進城務工農民 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnchéngwùgōngnóngmín]
進城務工農民 英文
migrant workers in cities
  • 進 : 進構詞成分。
  • 城 : 名詞1. （城墻） city wall; wall 2. （城墻以內的地方; 城區） city 3. （城市） town 4. （姓氏） a surname
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 農 : 名詞1. （農業） agriculture; farming 2. （農民） peasant; farmer 3. （姓氏） a surname
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 進城 : 1. （到城裡去） go into town; go to town 2. （到城市生活和工作） enter the big cities
  1. Survival status of peasants in nanjing - a questionnaire survey of 127 peasants

    對武漢市782名進城務工農民的調查分析
  2. Analysis and enlightenment from present situation of migrant workers in guangdong

    廣東省進城務工農民狀況分析及啟示
  3. Effects of political participation of rural workers in cities on social stability and corresponding countermeasures in social transformation period

    論轉型期進城務工農民的政治參與對社會穩定的效應
  4. Now, the urgent task is to realize the civilization of the transfer labor ' s children and reform the education system of rural area

    當前，最緊迫的任務是實現進城務工農民子女教育的市民化，保障他們平等的受教育的權利；改革農村教育制度，使之向務實有效方向發展。
  5. At present, the city administration of our country has not found a reasonable and effective method to relieve the conflict. there are still many obstacles puzzled the government

    當前，我國的城市管理在解決進城務工農民與城市居民間沖突的過程中，還存在諸多問題，還沒有找到一條真正合理有效的調節途徑。
  6. With the profound development of our country ’ s urbanization, migrant workers have speed up their flowing into the city with every going day, also their time of staying in the urban areas has prolonged consequently

    隨著我國城市化進程的深入推進，進城務工農民流入城市的速度日益加快，滯留在城市的時間也逐漸延長。
  7. Rest on this, this text put forward the point of view as follows : in order to reduce the conflict between migrant workers and local city residents from the aspect of quality, it ’ s necessarily to construct one system featured fair co - governance of city affairs management, which consists of city government, community, citizens and migrant farmers

    因此，本文認為，從質的層面減少進城務工農民與城市居民間沖突的發生，必須構建一個由政府、社區、市民、進城務工農民共同參與的公正的城市事務公共治理機制。
  8. Thanks to the western social conflict theory, governance theory and comprehensive urban theory, the article finally come up with a practical method managing the conflict through the relevant experiences of western countries, that is, strengthen government ' s responsibility by lowering the conflict inducements of system, while coordinating the relationship at the same time

    文章結合西方社會沖突理論、治理理論和包容性城市理論，並借鑒了西方國家的相關經驗，提出了我國治理進城務工農民與城市居民間沖突的現實路徑:在協調進城務工農民與城市居民間關系的同時，強化政府責任，從制度層面將沖突的誘因降到最低。
  9. Based on all the cases and an all - round analysis of the today ’ s problem of our country, this article makes a deep explanation of the root causes of the conflict, including the non - system factors and the profound internal factors of the government - leading system and market - leading system

    本文從搜集的大量案例入手，在全面分析當前我國進城務工農民與市民間沖突表現的基礎上，對這些沖突的成因進行了深入剖析，闡明了造成這些沖突的表層的非制度因素，以及深層的政府主導型和市場主導型的制度因素。
  10. The first part of the thesis set forth the essential theory of agriculture protection based on the essential status and weakness of the agriculture. point out that it ' s necessary to use the finance to sustain the agriculture for many reason such as the shortage of agricultural resource, the redundancy of the supply to the industy, the challenge and the rule after the wto entry and the task of well - off construction. the second part of the thesis analyze the actuality of the agriculture sustain and protection from the three aspect - the scale, the construction and the effect of expend for the agriculture sustain and protection, search the policy reason such as the increasing gap between the urban and the country and the slow speed of peasant ' s income, investigate the series of problem such as the small investment scale, irrationality for the construction, the disorder for the fund management and the imbalance assignment for the budget

