遇到對手 的英文怎麼說
中文拼音 [yùdàoduìshǒu]
遇到對手
英文
meet one-
" and then we have the newcomers copenhagen.
我們還遇到了新的對手哥本哈根。First, the thesis gives a detailed analysis about the causes and expressions of the medium and small - sized enterprises financing problems, concerning the relationship between banks and enterprises enterprises status, related policy and finance service etc. then, in order to solve the financial problems effectively during the developing process of the medium and small sized enterprises, on the basis of the development stage, concrete environment and characteristics of the medium and small sized enterprises in our country, the thesis gives relevant suggestions about the improvement of enterprises " inside financial environment channel expansion of the indirect f inane ing, more emphasis on direct financing trend of the state ' s policy and innovation of financial instruments etc. at last, in order to welcome the coming technology economy, the thesis especially analyze how to use the capital from at home and abroad to develop risk investment, to ease up the contradiction of capital supply and demand, and to support the fast development of the hi - tech medium and small - sized enterprises
然後，為有效解決中小企業發展中遇到的資金問題，根據我國中小企業所處的發展階段、具體環境和自身特點，結合我國金融市場的現狀和未來發展趨勢，從改善企業內源融資條件、拓展間接融資渠道、注重直接融資手段、國家政策取向、金融工具創新等方面，提出相應的對策建議。為迎接知識經濟的到來，本文還特別探討了利用國際、國內資金發展風險投資業務，緩解我國高科技中小企業資金需求與供給的矛盾，支持高科技中小企業快速發展的措施。本文試圖通過對中小企業融資問題的研究，探索我國中小企業特別足高科技中小企業發展面臨的一些共性問題，為我國中小企業融資方式和融資體制的改革略陳管見。This article imports tpm action in product department 1 of the hongta group, based on researching and analyzing tpm, combining experience of enterprises that succeed in tpm action, the fact of product department 1 of the hongta group. mainly research the building tpm action system and implements tpm action in detail according to the whole project. confirm to implement tpm action from 3 ways : improving pattern action, saving from damage independently and maximizing benefit action. implement tpm action by improving pattern action, saving from damage independently, improving continuously based on 5s action. analyze deeply the necessity and difficulty in implementing tpm action, build the active system that is practical and efficient. resolve the problems in implementing tpm action in state - owned enterprise. form a set of equipment management new mode combining functionary wardship system - that make all employees join in actively, pay attention to the basic maintenance and nip in the bud, with group activity independent. it will do well in improving equipment integrative efficiency and enhancing enterprise livingness. more importantly enterprise is changed from consciousness to building system of avoiding calamity, badness and waste by using efficient method on management of equipment, basing on human, enhancing participance of all employees
在tpm活動體系建立的研究中，深入分析了推動tpm活動的必要性和困難，確立了既切合實際又行之有效的活動體系。在活動推進實施的研究中，解決了國有企業推進tpm活動遇到的一些問題。形成了一套全員參與，注重基礎保養，防患於未然的職務性的監護制度和自主小組活動相結合的設備管理新模式，因而對提高設備綜合效率和增強企業活力起到了巨大的促進作用，更重要的是使企業從意識轉變到使用有效手段進行設備管理，以人為本，增強了全員參加意識，構築了防止災害、不良、浪費的體系，同時促進了企業設備管理理念的根本轉變。" ah, you philosophize, " replied villefort, after a moment s silence, during which, like a wrestler who encounters a powerful opponent, he took breath ; " well, sir, really, if, like you, i had nothing else to do, i should seek a more amusing occupation.
「啊，您自稱為哲學家， 」維爾福沉默了一會兒說道，他趁這沉默的期間喘了一口氣，象是一個摔跤手遇到了一個強有力的對手， 「哦，閣下，真的，假如我也象您這樣無所事事的話，我一定會去找一件更有趣的事來做的。 」Some unforeseen opposition came up, i suppose.
