進口許口 的英文怎麼說
中文拼音 [jìnkǒuxǔkǒu]
進口許口
英文
import lincence / lincensing-
Thebuyers ' failure to obtain the relative import licence is not to be treated as force majeure
買方不能領到進口許可證，不能被認為系屬人力不可抗拒范圍。According to your request, a profama invoice in quadruplicate canned fruit is enclosed, which is for you to apply for an import licence
按照你方要求，隨函附上我方罐頭水果形式發票一式四份，供你申請進口許可證之用。There are seven types of trade regime commitments in the accession agreement, and the types vary widely. some commitments require a specific action from china, such as reporting information about china s import - licensing requirements to the world trade organization
在加入協定中，與貿易體制有關的承諾有七種類型，不同類型之間的差別很大。有些承諾要求中國方面採取特定的行動，如向世貿組織報告中國進口許可證的有關規定。Council for trade in goods, council for trade - related aspects of intellectual property rights, council for trade in services, committees on balance - of - payments restrictions, market access ( covering also ita ), agriculture, sanitary and phytosanitary measures, technical barriers to trade, subsidies and countervailing measures, anti - dumping measures, customs valuation, rules of origin, import licensing, trade - related investment measures, safeguards, trade in financial services
貨物貿易理事會、與貿易有關的知識產權理事會、服務貿易理事會、國際收支限制委員會、市場準入委員會（包括《信息技術協定》 ） 、農業委員會、衛生與植物衛生措施委員會、技術性貿易壁壘委員會、補貼與反補貼措施委員會、反傾銷措施委員會、海關估價委員會、原產地規則委員會、進口許可程序委員會、與貿易有關的投資措施委員會、保障措施委員會和金融服務委員會。Any exception, derogations or changes in or from the rules concerning licensing procedures or the list of products subject to import licensing shall also be published in the same manner and within the same time periods as specified above
對于有關許可程序的規則或受進口許可限制的產品清單的任何例外、減損或變更，也應以同樣方式在上述相同時限內予以公布。As a basis for the committee review, the secretariat shall prepare a factual report based on information provided under article 5, responses to the annual questionnaire on import licensing procedures and other relevant reliable information which is available to it
作為委員會審議的依據，秘書處應根據第5條的規定提供的信息、對年度進口許可程序問卷7的答復以及可獲得的其他有關可靠信息，準備一份事實報告。In indonesia 1, 500 containers are stacked at the sumatran port of medan, according to customs records, with 599 of the units unclaimed or needing import permits
在印尼，根據海關記錄，有1500個集裝箱堆積在棉蘭的蘇門答臘港，其中599個集裝箱無人認領或需要進口許可。Import licence system
進口許可證制度The drugs listed in article 10 shall pass through the ports with a special approval of the state, permitting the entry of imported drugs
其中本辦法第十條規定情形的藥品，必須經由國家特別批準的允許藥品進口的口岸進口。We ' ll affect delivery on deq basis, but you ' re responsible for the import license
我公司會按deq （目的港碼頭交貨，但貴公司負責進口許可證Unless otherwise exempted by laws, a licence must be obtained in advance for any importexport of endangered species ( live or dead ) or their partsmanufactured products intoout of hong kong, e. g. stuffed specimen, skin, horn, meat, medicine, tusk carving and ornament
除獲法例豁免外，在香港進口出口任何瀕危物種（不論活的或死的）或其部分製成品，如標本、皮、角、肉、藥物、象牙雕刻品及飾物，必須預先領有許可證。Of these products, those that are specifically rationed by the state or require import license shall go through the procedures for approving the import or for applying for the import license according to the relevant provisions of the state
其中屬于國家實行配額和進口許可證管理的產品，需按國家有關規定報批補辦進口手續和申領進口許可證。We will have no problem in obtaining the import licence
申請進口許可證並無困難。We will have to no problem in obtaining the import licence
申請進口許可證並無困難When can you arrange for a credit under the new import license
按照新的進口許可證規定Offer subject to export import license
以獲得出口進口許可證為準的報價We failed in all our attempts to get an import license
我們設法獲取進口許可證的一切嘗試都失敗。Agreement on import licensing procedure
進口許可證手續協議Import licence, application for
進口許可證申請表O. g. l. open general license
不限額進口許可證分享友人