electronic, electrochemistry, material, mechanics, aerodynamics, computer, automation, aerography and etc. following the increasing demand of electric power and environmental protection all over the world, it is important to exploit the renewable and clean energy sources. this dissertation mainly aims at modeling and controlling each part of wecs and simulating the system response under different disturbances to develop a suitable controller

    隨著電力需求的進一步增長，以及世界范圍內對環境保護、能源再生等問題的日益重視，二十一世紀將更加重視清潔能源和可再生能源的開發利用，我國現有的以煤電為主的電力結構也必將向發電類型多元化、能源再生化、能源「綠色」化轉變，因此，風力發電這種很有發展潛力的發電技術成為一個具有重大實際意義的課題。
  3. Based on the previous research on the portal crane administration, one standpoint put forward in this paper is idea that is on the foundation of reliability in this paper, two viewpoints take shape when reason is analyzed, that is fatigue break and appearing the flaw that will extend. what is the fatigue break ? ( this phenomenon is always happen in some place ), the fatigue is that board appears apophysis and concave when the board is pressed. so that the board ability of bearing the weight of load will descend

    本論文建立在已有的港口裝卸機械管理的研究基礎之上，進一步提出了以可靠性為基礎的港口裝卸機械的管理思想，已有的研究表明，港口機械設備破壞主要由於兩個原因，第一是穩定性問題，特別是構件的局部穩定性，所謂穩定性是指：在板的平面內，板受到平行於板面的壓力作用，使板發生隆起、內陷等凹凸不平的結果，從而使板受載能力減弱；第二是結構出現疲勞裂紋及其擴展，這是由於設備長時期運行，而造成設備某些部位出現裂紋並得以擴展，使設備承載能力下降。
  4. Since the reform and open in china, however, there are many hidden - troubles of transportation though the urbanization level has been improved greatly. for instance, the city has been constructing more high - ways, but the increase of vehicles is much more than mileage, so that the traffic is aswarm and crowded, the living quality of citizens is depressed and the urban economy is blocked

    而我國自建國后，尤其是改革開放以來，盡管城市化水平有了很大提高，但同時也暴露出了很多交通方面的問題和隱患，例如，城市內高等級道路增長很快，但由於車輛的增長遠遠高於道路里程的增長，從而造成交通擁擠、堵塞，城市居民生活質量下降，甚至會阻礙城市經濟的進一步發展。
  5. During a short period of time, entering wto will inevitably cause " birth pangs " to the animal industry and it will have great impact and put much pressure on, even do fatal damage to some autonomous minority nationality areas

    加入wto后，短期內不可避免地會帶來「陣痛」 ，產生較大的沖擊和壓力，但從總體上來看，入世必將會進一步推動畜牧業的深化改革，加快畜牧業經濟增長方式的轉變。
  6. The rooted fascicles usually fail to produce a bud which can grow into a new tree.

    生根的針葉束往往不能產生芽而進一步長成一株樹。
  7. Abstract : methanesulfonic acid method was used to prepare five acylated chitins. except heptanoyl chitin, four of them, i. e. acetyl chitin, propionyl chitin, butyryl chitin and hexanoyl chitin, had high degree of substitution ( from 1. 5 to 2. 0 ) and exhibited lyotropic liquid crystalline behavior and cholesteric phase. as the length of the side chain increased the critical concentration ( w / w ) somewhat increased from 0. 21 to 0. 26 because the chain rigidity dropped. the critical concentration values of all the four derivatives were much higher than that of chitin ( 0. 12 ) due to the decrease of intramolecular hydrogen bonds. the four acylated chitin can form typical banded texture after being sheared. there minimum concentrations to form banded texture of them were evidently different, varied from 0. 25 ( for acetyl chitin ) to 0. 37 ( for hexanoyl chitin ). these results further indicated that liquid crystallinity decreased while the length of flexible side substituents increased

    文摘:四種羧酰化甲殼素即乙酰化、丙酰化、丁酰化和己酰化甲殼素在二氯乙酸溶液中均呈現膽甾型溶致液晶相.臨界濃度隨側基長度增加而略有增加，衍生物的臨界濃度明顯都比原甲殼素高許多，這些規律都可以用鏈剛性的變化來解釋.四種羧酰化甲殼素在剪切時均能形成條帶織構，而且能形成條帶織構的最低濃度有明顯差別，隨側基長度增加而提高，進一步表明側基較長，液晶性減少
  8. The results indicated that : jaj could selectively stimulate the reprduction of bifidobacteria in vivo and inhibit the growth of e. coli which is a main parasitic basterium in human intestinal tract ; moreover, jaj could apprarently improve intestinal tract function. in tested group, the mice excreted smoothly and the faecal particles of mice were big and wet, but in control group, the faecal particles of mice were small and dry. lt was suggested that inulin may be the important effective component in jaj which promoted the reprduction of bifidobacteria in vivo. at last, the effects of ja on the bile salt resis tance of bifidobacteria were studied. the test proved that : deoxycholic acid na - salt ( dca - na ) had intensely toxical action on blm and bbm ; adding glucose and fructose in media could decrease the lexical action on bbm. but inulin and jap had not apparent effect

