遊牧人 的英文怎麼說

中文拼音 [yóumùrén]
遊牧人 英文
nomad
  • 遊 : Ⅰ動詞1 （人或動物在水裡行動） swim 2 （各處從容地行走; 閑逛） rove around; wander; travel; tour 3...
  • 牧 : Ⅰ動詞（牧放） herd; tend Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 牧人 : herdsman; shepherd
  1. But this additional food is only obtained by a great additional amount of labour ; so that not only an agricultural has much less leisure than a pastoral population, but, with the imperfect tools and unskillful processes which are for a long time employed ( and which over the greater part of the earth have not even yet been abandoned ), agriculturists do not, unless in unusually advantageous circumstances of climate and soil, produce so great a surplus of food, beyond their necessary consumption, as to support any large class of labourers engaged in other departments of industry

    但是只有靠大量增加勞動，才能生產出更多的糧食，因此不僅農業人口比起遊牧人口來說空閑時間要少得多，而且由於長期使用不完善的工具和不熟練的技藝（在世界上很大一部分地區直到現在仍是這樣） ，除了在氣候和土壤特別有利的情況下，農民們生產不出超過自身消費量很多的余糧，因而供養不了大群從事其他產業的勞動者。
  2. The nomadic arabs did not farm.

    遊牧的阿拉伯人並不耕種。
  3. For generations the arabian has shared the hardships of his nomadic master.

    阿拉伯人一代又一代地分擔著它的遊牧主人的艱辛。
  4. There were hordes of people at the jumble sale

    韃靼人的遊牧部落散布在這片平原上。
  5. Relatively few of some 32, 000 lapps who live scattered across the arctic fringes of norway, sweden, finland, and russia, the rugged area known as lapland, have ever followed the lonely life of the reindeer nomad

    相對而言，那些散居在挪威、瑞典、芬蘭、俄羅斯等國北極圈以內那些氣候惡劣地區拉普蘭定居點的拉普蘭人並不能算得上是真正遵循了他們祖先孤獨的遊牧民生活。
  6. A nomadic mode of life was typical of many peoples of the great plains

    遊牧是居住在大平原的很多人典型的生活方式。
  7. It should be cavalry jian. the copper nail on grip has nomadism style

    應為巴爾乾地區斯拉夫人的騎兵用劍。刀柄的銅釘具有顯著的遊牧風格。
  8. Suffered from the natural environmental development and the humans inconsequential activities, maowusu sandy land in the history has undergone the reiterative change of " the nomad way of life is the main - nomadism as well as agriculture - agriculture is the main "

    受自然環境動態變化與人類不合理活動的影響，歷時時期毛烏素沙地的土地利用和經濟方式發生過「遊牧為主亦牧亦農農耕為主」的反復變化。
  9. Tartar hordes scattered on the plain

    韃靼人的遊牧部落散布在這片平原上。
  10. They illustrate a traditional way of life centred on the nomadic culture of the people of the western sahara

    這展示了具有西撒哈拉遊牧文化人們的傳統生活方式。
  11. With advantageous water, soil and organisms resources, the dadiwan culture, the yangshao culture, the longshan culture and the xiashang culture developed, original settling - down dry farming culture formed gradually, which laid sound foundation for agriculture civilization in the weihe valley ; among which, land use of arable farming was replaced largely by pastoral farming in the mixed area of agriculture and animal husbandry in north weihe region between 4 000 - 3 000 a b. p., because of dry and cold weather resulted in environment deterioration and soil degradation. at the beginning of 3 100 a b. p.,

    在8500 3100abp全新世大暖期，渭河流域水、土、生物資源條件優越，人類發展了大地灣文化、仰韶文化、龍山文化和夏商文化，逐步形成了原始定居旱作農業類型文化，從而奠定了渭河流域農業文明的基礎，其間在4000刁000ab衛，渭河流域北部的農牧交錯帶，由於氣候的逐漸冷干化，導致水、土、生物資源退化，造成旱作農業土地利用方式由遊牧業取而代之。
  12. House sites are so rare that some archaeologists believe most people lived a semi - nomadic existence

    房屋遺址是極其少見的，由此使一些考古學家相信大部分人的生存狀態都是半遊牧式的。
  13. The nomads who made these markings lived by hunting and fishing during the last ice age

    作出這些刻記的遊牧人，依靠狩獵和捕魚生活在冰河時代的晚期。
  14. The nomads who made these markings lived by hunting and fishing during the last ice age which began about 35, 000 b. c. and ended about 10, 000 b. c

    這些痕跡是遊牧人留下的，他們生活在從公元前約35 ， 000年到公元前10 ， 000年的冰川期的末期，以狩獵、捕魚為生。
  15. From the ethical perspective, the basic ethical concepts such as " moral ", " help - reward ", " happiness " and " reputation " are of general significance and truthfully reflect the ethical relationship among humans at that mongol society, present us vividly the special life desires and the corresponding ethical thoughts of nomadic people and provide us a starting point for viewing the social ethical thought in that society

    從倫理學的視角看，其中出現的較有普遍意義的「道」 、 「幫助回報」 、 「幸福」 、 「名譽」等基本倫理概念，比較真實地反映了當時蒙古社會中人們之間的道德關系，生動地展現了遊牧人特殊的人生欲求和相應的倫理思想觀念，為我們提供了窺見當時社會倫理思想的一個窗口。
  16. The indian of the west is a rover of the plain

    西部的印第安人在大平原上過著遊牧生活。
  17. On a beautiful grassy plain in western china, an elderly kazak leads a traditional nomadic life with his family. although life is hard, they enjoy the quiet and peaceful days

    在中國西部一片迷人的草原上，一個哈薩克老人帶領他的家人過著傳統的遊牧生活，雖然終日勞碌奔波，但卻安詳平和。
  18. But himba ways are changing fast as these herders negotiate their place in a young nation, independent since 1990

    但是當這些遊牧人與年輕的國家（納米比亞於1990年獨立）談判自己所處的地位時，西姆巴人的生活方式正在迅速改變。
  19. Pastoralists in ethiopia like in the other african countries have continuously suffered from a long history of political, economical, and socio - cultural margin mariginalisation

    在依索比亞的遊牧人，好像一些其它的非洲國家一樣，不斷遭受歷史悠久的政治，經濟和社會文化的邊緣化。
  20. It used to take me half the day to round up my herd i once had to look for two days before i tracked them all ! ha si has become a believer in the benefits of fencing the grassland something that has been hard for mongolians to do

    沒有草原圍欄的時候，每天太陽一下了山就得出去遙世界找牛，一找就是大半天，有的時候還會找兩天。 」僅就這一點而言，哈斯的觀念與傳統的蒙古遊牧人的觀念相比有了很大轉變。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書