過保護 的英文怎麼說

中文拼音 [guòbǎohù]
過保護 英文
over protection
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
  1. When the rightful interests are infracted by others while deputy organs are remiss in exercising litigation right, shareholders deputy litigation system is adopted to protect the interests of company and shareholder

    當公司的正當權益受到他人侵害而公司的代表機關又怠於行使訴權時，股東代表訴訟制度是股東通過保護公司利益來保障自己利益的有效措施。
  2. And they try to get the governments to pass laws protecting animals in danger

    他們也努力使政府通過保護瀕危動物的法律。
  3. The core of the dis lies in offering financial system a security network, which prevents the bank panic and financial crisis that happen when depositors are n ' t confident with other financial institutions because of the failure of exceptional ones leading to a run on a bank

    存款保險制度通過保護存款人利益，從穩定社會公眾心理角度來防範和化解銀行恐慌，維護金融業的整體安全，是體現社會公益、不以盈利為目的、帶有強制色彩的特殊保險制度。
  4. The nature conservancy ' s mission is to preserve the plants, animals and natural communities that represent the diversity of life on earth by protecting the lands and waters they need to survive

    自然保護組織的任務是：通過保護陸地和水資源，來保護植物、動物和自然群落等，以保護地球生物多樣性。
  5. Surrounded by country parks and overlooking inner port shelter, the tai mong tsai and tsam chuk wan area has high landscape and scenic value. the general planning intention of the tai mong tsai and tsam chuk wan ozp is to conserve the natural environment and the rural character by protecting the natural landscape, topographical features and ecologically sensitive areas from encroachment by development

    大網仔及斬竹灣地區為郊野公園所環抱，並俯瞰西貢海，景色優美，極具景觀價值。大網仔及斬竹灣分區計劃大綱圖的整體規劃意向，是透過保護自然景觀、地形特徵和生態易受破壞地區，使免受發展滲入，從而保育自然環境和鄉郊風貌。
  6. But the impulse toward redevelopment here is facing increasingly urgent challenges from residents hoping to save the few tangible remains of the citys rich history

    但隨著港人越來越迫切的希望通過保護為數不多的有形遺產來留住香港滄桑的歷史，重建的沖動遇到了日益嚴峻的挑戰。
  7. Are you, by any chance, trying to protect malik ' s friend

    那你有沒有過保護malik的那名朋友的行為
  8. No firewalls, no protection

    繞過防火墻，繞過保護機制
  9. The government has thoroughly considered the presumption against reclamation under the protection of the harbour ordinance and is of the view that if the new roads have to be built, we must reclaim land

    政府曾仔細考慮過保護海港條例內不準許填海的推定，結論是如果需要建造上述新道路，則必須填海。
  10. The government has thoroughly considered the presumption against reclamation under the protection of the harbour ordinance " pho " and is of the view that if the new roads have to be built, we must reclaim land

    政府曾仔細考慮過保護海港條例內不準許填海的推定，結論是如果需要建造上述新道路，則必須填海。
  11. In the paper, we put forward the combination of micro electronic technology, mems technology and vacuum micro electronic technology to develop a micro electronic pressure sensor with overload protection. the pressure sensor consists. of elastic anode membrane, isolation layer, vacuum micro cavity and field emission catelectrode tip array with overload protection. such pressure sensor has many advantages, such as high temperature stability, radiation resistance, fast response, high sensitivity, small volume, simple secondary instruments and bulk production

    本文在重慶市科技「十五」項目的資助下，提出利用微電子技術、 mems技術和真空電子技術相結合的方法，研究一種帶過保護功能的真空微電子壓力傳感器，該壓力傳感器由帶過保護的場致發射陰極錐尖陣列、彈性陽極膜、絕緣層、真空微腔所構成，具有溫度穩定性好、抗輻射、快響應、高靈敏、體積小、二次儀表簡單、可批量生產等優點，具有廣泛的應用市場。
  12. In so doing, we have taken into consideration the queries from sph on the engineering aspects of criii, mainly the concerns on whether the extent of reclamation is the minimum, whether the size and number of the cwps can be minimized and whether the stations can be located elsewhere so as to reduce reclamation

