過分小心 的英文怎麼說

中文拼音 [guòfēnxiǎoxīn]
過分小心 英文
overcaution
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 小 : Ⅰ形容詞1 （體積、面積、數量、強度等不大） small; little; petty; minor 2 （年紀小的; 年幼的） youn...
  • 過分 : 過分excessive; undue; bellyful; go too far; overdo
  1. 2, by detailed studying of sedimentary microfacies, guan 3 - 6 beds mainly belong to high crooked fluvial deposition system, and some parts of guan 5 - 6 show plait fluvial deposition system features : detailed divided them into edge beach, center beach and natural levee etc. 9 deposition microfacies and beach ridge and groove microficies

    2 、通過沉積微相多層次逐級細分研究，認為館3 - 6砂層組主要屬于高彎曲度曲流河沉積體系，館5 6部分小層表現為辮狀河沉積體系；並細分出了邊灘、心灘以及天然堤等九種沉積微相，以及灘脊和凹槽等微微相。
  2. Grounding of working platform, searing - iron, lead - cutting machine, stannum oven or auto refluence soldering equipment, must be led into earth at least 1 meter deep by thick iron cord, and fasten a big iron dollop at the end of iron cord

    當用化學品清洗膠體時必須特別小心，因為有些化學品對膠體表面有損傷並引起褪色如三氯乙烯丙酮等。可用乙醇擦拭浸漬，時間在常溫下不超過3分鐘。
  3. With circumspection, as invariably when entering an abode his own or not his own : with solicitude, the snakespiral springs of the mattress being old, the brass quoits and pendent viper radii loose and tremulous under stress and strain : prudently, as entering a lair or ambush of lust or adder : lightly, the less to disturb : reverently, the bed of conception and of birth, of consummation of marriage and of breach of marriage, of sleep and of death

    謹慎地，就像每一次進入一座房子他自己的或並非他自己的的時候那樣，小心翼翼地，因為床墊子那蛇狀螺旋彈簧已經陳舊了，黃銅環和蝰蛇狀拱形擋頭也鬆鬆垮垮的，一用力過頭就顫悠顧慮周到地，就好像進入肉慾或毒蛇的巢穴或隱身之處似的輕輕地，省得驚動她虔誠地，因為那是妊娠與分娩之床，合巹與失貞之床，睡眠與死亡之床。
  4. Similarly, if a person habitually bumps into things, knocks things over, or even hurts himself when he walks through a room or turns a corner, it reveals a rash and incautious personality. if someone carefully walks along the edges of the tables, chairs, and walls without leaving much room for himself, this shows that he is a little too uptight

    同樣地，在穿越堂屋或轉彎時，不是撞倒這，就是碰翻那，甚至弄傷了自己，總見出這個人莽撞不慎重的個性；而小心翼翼地緊貼著桌椅墻壁走，沒給自己留個空間，又顯得這個人過分的拘執。
  5. Sweater had carefully rehearsed this speech and he delivered it very effectively.

    斯韋特曾經小心翼翼地演習過他的演說，現在講得十分動人。
  6. But he was very tentative, fastidiously so, letting ruth set the pace of sprightliness and fancy, keeping up with her but never daring to go beyond her

    但是他卻很小心，甚至過分小心，只緊跟露絲定下的快活和幻想的尺度，不敢輕易越雷池一步。
  7. It has large signification for people to improve residence environment, live in satisfactory rooms and lead a high quality life. main contents of the thesis : crack and its control of buildings made of concrete small air blocks. 1 introduced development and application of building blocks in china and foreign countries ; made a research on the mechanism, configuration and reason of crack ; analysized the influencing factors of blockwork crack and put forwards the anti - measures on design, production and construction, etc

    通過分析、研究，認清了裂縫產生的機理、成因，找出影響裂縫的相關因素，針對產生裂縫的原因，在理論上提出了治理裂縫發生的相關措施，這些措施會對青島地區混凝土小型砌塊建築的推廣起到積極作用，使墻體裂縫這個熱點問題將得到有效的治理，為使老百姓能夠住上放心房，滿意房，為改善居住環境，提高生活質量將起到重大的意義。
  8. The main ways of growth is imitating, self - exploring and self - summarizing, through these ways, they accumulate some experience of preschool education, but there is clearly shortcomings in those experience : ( 1 ) educating method is simple, that is to say, the ways of interaction between teacher and children is only language, the objects of interaction is only between teacher and children, the background of interaction is in collective activities, the means of interaction is only in classroom and collective activities directed by teacher. ( 2 ) paying specially attention to teaching knowledge and ignoring play, also paying specially attention to result but not the course of study, all that make kindergarten have the tendency to primary school in teaching style. ( 3 ) the basic educational quality of these teachers is at a low level, e. g

