進度相同 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnxiāngtóng]
進度相同 英文
on the same page
  • : 進構詞成分。
  • : 度動詞[書面語] (推測; 估計) surmise; estimate
  • : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
  • 進度 : 1. (工作進行的速度) rate of progress; rate of advance 2. (工作進行的計劃) planned speed; schedule
  • 相同 : identical; the same; alike; equal
  1. Our previous studies showed existence of apoplast cam in the plant cell and cam had many extracellular functions. so it supposed cam may be one of important extracellular polypeptides and trigger the intracellular signal transduction by binding the receptor. in this study, radiolabelled ligand is used to investigate the binding characteristic of cam and a. thaliana protoplasts. and chemical crosslinking is employed to explore binding proteins in the membrane. at first, ( 35 ) ~ s - cam was produced using ( 35 ) ~ s - labeled amino acid mixture in e. coli. sds - page and autoradiograph indicated high - purified, high - specific radioactivity ( 35 ) ~ s - cam was obtained. electrophoresis of ( 35 ) ~ s - cam is the same as that of unlabeled cam with ca ~ ( 2 + ) or egta ; a quatitive of protoplasts was prepared by enzymolysis

    首先,用~ ( 35 ) s標記的氨基酸混合物喂養工程菌成功地制備了~ ( 35 ) s標記的擬南芥鈣調素( ~ ( 35 ) s - cam ) , ~ ( 35 ) s - cam純高、放射活高、 ca ~ ( 2 + )與egta存在時的電泳行為與未標記cam,可作為一種高靈敏性的探針用於行受體學分析實驗;用擬南芥種子誘導愈傷,通過酶解制備了大量原生質體。
  2. The growth dynamics of tree basal area of form. taxus chinensis var. mairei population in different altitude were discussed using the liu - logistic model, and the results showed that the altutide of 790 meters is more suitable to the survive of form. toms chinensis var. mairei population than 990 meters. plot sampling was selected and dynamic analysis was used to study the height structure of taxus chinensis var. mairei population, and the quadrate picture of height structure and the curve of survival rate were drew

    運用改模型對南方紅豆杉種群在不海拔梯的種群優勢增長行了探討,表明海拔790m處的南方紅豆杉具有較大的環境容納量,但增長速不快,海拔990m處的南方紅豆杉種群環境容納量不高,但具有較大的增長速,這可能與群落的發育階段不有關,兩地海拔均為南方紅豆杉適宜的生長海拔高比而言,海拔790m的珍稀瀕危植物南方紅豆杉種群數量特徵的研究高更宜於南方紅豆杉種群的生長。
  3. Detailed numerical results for a pgsm beam passing through a bifocal lens are presented. it implies that the degree of polarization is no longer uniformly polarized in general and propagation - induced polarization changes depend on the beam parameters and system parameters, such as beam coherence parameter

    通過對雙軸透鏡系統行的數值計算表明, pgsm光束光場的偏振不再是均勻偏振,光束的偏振特性與光束參數和光學系統參數有關,不關狀態下場點的偏振
  4. On the basis of investigations into the progressive yield process and the possible failure modes of rcc gravity dams, the quasi - elasticity design limit state of the ctrtical stability criterion is proposed and the real working state of the dams designed according to the ctriterion is discussed. a check formula using the material strength reducing factor as the safety index and a simplified formula similar to against sliding stability fromula are derived. finally, the corresponding design safety factors are given by using fem calculations with various influence parameters to be taken into account

    本文在研究碾壓混凝土重力壩漸破壞過程和可能失穩方式的基礎上,提出了以準彈性臨界作為穩定臨界準則的設計極限狀態,分析了按該準則設計的大壩的實際工作狀態,導出了以準彈性強儲備系數為設計安全指標的審查公式以及形式與抗剪斷公式的簡化公式,探討了定量計算考慮各種因素影響的應設計安全系數的合理取值,並與現行規范方法行了比較
  5. Construction and expression of yeast engineering yaccine : s14 / gnsag " as transformed to yeast host straln x33 by means of electroporation after ppiczaa s, . aresag " as l ined by saci enzyme. the single fungus, as choose and dibble inocu1ating in we and am plate, the positive fungus was gro ' ing in rm but not in w, and was 6 inoculated in ypd which included zeocine 500ug / ml and 1000ug / ml. 5 transformers were ampl if ied by pcr, three is same with positive control