    本文採用理論研究與實證分析相結合的方法，以農業的基礎地位和弱質性為起點，闡述了財政支持保護農業的基本理論，提出由於我國農業資源相對匱乏，過去曾為工業提供積累過多，以及入世以後所面臨的諸多規則、挑戰和當前我國推進全面小康建設的艱巨任務，使得財政支持保護農業成為必然；接著就財政對農業支出的規模、結構和效果，分析我國財政支持保護農業的現狀，探尋目前我國城鄉差距加大、農民增收緩慢的政策原因，深入研究了財政支農方式上的投資規模小、結構不合理、資金管理混亂、資金預算安排不平衡等問題；著重從財政投入政策、農產品價格和收入政策以及進出口政策三個方面對國外財政支農政策進行了分析和借鑒，突出完善我國財政支持保護農業發展的對策，並結合我國農業發展的實際水平，借鑒國外經驗，闡明自己的見解。
  11. With the encouragement of jiangxi cpc provincial committee and provincial pelple ' s government, they are attaching great importance to five strategically fundamental projects : strongly promoting the construction and operation of the garden - like city, the construction of vast industrial zones, the modernization of public service systems, the continuing state - owned enterprises ' reform with the development of the non - public economic sector, and the implementation of industrialized agriculture. by 2010, the projects will be completed, further enhancing nanchag into a modern, cultured, world famous garden regional business center

    按照市第八次黨代會確立的目標任務，在「三個代表」重要思想指引下，以省委、省政府提出支持南昌率先做大做強做大為新的動力，以建設現代重要基地為核心戰略，緊緊抓住開放型經濟發展和市場取向改革兩個關鍵，著力推進花園城市經營和建設、工業園區建設、現代公共服務體系建設、國有企業改革和民營經濟發展、農業產業化經營等五大基礎性工程，力爭通過三年的奮斗，打好「兩篇文章」的基礎，再通過五年的努力，即到2010年，基本建成現代區域經濟中心城市和現代文明花園英雄城市。
  12. As an important part in our country, eis has been playing an important and positive role in strengthening, developing and stabilizing our socialism system, but there still exist some problems, that is, eis shows the character of distinct “ duality between town and city ”, and lacks policies to the peasants who have been working in the city and those whose land is levied, at the same time eis faces great stress because of aging of population and advancing retire ages in the transformed enterprise

    作為我國社會保障制度重要組成部分的養老保障制度，對於我國社會主義制度的鞏固、發展與穩定，曾經並且至今仍然在發揮著重要的積極作用，但也存在一些問題。如養老保障體系存在顯著的「城鄉二元化」的特徵;進城務工人員和被征地農民的養老保障問題缺乏具有可操作性的政策規定;城鎮養老保障制度由於人口老齡化，轉制企業退休年齡的提前等原因，也面臨巨大壓力。
  13. This article utilizes the todaro mode to analyze the rural population mobile intrinsic mechanism, make theoretical and demonstrational analysis on farmer city working behavior choice, discuss the reason of population flowing in china, explain current " labour shortage " phenomenon, and propose the solution

    摘要本文運用托達羅模式分析農村人口流動的內在機制，對農民進城務工的行為選擇進行理論與實證分析，探討中國目前人口流動的重要原因，說明當前的「民工荒」現象的重要成因，並提出解決對策。
  14. In stepping up the industrialization and urbanization, huashe pays great attention to the synchronized development of urban and rural areas and is the first to have realized a complete coverage of social welfare such as endowment insurance for employees, guarantee of subsistence allowances for urban and rural residents, the guarantee of basic cost of living allowances for land - losing farmers, new - type medical care in rural area, community public health service and free compulsory education

    在加快工業化、推進城市化的同時，華舍街道注重城鄉統籌發展，率先達到了職工養老保險、城鄉居民最低生活保障、失地農民基本生活保障、農村新型合作醫療、社區公共衛生服務、免費義務教育等全覆蓋。
  15. The peasants who come to the town to work or to be employed with the certificate issued by the government of the out - flown area to prove their identity, and with the certificate issued by relevant municipal departments and units to prove their employment in the municipality, having fixed and legal residence and having lived in the municipality for a certain length of time may apply to the education department of the district / county government or township government of their temporary residence for the schooling of their children ' s compulsory education

    凡持有流出地政府開具的證明，證實其確屬進城務工就業農民，並由本市有關部門和單位證明其確實在本市務工就業、有合法固定住所並居住滿一定時間的，可到暫住地所屬區（縣）教育部門或鄉鎮政府為其子女提出接受義務教育的就學申請。
  16. Off - farm workers migrant to city by hunting a job and engaging in trade is an important way for china to push the course of citizenization

    摘要農民通過進城務工、經商等方式向城市轉移，這是中國推進城市化進程的重要方式之一。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書