運貨費用 的英文怎麼說

中文拼音 [yùnhuòbìyòng]
運貨費用 英文
cargo expenses
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 運貨 : freight運貨單 freight bill; waybill
  • 費用 : cost; expenses; outlay
  1. In this bill of lading the word " ship " shall include any substituted vessel, and any craft, lighter or other means of conveyance owned, chartered or operated by the carrier used in the performance of this contract ; the word " carrier " shall include the ship, her owner, master, operator, demise charterer, and if bound hereby the time charterer, and any substituted carrier, whether the owner, operator, charterer, or master shall be acting as carrier or bailee ; the word " shipper " shall include the person named as such in this bill of lading and the person for whose account the goods are shipped ; the word " consignee " shall include the holder of the bill of lading, properly endorsed, and the receiver and the owner of the goods ; the word " charges " shall include freight and all expenses and money obligations incurred and payable by the goods, shipper, consignee, or any of them

    二、本提單中的「船舶」一詞指任何替代船舶、任何小船、駁船或其他為承運人所擁有，並用於履行本合同的運輸工具； 「承運人」一詞是指船舶、船東、船長、操作人員、光船租船人、本提單限定的定期租船人、以及任何實際承運人，不論是船東、操作人員，租船人或船長代理而被視為承運人或受託人； 「發貨人」一詞是指本提單上所列的發貨人，貨物為其而裝運； 「收貨人」一詞是指正式背書提單的持有人，貨物的接收者和所有人； 「費用」一詞是指運費和因貨物、發貨人、收貨人、或因他們任何一個而發生且應由其支付或了結的一切費用和金錢義務。
  2. The owner or consigner shall pay the freight and average and all other lawful charges accruing on said property

    貨主或收貨人應當支付運費，海損費以及就上述貨物所發生的一切其他費用
  3. A carriage contract is a contract whereby the carrier carries the passenger or cargo from the place of departure to the prescribed destination, and the passenger, consignor or consignee pays the fare or freightage

    第二百八十八條運輸合同是承運人將旅客或者貨物從起運地點運輸到約定地點，旅客、托運人或者收貨人支付票款或者運輸費用的合同。
  4. If changed to the ' supplying - logistics ', which means the price is based on the ex - factory price or the ex - warehouse price but getting rid of the transportation costs, and the transportation means can be chosen by the buyers, the efficiency of the logistics will be improved a lot so as to reduce the logistic cost

    改為實施「供貨物流」 ，即按出廠價格或物流中心出庫價格計價，而將運輸費用剝離出來，交由買方自行支配，選擇不同的運輸方式，將大大提高物流效率，降低物流成本。
  5. Due to the forwarder should confirm with the customer about the exw deliver charge and transport way of dg cargo. so they can not pick up the 60unit batteries before the national holiday

    中文意思是:因為貨代需要跟國外客戶確認exw的運輸費用和危險品的運輸方式.所以估計在國慶節前沒辦法來提貨
  6. Goods must be shipped in container on lcl basis and bill of lading to eidence he same and to show that all lcl. handling charges, thc and deliery order charges at thd port of discharges are prepaid

    貨物必須以拼箱的形式裝在集裝箱內，海運提單須顯示所有箱貨，並與貨物一致，預付港雜費，碼頭操作費，海運費，港口卸貨費用。
  7. Goods must be shipped in container on lcl basis and bill of lading to evidence he same and to show that all lcl. handling charges, thc and delivery order charges at thd port of discharges are prepaid

    貨物必須以拼箱的形式裝在集裝箱內，海運提單須顯示所有箱貨，並與貨物一致，預付港雜費，碼頭操作費，海運費，港口卸貨費用。
  8. In the paper, the engendering and development, business flow and function of logistics distribution are analyzed, that logistics distribution is important link and assurance of realizing e - commerce are analyzed, the problems existed in e - commerce logistics distribution in china is put forward by the actuality of e - commerce logistics distribution in china, and the above study establish the basement of later study. logistics distribution ' s demand to e - commerce, the feature of e - commerce logistics distribution, the way of reducing cost of e - commerce logistics distribution, actuality of the mode of e - commerce logistics distribution in china are analyzed, and the mode of e - commerce logistics distribution in china is put forward ; by selectively studying the theory and method of logistics distribution and studying the principle and method of dividing the group of places, the model logistics distribution allowing visiting repeated of multiple places is established, the model is used to solve rational distribution sequence to reach lest cost to allowing visiting repeatedly, and an actual example is taken. the model logistics distribution in emergency has been established on the base of studying the necessity of logistics distribution in emergency in logistics distribution center

    本文分析了物流配送的產生和發展、物流配送的業務流程和功能及物流配送是實現電子商務的重要環節和保證，並結合我國電子商務物流配送現狀，指出了我國電子商務物流配送存在的問題，為進一步研究奠定了基礎；分析了電子商務對物流配送的要求、電子商務物流配送的特徵和降低物流配送成本的途徑，並結合我國電子商務物流配送模式實際，提出了我國電子商務物流配送模式構想；通過對電子商務物流配送理論方法選擇研究，在站點群的劃分原則和方法的基礎上，建立了多站點可以重復訪問的物流配送模型，運用該模型，可以求解合理的配送次序，使可以重復訪問時配送費用最少，並列舉了實例；通過研究緊急情況下物流配送的必要性，建立了緊急情況下的物流配送模型，運用該模型，可以解決配送中心在缺貨的情況下，選擇合理的供貨點及運輸方式的問題，使供貨時間最短、供貨費用最少，並列舉了實例、編制了相應的軟體。
  9. Normal vat payers have the right to require deduction of input tax calculated on the transportation fees paid for purchasing goods form others