我認為大概是遇到了未曾預料的對手吧。Sire, go, leave france to its real master, to him who acquired it, not by purchase, but by right of conquest ; go, sire, not that you incur any risk, for your adversary is powerful enough to show you mercy, but because it would be humiliating for a grandson of saint louis to owe his life to the man of arcola, marengo, austerlitz
把法蘭西讓給它真正的主了吧，讓給那個不是把它買到手，而是征服它的人吧。走吧，陛下，倒並不是因為您會遇到什麼危險，因為您的對手很強大，會寬容您的，面對聖路易的孫子來說，竟讓那個打贏了阿柯爾戰役，馬倫戈戰役，奧斯特利茨戰役的那個人饒他一命未免也太丟臉了。Brother chuang hongda in narrating one of his experiences said, " in sydney, we met a couple from mainland china. in shanghai, the wife had read an autographed book by master and had been fond of her teachings ever since. she was unable to extend her visa and worried that she would not be able to meet master
莊宏達師兄描述：在雪梨時遇到一對夫妻，是大陸的留學生，太太在上海時曾看過一本師父親手簽名的書，也非常喜歡師父的教理，由於簽證問題，這位太太以為從今以後再也見不到師父。With china ' s entry into the wto, pangang ( group ) corporation ’ s leaderships recognized the need to seize opportunities and meet the challenge of economic globalization, the introduction of advanced management ideas and means to transform the traditional enterprises, and establish pangang ( group ) corporation financial management information system, and achieve financial centralized management, a financial settlement, accounting, budget, control, analysis integration of financial management information platform and the progressive realization of financial and business ’ s integration in the future, at last ultimate pangang ( group ) corporatio ’ s achievement of a comprehensive information technology
隨著中國加入wto ，攀鋼公司領導認識到必須抓住機遇、應對經濟全球化的挑戰，引進先進的管理思想和手段來改造傳統企業，建立攀鋼（集團）公司財務管理信息系統，實現財務集中管理，形成財務結算、核算、預算、控制、分析一體化的財務管理信息平臺，並在今後逐步實現財務業務一體化，最終實現攀鋼全面信息化。If the opponents do force the woman deep, she must hit a shot that gives her time to follow it to the net, either a down - the - line drop ( if the opposing woman is in her proper cross - court position ), a half smash down - the - line, or a cross - court clear
如果在比賽中遇到這樣的情況，女選手應該創造出時機讓自己回到網前，通過向對方中場扣球（如果對方的女選手跟自己不是一條直線） ，半場殺球，或者斜線的平高球都是不錯的戰術。It discuss how do we implement the decision - making support system by using data warehouse in the electronic government and deeply introduces the problem and the related technology when build the decision - making support system. this paper also studies the role of data warehouse and olap in the in the decision - making system. finally it introduces that all aspects of the web service technology backgrounds and displays applications of this technology in the data - transformation and client module. then discusses the advantage and disadvantage of the web service technology in this system
本文以中國出口綜合評價體系的建立和研究為基礎，首先介紹了與此項目相關的技術背景和實施必要基礎；然後介紹了基於ctpi的外貿業務分析決策系統的研製開發，給出基於數據倉庫的外貿業務分析決策系統的體系結構，並介紹了系統各部分功能；討論了在電子政務的建設中如何利用數據倉庫來實施決策支持系統，詳細介紹了本系統在實施決策支持過程中遇到了問題及所採用的相應的技術手段，研究了數據倉庫、聯機分析處理在對外貿業務分析決策系統中的應用；最後介紹了webservice技術背景的各個方面，以及該技術在本系統的數據轉移和客戶端模塊中的應用，並分析了webservice技術在本系統實現過程的利弊。The zone defense has forced a reliance on outside shots, which fortuitously haven ' t been falling for the blazers, but it more significantly has kept opponents off the free throw line
區域聯防使得對手需要更多的依賴外線射籃，而他們偶爾會遇到打鐵的時候，更重要的是，聯防阻礙了他們走上罰球線。Then i meet my match
王淵源：那我算是遇到對手了。He has never met his match
他從未遇到對手。Kangaroo is australia mccolgan, it can now count the face opponents
袋鼠是澳大利亞的長跑冠軍，可如今它也算遇到對手了。Introduction : kangaroo is australia mccolgan, it can now count the face opponents
袋鼠是澳大利亞的長跑冠軍，可如今它也算遇到對手了。For the first time in his life, he ' s met his match : francesca refuses him
卻沒想到，這也是卡薩諾瓦第一次遇到對手：他竟然被她拒絕了。Sunlight is a powerful disinfectant ? but it may meet its match in health - care inflation
陽光是一個有力的消毒劑-但也可能在保健通貨膨脹上遇到對手。Kaida likes his fellow classmate simin and decides to court her but proves to be no match for his competitor dejian
凱達喜歡同系的女同學思敏，鼓起勇氣展開追求，但遇到對手德健，對方找機會讓凱達在思敏面前出洋相。When educating your child, tough situations cannot be avoided. as parents, your own growth is needed to succeed when difficulties arise
教養孩子難免會遇到束手無策的情形，所以父母親也要持續自己的成長，才不會因面對孩子日漸增加的問題而感到焦慮。" upon my word, " said albert, " i deserve no credit for what i could not help, namely, a determination to take everything as i found it, and to let those bandits see, that although men get into troublesome scrapes all over the world, there is no nation but the french that can smile even in the face of grim death himself
「老實說， 」阿爾貝說， 「我對于自己無能為力的事是從不去枉費心機的，也就是說，隨遇而安吧，我是要讓那些強盜看看，雖然全世界各地都有人會遭遇到棘手的困境，卻只有法蘭西民族既便在猙獰的死神面前還能微笑。分享友人