進項稅額轉出 的英文怎麼說
中文拼音 [jìnxiàngshuìézhuǎnchū]
進項稅額轉出
英文
changeover vat on purchase-
Amount transferred out from vat on purchase
進項稅額轉出數The government will consult the public on the detailed proposals. we intend, inter alia, to provide tax refunds to visitors and allow importers to defer payment so as to relieve pressures on their cash flow. to reduce the erosion of peoples purchasing power, we will also propose relief and compensatory measures, including an increase in the level of cssa payments and reduction of other taxes
政府會就該稅項進行公眾諮詢,並會提出具體及詳盡建議,例如引入遊客退稅計劃容許進口商延遲繳納有關稅項,藉以紓緩他們的現金周轉問題以及提出一系列的寬免及補償,包括調整綜援金額及減低其他稅項,以紓緩市民因這稅項導致購買力下降的影響。The input vat that have been transferred out under caishui [ 2004 ] no. 116 after 1 january 2004 should be recalculated according to the new circular and adjusted in the 2004 final settlement period for export tax refunds
卷煙生產企業自2004年1月1日至本通知下發之日已按財稅[ 2004 ] 116號文件有關規定計算轉出的進項稅額,應按本通知的規定重新計算,並在2004年度出口退稅清算期予以調整。
分享友人