    38增值稅一般納稅人外購貨物所支付的運輸費用，有要求計算進項稅額予以扣除的權利。
  10. For oversea customers, please use the following rate to exchange hk to us before making any paypal payment : hk 7. 8 us 1

    請注意，若購物低於港幣200元，我們將會收取港幣20元作為運送費用離島另議送貨時間
  11. Other shipping charges, surcharges or accessorial charges may apply, and your final shipping charge may differ based on your shipper characteristics and the characteristics of, and services requested for, packages actually tendered to ups

    其它運輸費用、額外費用或附帶費用可能適用，您的最終運輸費用可能根據您的發貨人的特徵以及實際提交給ups的包裹的特徵和請求的服務而不同。
  12. Where the consignor or consignee fails to pay the freightage, safekeeping fee and other expenses in connection with the carriage of the cargo, the carrier is entitled to a possessory lien on the corresponding portion of the cargo, except otherwise agreed by the parties

    第三百一十五條托運人或者收貨人不支付運費、保管費以及其他運輸費用的，承運人對相應的運輸貨物享有留置權，但當事人另有約定的除外。
  13. Where the service guarantee operates, and the conditions for the service guarantee as set forth in the rate and service guide are fulfilled, if ups fails to attempt delivery within the applicable time period, ups will on request, at its option, either refund or credit the shipper ( or any other person who paid for the carriage ) with the shipping charges ( or, in the case that only some of the packages in a multiple package shipment fail to meet the applicable time limit, the proportionate part of the shipping charges relating to those packages ), net of any surcharges, value added tax, duties or any taxes and levies

    一旦某項運送適用ups快遞服務保證，且" ups費率和服務指南"中載明的快遞服務保證適用條件得到滿足時，如果ups未能在所適用的時間內遞送貨品， ups將在收到索賠請求時，選擇將運費（或者在貨品中部分包裹未能在適用的時間內遞送時，針對這些包裹相應部分的運費） ，在扣除任何附加費、增值稅、關稅或其他稅費后，退還或者存入托運人（或者其他支付運送費用的人）的賬戶。
  14. By sea, please. because of the high cost of railway transportation, we prefer sea transportation

    請海運發貨，鐵路運輸費用太高，我們願意走海運。
  15. B : by sea, please. because of the high cost of railway transportation, we prefer sea transportation

    請海運發貨，鐵路運輸費用太高，我們願意走海運。
  16. From the view of number of rdcs, on the one hand, it is good to have many rdcs since this reduces the cost of transporting products to retailers and will provide better service ; on the other hand, it is good to have few rdcs since this reduces the cost of holding and safety stock inventory via risk - pooling effects, and reduces the fixed costs associated with operating rdcs via economies of scale

    對于設立節點數量這個問題來說，一方面，多設立節點是有好處的：這樣做不僅可以減少從節點到分銷商的運輸費用，而且還可以加快響應速度，提高服務水平。另一方面，少設立節點也有它的優點：第一，通過風險共擔可以減少存貨費用和安全庫存費用；第二，通過規模經濟效應可以減少節點的固定費用。
  17. The result of the study reveals that port cost, inland transportation cost, inland transportation time, port handling efficiency, and cargo damage rate are the major influencing factors, whereas socio - economic attributes of the cargo owners are not significant in general

    本文之研究結果顯示，整體而言，影響大宗散裝貨主選擇港口?為之重要因素為港埠裝卸倉儲費用、內?運輸費用、內?運輸時間、港埠裝卸作業效?及貨物裝卸毀損?等，而貨主之社經屬性對其港口選擇?為並無顯著影響。
  18. Retailers are increasingly offering ways for consumers to shop online but pick up their goods in stores, letting customers avoid shipping costs

    零售商正在逐漸地為用戶提供方法在線上購買但是在儲存中拾起他們的貨物，讓消費者避免運送費用。
  19. Acceptance for carriage of any package or shipment that ups does not accept for transportation or which shippers are prohibited from shipping, does not constitute a waiver of any provisions of these terms or the terms set forth in the rate and service guide, or on

    若ups按此等條款所列而停止服務，任何運送費用的付款人將不會獲得任何退款。 ups接受其不運送或寄件人被禁止運送的任何包裹或貨件，並不構成對此等條款或收費及服務指南，或
  20. Higher transportation expenses, along with growing demand for agricultural exports from the united states and increasing need for corn - based ethanol for gas supplies, has sent commodity costs soaring

    運輸費用的上漲，伴隨對美國農產品出口的需求日益增長，以及對作為汽油補充的玉米製成的乙醇的需要增加，使得貨物價格扶搖而上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書