進展中的計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnzhǎnzhōngdejìhuà]
進展中的計劃 英文
active project
  • 進 : 進構詞成分。
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 進展 : evolve; march; make progress; make headway
  • 計劃 : 1 （工作、行動以前預先擬定的內容和步驟） plan; project; programme; device; devisal; design 2 （做...
  1. Vsp is both a pivotal tache in logistic distribution optimization and indispensable in electronic commerce. it can increase logistic economic benefit and realize logistic rationalization. the systemic study on the theory and method of vsp is the base on the growth of logistic intensivism, the establishment of modem chain of command, the development of its and ec. now, the problem is not only applied to the field of auto transportation, but also to ship avigation communication electricity industry management computer application etc. the algorithm has been applied into many combinatorial optimization problems such as the trainman ' s shift arrangement in avigation the optimization design of cargo arrangement in ship company

    對貨運車輛進行調度優化，可以提高物流經濟效益、實現物流科學化。對貨運車輛調度優化理論與方法進行系統研究是物流集約化發展、建立現代調度指揮系統、發展智能交通運輸系統和開展電子商務的基礎。目前，問題的形式已有很大發展，該問題以不僅僅局限於汽車運輸領域，在水運、航空、通訊、電力、工業管理、計算機應用等領域也有一定的應用，其演算法已用於航空乘務員輪班安排、輪船公司運送貨物經過港口與貨物安排的優化設計、交通車線路安排、生產系統中的計劃與控制等多種組合優化問題。
  2. The jockey club creative arts centre project aims to develop the decommissioned shek kip meo factory estate into a focal point for local arts and culture, promoting arts development in hong kong

    賽馬會創意藝術中心計劃將空置的石硤尾工廠大廈發展成為一個匯聚本地藝術及文化的中心，促進香港長遠藝術發展。
  3. Development is mankind ’ s goal now and forever as a new developing view, the sustainable development has been accepted by most of countries in the world much research on it has been made with different subjects from different point of view, and a lot of achievement has been accomplished in china 1ittle research on the sustainable development has been made from the planning law ’ s point of view, many people hold the opinion that the sustainable development doesn ’ t need the planned economy but the marketing one in fact ， more powerful plan is necessary for the sustainable development just like marketing mechanism plan is the soul for the sustainable development and one kind of necessary means it is shortsighted to belittle and escape plan blindly on the basis of comprehensive exposition on the sustainable development ， the writer expounds the relationship between the sustainable development and marketing economy 、 macro - control and then comes to the following conclusion ： it is necessary for plan and planning law to ensure the sustainable development at the end of this thesis ， guiding by the strategy of sustainable development ， the writer tries to find out the disadvantage in china ’ s plan and planning law which hinders to accomplish the strategy of sustainable development and tries to compose another kind of planning law guided by the continual development and this kind of planning law will serve the strategy of sustainable development better

    與市場機制一樣，計劃也是可持續發展的生命線，也是一種非常必要的手段，盲目貶低計劃、迴避計劃是一種短視行為。本文試從法學和社會學的角度，在對可持續發展進行初步綜述性論述的基礎上，進一步研究和探討可持續發展與市場經濟、可持續發展與宏觀調控的關系后，得出初步結論：可持續發展需要計劃和計劃法為其提供製度保障。文章最後，筆者試著找出我國當前計劃和計劃法工作中不利於實現可持續發展戰略的地方，並試圖構建一部可持續發展戰略下的計劃法，從而使計劃能夠更好地為可持續發展戰略的實施服務。
  4. The relocation is in step with eys mid - term plan to expand further into china taking advantage of the lower barriers to entry from cepa

    Cepa的實施降低了公司進入中國內地的門檻，余仁生進駐工業園后將配合cepa政策，落實集團進一步拓展內地市場的中期計劃。
  5. The panel discussed the progress report on cyd project, including a review on the future management and operation mode of the cyd, with a view to determining the implementation plan of the superstructure works

    事務委員會討論青年發展中心計劃進度報告，包括檢討該中心未來的管理及營辦模式，以便制定上蓋建築工程的施工計劃。
  6. The secretary said that the programme to phase down british air operations in indo china is solidly based and progressing