    為此，我們研究過保護海港協會對中區填海第三期工程工程事宜提出的質疑。這些質疑主要包括填海范圍是否最小冷卻用水抽水站的規模和數目可否盡量減少，以及抽水站可否重置於其他地方以縮減填海范圍。
  13. The significant difference of parental rearing pattern between the students who came from cities and the students who came from countries was also existed. there existed difference of parental rearing pattern between the father and the mother in the paired - comparison. the mother showed more constructive rearing pattern than the father

    在父母教養方式的配對比較中也存在差異，母親更多的表現出情感溫暖與理解、拒絕否認和偏愛，而父親更多的表現出懲罰嚴厲和過干涉過保護。
  14. The one - way anova analysis and correlation analysis show that the factors such as country or town, family structure, family economic level, mother ' s education, mother ' s occupation, father ' s warmth and empathic relationship, mother ' s warmth and empathic relationship, mother ' s over - protection and over - interference and family communication have notable correlations with the self - efficacy of middle school students. multiple linear regression analysis shows that some external factors including mother ' s occupation, family structure and family economic level, some internal factors such as mother ' s warmth and empathic relationship, mother ' s severe punishment and family communication have notable influence on middle school students " self - efficacy. and family economic level may also influence self - efficacy by influencing mother ' s parenting style and family communication

    單因素方差分析和相關分析表明，來自農村城市，家庭結構，家庭經濟狀況，母親文化程度，母親職業，父親溫暖理解、母親溫暖理解、母親過干涉過保護，家庭溝通等都與中學生自我效能感有顯著聯系；多因素逐步回歸分析表明，母親職業、家庭結構、家庭經濟狀況等外環境因素以及母親溫暖理解、母親懲罰嚴厲，家庭溝通等家庭內環境因素對中學生自我效能感有顯著的預測作用；其中家庭經濟狀況還可以通過對母親教養方式和家庭溝通的影響間接影響中學生自我效能感。
  15. While the government has assembled a list of 291 species of animals, birds, insects and plants that are endangered, it has not so far passed legislation that protects them

    雖然政府已經列出了291種哺乳動物、鳥、昆蟲和植物為瀕危物種，但是，至今還沒有通過保護它們的法律。
  16. Hedgehogs have finally humbled burger giant mcdonald ' s after years of campaigning, forcing the company to redesign its killer mcflurry ice - cream containers

    經過（保護動物團體）多年努力，刺?終于讓速食業龍頭麥當勞低頭，迫使該公司重新設計可能致死的冰炫風冰淇淋杯。
  17. The key is secured so that only members of the local administrators group and the account that the ns

    該密鑰是經過保護的，只有本地管理員組的成員和運行ns $
  18. A second study, involving ferrets, found the vaccine provided 96 percent cross - protection against a lethal challenge with the drifted indonesia virus strain

    第二項研究及跟蹤調查，發現疫苗96 %是通過保護來抵抗印尼漂浮病毒菌株這一致命病毒的挑戰。
  19. However, protection is different from excessive craving and attachment. every one of us has the right to protect our own emotions, family and possessions. however, if we feel very miserable and painful about these things and are unable to let go, then we must hurry to do more meditation

    我們當然要保護自己的財產感情和家庭，不過，保護跟過度貪求過度留戀不一樣，我們每個人都有權利保護自己的感情家庭和財產，不過，如果我們為了這些事情，而感到很痛苦很悲傷，一直放不下的話，我們就要趕快多做觀音多打坐。
  20. " i ' ve got rid of the crutches and am in the big boot, which is not the best looking but supports the ankle a little bit more, " terry added

    「我現在已經不用拐杖了，不過保護用的大鞋我還穿著。雖然看著不好看不過對我的腳踝還是有好處的。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書