遇上你 的英文怎麼說

中文拼音 [yùshàngnǐ]
遇上你 英文
when i meet you
  • 遇 : Ⅰ動詞1. （相逢; 遭遇） meet 2. （對待; 款待） treat; receive Ⅱ名詞1. （機會） chance; opportunity 2. （姓氏） a surname
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 你 : 1. （第二人稱單數） you 2. （第二人稱復數） you 3. （泛指任何人） you; one; anyone
  • 遇上 : buminto
  1. Upon encountering a dp, or a disgruntled passenger,

    當你遇上一個不高興的乘客時
  2. You know, you meet somebody - - christi ne

    你知道的，當你遇上某人… … -克麗絲丁
  3. Yuen wah and yuen qiu, landlord and landlady from stephen chows blockbuster hit kung fu hustle, are together again in this laugh - out - laud action comedy directed by wong jing god of gamblers ! gambling fanatic west meets wong, a waiter who could remember the locations of all 144 mahjong tiles while playing the game

    少年阿旺在茶餐廳工作，夢想一朝發達，遇上爛賭二吉叔，發現他有如電腦一樣的超級記憶力，與人打三鋪麻雀便可記144隻麻雀的位置，任你如何洗牌也一樣記得，於是合作靠打牌迅速賺到不少錢因此被澳門擁有不少賭廳之霸哥留意。
  4. He can resurrect that basically dead soul into a living creature where you get up in the morning and you remember, " i ve got to call that person. they re going through some problems. and i better call on him because he s going to have to go for surgery this week.

    他能讓心靈死寂的人重生，讓你每天起床會記著：我要打電話給那個人，他遇上很大的困難，我要打電話給他，因他今個星期要進行手術。
  5. I mean to tell you, mr. stryver, said mr. lorry, reddening, that i will hear no disrespectful word of that young lady from any lips ; and that if i knew any man - which i hope i do not - whose taste was so coarse, and whose temper was so overbearing, that he could not restrain himself from speaking disrespectfully of that young lady at this desk, not even tellson s should prevent my giving him a piece of my mind

    我是要告訴你，斯特萊佛先生， 」羅瑞先生漲紅了臉說， 「我可不願聽任何人對那位小姐說一句不尊重的活而且，如果我遇見任何一個男人我希望現在沒有遇上趣味低劣，性情急躁到了這種地步，竟然忍不住在這張桌子面前說出了對那位小姐欠尊重的話，我就要狠狠地教訓他，那怕是臺爾森銀行也別想擋住我。 」
  6. Is for approach if you see any wildlife in your path, either stop or walk slowly and quietly. it is best to watch from a distance

    代表approach ，即接近若你步行期間遇上野生動物，請停下或放輕腳步，緩慢前行。
  7. Along the way, you will encounter a variety of enemies, ask your resourcefulness and courageous fight against them

    一路上你會遇到各種各樣的敵人，都要求你機智勇敢的戰勝他們！
  8. But, hell, seeing as how you got one, maybe l ll look around

    但好死不死你偏偏遇上
  9. You would have to travel many a long mile before you found a head of hair the like of that

    你得走上多少英里漫長的道路才能遇上這么一頭美發。
  10. Now can you get near me. for once in your lifetime, for once in your lifetime

    愛你的心燒得火燙每晚美夢當中總遇上
  11. Thank you so much for the dance and it was wonderful to meet you

    謝謝你陪我跳舞，很高興遇上你
  12. God is a crazy man to show you to me at this moment, at this time. - -

    上帝一定是瘋了，讓我在這個時候遇上你。
  13. It ' s my fate to meet you

    遇上你是我的緣
  14. Dl now you face one of your old players this weekend. what ' s your relationship like with roy keane

    戴斯.萊納姆：本周末你就會遇上你的老球員們。和基恩的關系如何？
  15. If i was born to be able to encounter you, does it mean the time that i had spent was being wasted

    若我真的可以有能力一出生便遇上你，這是否代表我浪費了未遇上你的時間
  16. “ meeting you was fate, becoming your friend was a choice, but falling in love with you i had no control over

    遇上你是命運的安排，成為你的朋友是一個機遇，但愛上你，我卻無法控制。
  17. What a bit of luck, meeting you ! ’ observed the barge - woman, thoughtfully. ‘ a regular piece of good fortune for both of us

    「遇上你，真幸運啊！ 」船娘若有所思地說。 「咱倆確實都交上好運啦！ 」
  18. Became a better person and be sure to know who you are before meeting someone new and hoping that person knows who you are

    做一個更好的人，確信在遇上你見一個新的人之前知道自己是誰，也希望那個人知道你是誰。
  19. In the shadow of a deathraid i can meet you and feel more intensely alive than walking around in peace - time taking my life for granted

    生活的美妙之處就在於這種事情會發生：和平時期悠哉悠哉，活著是想當然的事，然而在死亡陰影籠罩的戰爭時期，遇上你使我感到比和平時期活得更有熱情。
  20. If you two meet up again, it might just finish you off

    如果你們再遇上，你就沒命了
分享友人
分享到 Line

分享到臉書