    部長說減少英軍在印度支那的空中作戰計劃是有堅實基礎的，並在進展中。
  7. A developing economy with an impressive development plan requires large imports of capital goods, technology, raw materials and other inputs and consumer goods to carry out the plan effectively

    一個發展中的經濟體，並且有著廣泛的發展計劃，這就需要進口大量的資本貨物、技術、原材料，消費品及其它投入以保證計劃的有效實施。
  8. Canada s development assistance program in china supports innovative projects and partnerships designed to support economic reform, promote environmentally - sustainable growth, strengthen good governance through improved public management, and ensure gender equality and the role of women in development

    加拿大在中國的發展援助計劃支持一系列創新項目和合作夥伴關系，這些活動旨在推動經濟體制改革、促進有利於環境的可持續增長、通過改善公共管理來提高施政能力、以及確保婦女在經濟發展中享有平等權利。
  9. Of the progress so far concerning the study on the levying of a tyre tax, mentioned by the financial secretary in this year s budget ; whether it has plans to introduce other taxes relating to environmental protection

    財政司司長在本年度的政府財政預算案中提出就徵收輪胎稅所進行的研究，至今有甚麼進展；有否計劃開徵其他與環保有關的稅項；
  10. Complying with the proposition, this thesis firstly reveals the challenges confronted by aoc planning and introduces the research background and conditions of cbr and the status quo of the study of campaign planning technology in view of cbr home and abroad

    首先，本文論述了空中進攻作戰計劃生成面臨的一些挑戰，同時介紹了cbr的發展歷史及研究現狀和目前國內外對基於cbr的作戰計劃生成技術的研究。
  11. Completed processing oem project

    已完成及進展中的oem計劃
  12. Firstly, china ' s economy is now in a period of transformation - from the traditional planned economy to modern market economy, from extensive management to intensive management, and any contradiction in its transformation and development will be reflected in the financial field, this means that china ' s economical reform now enters a difficult period facing new choices

    具體的國內經濟背景分析是：中國經濟目前正處于轉型時期，即由傳統的計劃經濟向現代市場經濟過渡，經濟結構由租放式經營向集約式經營轉變；中國經濟轉型和發展中的一切矛盾都將在金融領域反映出來。中國經濟改革進入攻堅時期，面臨新的抉擇。
  13. Background brief on progress of the centre for youth development project

    有關青年發展中心計劃的進度的背景資料簡介
  14. Through my undergraduate studies in second language teaching, i developed my interest in pursuing research on the question of how sociocultural factors impact awareness in second language design, implementation, and assessment in a multicultural community versus those in a culturally homogeneous community

    通過我在大學期間對第二語言教學的學習，我更進一步的拓展了我的興趣對于從事研究這樣一個問題：社會與文化的因素如何影響第二語言在那些類似同等的文化團體中的計劃，執行和估價。
  15. The achievement of the students who had definite reading aim was better than that of those who had not ; 2 the students " comprehension monitoring ability in reading between grade 7 and grade 8 developed rapidly. however, when it came to grade 8 - 9, whether the trend of development would continue or not, it would depend on the reading conditions ; 3 be viewed from all aspects, there was always a close and inherent relation between junior middle school students " comprehension monitoring in reading and reading comprehension ; 4 be viewed from the plan before reading or the monitoring in reading or the evaluation after reading, the junior middle school students " comprehension monitoring ability in reading had reached a certain extent ; 5 bad reading habits, lack of necessary reading skills and relevant background knowledge, and indefinite reading aim, all of them could be the reasons that the student could n ' t remember what they were reading ( failing to monitor what they were reading ) ; 6 in order to improve the junior middle school students " comprehension monitoring ability in reading, some measures such as helping them form good reading habits, teaching them some necessary reading skills, and training them to good self - reading awareness, could be made ; 7 there were some ways could be used by teachers to improve the students " comprehension monitoring ability in reading