    選取單個菌落分別點種到刪平板和md平板,找出在回d上生長正常, w上生長緩慢或不生長的菌落,即陽性菌落,再以陽性菌落分別塗布zeocine含量500ug加, 1000ug砌l的ypd平板,以高濃的抗生素篩選高拷貝的酵母工程菌,在含500ug ml高濃抗生素平板上獲得了15個轉化子,取其中5個行pcr擴增,有3個擴增產物與陽性對照,說明此酵母細胞中已含有s hbsag融合片段,其中之一命名為p
  6. The dishing ring seals belong the end face sealing parts, and act as sealing by some axial compression. because of different distribution of internal pressure and temperature, the friction inside the end - face is also different at all area

    碟形密封圈屬于端面密封元件,依靠一定的軸向壓縮量行密封,由於端面內壓力分佈、溫分佈不均,端面內的摩擦狀況也不是處處
  7. Given the initial conditions including ( 1 ) number density distribution in space which has the similar form to the present day ones, ( 2 ) both the power law and gaussian mass functions for clusters, and ( 3 ) two different velocity distributions which one has a constant dispersion and the other is described by the eddington formula, the dynamical evolution of globular clusters in our milky way galaxy is investigated in detail by means of monte carlo simulations

    本文採用與觀測結果具有形式的球狀星團空間密分佈函數,在給定兩種球狀星團系統的初始質量譜(冪律的和對數高斯的)和兩種球狀星團系統的初始速分佈函數(愛丁頓速分佈函數和常數的速彌散)條件下,我們採用montecarlo的方法對球狀星團系統的動力學演化行討論。
  8. According to the nb - si phase diagram, the temperature of 1550 ?, which is lower than the eutectoid transformation temperature of nbssi ( 1783 ? ), is chosen for heat - treatment. according to the present conditions of the furfaces, heat - treatment by stages is first proposed for the nb - si system intermetallic composites to keep the furface in good conditions. the results indicate that the equilibrium nb + nbssia dual - phase microstructure of the nb - si system intermetallics forms gradually via such eutectoid reaction as nbasi ? nb + nbssis with the heat - treatment time

    根據nb - si二元圖,選擇略低於nb _ 3si共析轉變溫t _ f = 1783的1550對鑄態nb - si系金屬間化合物行不時間( 25h - 100h )的熱處理,並根據目前國內和我院熱處理爐的現狀,首次提出採用分段熱處理的方法來解決nb - si合金熱處理溫高、連續熱處理時間過長而影響熱處理爐壽命的困難。
  9. The linear span of the improved pc sequences is a few times as large as the unimproved by computer simulation verifying and the other properties, such as the balance, the correlation and the number counts in one family, are as same as the unimproved

    后的控序列線性復雜比改控序列的線性復雜大幾倍,而平衡性,關性,每一族的序列數與改
  10. The empty - load can meet the request of our country ' s main type brakes, and that it can adapt most types freight car ' s bogies if they have a uniform static yield of bolster spring and can be modified a few parameters to meet the other bogies needs which have no uniform static yield of bolster spring. so the device has a good future in the empty - load research

    本空重車自動調整裝置能與我國現有的各型制動機(直接作用和間接作用)匹配,對于各類轉向架只要靜撓均可採用樣的結構,對于靜撓變化較大的轉向架該裝置可應的結構調整,以保證在應行程內的調整要求。
  11. Based on physical experiments, establishing mathematical model, carrying on theoretical calculations, and contrasting experimental results with theoretical ones, it turned out that under the same initiate flow rate, the quicker the closing of the ball valve, the longer the stable time when the liquid gets to vaporizing pressure, and the bigger the water hammer in water interception collision ; under the same closing velocities of the ball valve, the larger the initiate flow rate, the longer the stable time when the liquid gets to vaporizing preesure, and the bigger the water hammer in water interception collision

    在試驗研究的基礎上,建立了含氣水錘數學模型,行數值計算,並與試驗結果行了比較,結果表明,在管道初始流量的情況下,球閥關閉速越快,液體達到汽化壓力凡時穩定的時間越長,彌合水錘壓力也越大;在球閥關閉速的情況下,管道初始流量越大,液體達到汽化壓力凡時穩定的時間越長,彌合水錘壓力也越大。
  12. The result shows that the new control system has convenient parameter modification, perfect controlling flexibility, rapid dynamic response speed, stable welding procedure ; the das of welding parameters has strong ability of anti - disturbance and the data is reliable. the control effect and practicability of the diagnosis system judging the welding quality are both good by using the characteristic values of welding process such as the percentage of the flashing time. gray - spots flaw in flash welding joints of rail is the least when the pole moves to and fro at the same velocity and the speed is slow