    在通過單菌株檢驗和混菌檢驗確立了一種選擇性雙歧桿菌培養基之後，進一步以健康昆明系小鼠為實驗動物，研究了菊芋在動物腸道內對雙歧桿菌的影響，動物實驗結果表明，菊芋汁在體內對雙歧桿菌有選擇性促進生長作用，而腸道中主要條件致病菌?大腸桿菌的生長受到抑制；菊芋中的菊糖成分可能對菊芋在體內選擇性地促進雙歧桿菌生長起了主要作用；此外，菊芋還具有明顯的整腸作用，同對照組相比，飼喂菊芋汁的小鼠排便順利，糞便顆粒大且濕潤。
  9. In order to provide theoritical foundation for the utilization of jerusalem artichoke ( ja ) resource, culturation of bifidobacteria and development of bifidobacteria products. this paper rather systernly studied the effects of ja on the growth of bifidobacteria, using jerusalem artichoke juice ( jaj ) and jerusalem artichoke powder ( jap ) as experimental material. in the first place, the effects of ja on the growth of bifidobacteria in vitro were studied. the results indicated that : jaj could stimulated the growth of b. longum ( blm ) and b. bifidwn ( bbm ) ; the more jaj content was added, the more promoting action was apparent ; the promoting action also varied from the different species. adding jap ( 3 % ) to skim milk could decrease the time of milk - solidfying of blm and bbm, and could increase the acid production in skim milk of the strains tested. secondly, bifidobacterium medium was developed using jaj as main material

    本文以菊芋汁和菊芋粉為主要材料，較系統地研究了菊芋對雙歧桿菌生長的影響，以期為進一步開發利用菊芋資源、雙歧桿菌的培養及其製品開發提供理論依據。菊芋在體外對雙歧桿菌生長的影響試驗表明，菊芋汁在體外對長雙歧桿菌（ blm ）和兩歧雙歧桿菌（ bbm ）的生長具有促進作用，其效果隨著菊芋汁添加量的增加而增加，並且對不同菌種的促生長效果存在差異；在脫脂乳中添加3的菊芋粉可以縮短blm和bbm的凝乳時間，其原因可能為促進了試驗雙歧桿菌在脫脂乳中的產酸。
  10. Omoo reinforced the public's view of melville as a writer of jocular and lively reminiscence.

    《歐穆》進一步使讀者認識到梅爾維爾是個長于描寫愉快而生動的回憶的作者。
  11. The further growth of a bar is due to a lowering of sea level.

    砂洲的進一步生長是由於海平面正在下降的結果。
  12. This st. john opposed ; he said i did not want dissipation, i wanted employment ; my present life was too purposeless, i required an aim ; and, i suppose, by way of supplying deficiencies, he prolonged still further my lessons in hindostanee, and grew more urgent in requiring their accomplishment : and i, like a fool, never thought of resisting him - i could not resist him

    我眼下的生活太無所用心，需要有個目標。我想大概是為了補缺，他進一步延長了我的印度斯坦語課，並更迫切地要我去完成。我象一個傻瓜，從來沒有想到要反抗我無法反抗他。
  13. With the growth of the global economy, people are facing a new global environment crisis while enjoying a richer material and culture life

    隨著全球經濟的進一步增長，人類在享受著越來越豐富的物質文化生活的同時，也面臨著新的全球性環境危機。
  14. At the same time, the former promotes regeneration, but the latter restrains regeneration ; the most important factor of micro - habitat affecting survival of two - year seedling is still litter, but the influence of litter is unfavorable

    其中前者的影響為正，後者的影響為負；影響兩年生幼苗存活最主要的微生境綜合因子為「枯落物」 ，但不同的是「枯落物」變為阻礙幼苗進一步生長存活的因子。
  15. Angiogenesis is the essential process for tumor growth and metastases, because tumors must develop an adequate vascular network to meet their increasing demands for nutrition and oxygen. the study of angiogenesis, and the promise of angiogenesis inhibition as a means of cancer therapy, has dramatically accelerated in the last several years

    腫瘤生長到一定程度時，其進一步生長有賴于血管為其提供氧氣和營養成分，因此，抑制新生血管的形成，有助於抑制腫瘤的生長，減少和預防轉移的發生，是腫瘤治療的新策略。
  16. During the year, the group s production capacity was further expanded following the commencement of operations at its vietnam facility in february 2001

    集團設于越南的生產設施自二零零一年二月開始投產。回顧年度內，集團的生產能力進一步增長。
  17. But the rank order of legislation is quite low, and various places have different standards, extremely obstruct the further grow up of this newborn thing

    但目前囿於立法層次較低，且各地規范不一，極大地阻礙了這一新生事物的進一步成長。
  18. According to morgan stanley, revenues from equity derivatives are set to rise 25 per cent to $ 15bn this year, and grow by a further 11 per cent in 2006

    摩根士丹利稱，今年股本衍生產品收入將增長25 % ，至150億美元， 2006年將進一步增長11 % 。
  19. With the further growth of economy, sporadic environmental pollution accidents occur frequently in china, which has seriously affected the people ' s health and environmental stability and has become a hot social concern

    摘要隨著我國經濟的進一步增長，近年來突發環境污染事件頻繁發生，已經嚴重危害了人民的健康和環境的穩定，成為社會關注的熱點。
  20. The big, career - threatening question facing mr palmisano ? and the reason other multinational companies will want to study ibm closely ? is whether he can find a new way to realise the growth that his shareholders demand

    帕米薩諾先生面臨著如何實現股東們所要求的公司進一步成長這一巨大職業挑戰? ?而這也是其他跨國企業願意緊隨ibm發展步伐的原因。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書