    有明確閱讀目的的要比沒有明確閱讀目的的要好； 2 、學生的閱讀理解監控能力從初一到初二有一個明顯的發展過程，而從初二到初三，則依閱讀條件的不同而有所差異； 3 、無論是從總體還是從局部進行分析，初中生的閱讀理解監控能力與閱讀理解之間有著緊密的內在關系； 4 、無論是從閱讀前的計劃性，還是閱讀中的監控性，以及閱讀（后）的評價性來看，初中生都已具備一定的閱讀理解監控能力； 5 、造成閱讀遺忘現象（理解監控失敗）的原因，主要有：沒有良好的閱讀習慣；缺乏必要的閱讀技巧；缺乏必要的背景知識及缺乏明確的閱讀目的； 6 、要提高學生的理解監控能力，可以從培養他們良好閱讀習慣，傳授必要閱讀策略和培養他們自主閱讀意識等方面著手； 7 、教師可以通過多種方式來幫助學生提高他們的理解監控能力。
  16. The thesis is based on the fact that the author of this paper took part in a project titled " researches on the design and utilization in a reciprocal system of the electronic reading room of language and literature ", which is a branch of an important subject titled " researches on the development of educational technology during the process of informationalization ", one that is among the " tenth five - year " national education project

    自我導向式學習（ self - directedlearning ）能夠培養這些品質，為學生在新世界里處理各種事物做好準備。本論文的研究基於筆者參與的全國教育科學「十五」規劃重點課題《信息化進程中的教育技術發展研究》子課題《語文電子閱覽室交互系統的設計與應用研究》 。
  17. R. stanica : " firstly, i will follow up the event of romanian wine trading promotion and exhibition, and plan to arrange the chinese delegation visit romania in october and organize romania arts glassware exposition in china

    「首先，要針對葡萄酒展覽會進行跟進工作，並計劃在今年10月安排中國葡萄酒企業代表團訪問羅馬尼亞以及11月，在中國舉辦羅馬尼亞玻璃製品和工藝品的展覽。
  18. This thesis studies the theoretical basis of global trade of contemporary china and inspects the impact of both classical and neo - classical western trade theories on china ; while doing so, it traces the transition in chinese global trade views, strategic thinking and system. in all, this thesis will reveal the following relationships : global trade thinking by the leadership and the academia ; theoretical foundations and trade policies ; contemporary thinking on trade and socioeconomic development ; contemporary thinking on trade and the history of contemporary thinking on trade ; and the development of thinking on trade and basic guiding thinking

    並進一步得出結論：當代中國對外貿易思想發展過程中始終貫穿著從高度集中的計劃經濟和國家壟斷外貿管理體制向社會主義市場經濟過渡並與國際經貿通行規則接軌這一基本線索，在這思想發展演變過程中體現了以下幾個關系：三代黨和國家領導人的對外貿易思想與學術界學者的對外貿易思想的關系；當代中國對外貿易思想發展過程中理論研究與政策研究的關系；當代中國對外貿易思想與社會經濟發展的關系；當代中國對外貿易思想與中國對外貿易思想史的關系；當代中國對外貿易思想發展與基本指導思想的關系。
  19. The funding commitment for ongoing research projects, from both external and internal sources, amounted to $ 591. 73 million. these projects totalled no less than 1, 825, with 482 newly started during the year. they represented the efforts of 865 academic staff members and about 871 research personnel, including research assistants and research fellows

    過去一年內，正進行中的研究獲校內校外資助的經費總額達五億九千一百七十三萬元，資助研究計劃共一千八百二十五項，其中四百八十二項屬本年度新開展的項目。
  20. Now that ffos study is about the changes of russian higher educational system, it naturally involves the impact on which the whque traditional culture of russia brings. chapter one explores the inheritance of russian higher educational system tyom its history, main1y the study neatens and abstracts the theories and practices of the two special periods in russian history f the periods of peter i to ekarerina and the period of leninstalin. from the neatening and absttaction, the author tried to sununarize the actuality existed before the changes, e - g

    第一章分析俄羅斯高等教育體制變革對歷史的繼承；主要對歷史上「彼得一世?葉卡特琳娜一世」和「列寧?斯大林」這兩個巨變而又富有影響的歷史時期，在發展和改革高等教育的作法與思維方面進行梳理和提煉；從中找出變革高等教育體制前的狀況，如對高等教育實行意識形態控制，對高等教育實行行業部門管理，對高級專門人才的計劃性對口培養，對工科高等教育的政策傾斜等等；這些現象集中反映了國家對高等教育的過分介入。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書