    結果表明:新型控制系統參數設置修改方便,控制柔性好,動態響應速快,焊接過程穩定;焊接參數採集系統抗干擾能力強、數據可靠;以閃光時間百分比等焊接過程特徵量為判據診斷焊接質量效果好,實用性強;當動立柱的前、後退速且為低速時,鋼軌接頭中灰斑缺陷數量最少。
  13. The first one was called one step process or isothermal deposition and annealing process. in this process, the ceo _ 2 layers were formed at high temperature and oxidative atmosphere and then annealed at the same temperature. the relationship between the growth parameters and the textured degree of ceo _ 2 thin film was systematically studied, and the optimal growth parameters were summaried

    採用等溫退火法(或稱「一步法」 )沉積ceo _ 2 ,即:先在氧化性氣氛下直接反應生長ceo _ 2薄膜,再在與沉積溫的溫下對薄膜行退火處理,系統研究了沉積溫、退火時間、水蒸汽分壓對薄膜c軸織構程的影響。
  14. In order to calculate synthetic seismograms in a layered half - space with the sources and the receivers at close or same depths, an efficient numerical integration method - the peak - trough averaging method ( ptam ) is proposed, based on the repeated averaging method

    摘要為了計算在震源和接收點深近情況下分層半空間介質中的合成地震圖,在重復平均法的基礎上加以改,提出一種有效的數值積分方法峰谷平均法。
  15. Abstract : the nature of carbon sludge remained during the producing of water glass from rice husk or rice straw is studied. the results show : during the producing of water glass, the new technology can get rid of metal impurties which have been formed undissolved compounds ; the undissolved compound can dissolved in acid ; the purity of water glass producing by new technology is as same as or higher than the purity of it wthich is produced by the tradional technology sometimes

    文摘:對用稻殼、稻草制備水玻璃所剩餘的炭渣行了分析,給出實驗結果.結果表明:金屬成分在水玻璃的制備過程中以難溶化合物的形式被除去;難溶化合物能與酸反應,轉化為可溶化合物;新技術制取的水玻璃溶液與傳統方法比,純,甚至更高
  16. On the same page

    一頁上進度相同
  17. Value, and returns a value that indicates whether they are equal

    的子字元串行比較,並返回指示它們是否等的值。
  18. Secondly, it analizes and compares the relations between the difficulty of the questions and the difficulty of the ready answers. finally, it comes to the conclusion : it is reasonable that, in a standardized examination, the ready answers to one - choice questiens are more difficult than the answers to multiple - choice quenstions if their assigned full marks are both the same. however, if the difficulties of the ready answers to the two types are both the same, the assigned full marks of one - choice questians should be less than these of multiple - choice questions

    本文首先給出了頻率難和概率難的概念,其次是對兩種題型下備選答案的難與試題的難的關系行分析、比較,最後得出了在標準化考試中,當單項選擇題與多項選擇題在規定滿分的情況下,單選題的備選答案應該難些,多選題的備選答案應該簡單些才合理;而當二者的備選答案難時,單選題的規定滿分應該少些,多選題規定的滿分應多些才合理的結論。
  19. Accorded to the experimental research, under different flow area of flow valve and different adjusted pressure of relief valve, conclusion that the regulation of the pressure p1, p2 in the two cylinder chambers varied with the change of step load were as follows : when the throttle valve was series - connected on the return oil - line in the metering - out control system, under the same flow area and the same adjusted pressure of relief valve, with the incremental quantity of step load, the pressure highly - adjusted capacity of the hydraulic cylinder chamber with piston - rod decreased, meanwhile, it ' s time of rise, time to peak and the governing time all decreased. while the pressure highly - adjusted capacity of the hydraulic cylinder chamber without piston - rod increased

    通過試驗研究得出系統在不的流量閥開、不溢流閥調節壓力(口壓力)下,液壓缸兩腔壓力p _ 1 、 p _ 2隨階躍負載變化的規律:當出口節流調速系統的回油路上串接節流閥時,隨階躍負載的增加,在流量閥開溢流閥調節壓力的情況下,液壓缸有桿腔壓力p _ 2 ( t )的超調量是減小的,上升時間、峰值時間以及調整時間也是減小的;液壓缸無桿腔壓力p _ 1 ( t )的超調量是增加的。
  20. The reasoning behind the change is to ensure java threads are scheduled to run at the same priority as native threads and processes

    這個變化背後的理由是:為了保證java線程可以被調成按照與本機線程和的優先級運行。
分享友人