    研究發現：一、貧困民族地區民辦回族幼兒教師在成長中以愛心為基點，充分發揮了奉獻、吃苦耐勞的職業品質，成為她們成長的內在動力；二、被研究教師在實踐中通過模仿、自我探索、自我總結的主要途徑，積累了一定的教育經驗，但也存在明顯的不足； （一）教育方式方法單一，即相互作用的手段僅限於言語傳授；相互作用的對象僅限於教師和幼兒之間；相互作用背景僅限於班級集體活動中；相互作用的途徑僅限於作業課和教師指導的集體活動中； （二）重知識傳遞、輕游戲活動，重教育結果輕活動過程，小學化傾向嚴重； （三）教師基本教育素質偏低，表現在文化知識水平低下，專業技能技巧缺乏，不能滿足幼兒全面發展的需求。
  9. Be careful and not overexert while drilling through the hole

    孔將穿透時應十分小心，不可用力過猛。
  10. The laser power is detected through the pd ’ s movement across the faculous region. when the value of the peak value of laser power is got, the power of the facular boundary points can be found according to definition of the facular boundary such as “ 1 / e ~ 2 ” theory. then the equation of the facular boundary can be made fitting by using the least square method, and calculate the beam divergence at last

    採用兩個光電探測器分別檢測光束不同高度上的兩個光斑，在確定光斑中心最大光強值后，根據光斑截面尺寸的1 / e2定義，得到光斑截面邊界點的光強值，並以其為標準判定光斑截面的邊界點，對探測到的邊界點通過最小二乘法進行擬合，得到橢圓光斑截面的方程，根據空間幾何關系求出發散角。
  11. But bryant pinned the loss on himself anyway, noting that he contributed half of the lakers ' 18 misses from the line and resisting the urge to lament the bizarre basket which proved pretty memorable in a two - point game - - that luke walton and kwame brown conspired to score for the rockets by deflecting a loose ball into the wrong basket

    但是科比把失敗的責任攬了過來，只因為罰球線上他投失了9個球，湖人全隊才丟了18個，同時頂住了人們責怪那個將被記入歷史的2分的壓力? ?盧克沃頓和布朗在爭搶火箭投偏的籃板球時不小心將球撥進了對方的籃筐。
  12. The vicious propensities - the want of principle, which he was careful to guard from the knowledge of his best friend, could not escape the observation of a young man of nearly the same age with himself, and who had opportunities of seeing him in unguarded moments, which mr. darcy could not have

    他為人放蕩不羈，惡習重重，他雖然十分小心地把這些惡習遮掩起來，不讓他最好的朋友覺察，可是究竟逃不過一個和他年相彷彿的青年人的眼睛，他一個不提防就給我瞧見了漏洞，機會多的是當然老達西先生決不會有這種機會。
  13. A professor at one of beijing's universitys laughed when i recounted my complaints to him about these precautions.

    我把這些過分小心的事講給北京某大學的一位教授時，他放聲笑了起來。
  14. But the potential damage claim for making a duff rating would be so large that agencies might either be driven out of business or made excessively cautious by the threat of legal action

    但是做出欺騙性評估的賠償應該是巨額的，這樣評估機構不會受利益的驅使而從事活動，也不會因為法律的威懾而過分小心。
  15. Mr. yeung said that, with a very small chance for a big tsunami to affect hong kong and an effective warning system in place, the public need not worry unduly and should pay attention to any tsunami warning issued by the observatory

    楊繼興說香港受嚴重海嘯影響的機會很小而且已有一套有效的海嘯警報系統，市民不用過分擔心但應留意天文臺發出的任何海嘯警告。
  16. As these goods are apt to break if not handled with care in course of transportation ， we suggest that the parcel be sent by container vessel ， to avoid possible damage in loading and discharge

    這類貨物在運輸途中如果不十分小心，很容易破損，因此我們建議用集裝箱船隻裝運，避免裝卸過程中可能造成的損壞。
  17. However, use caution when using free form development for enterprise applications

    不過，在使用free form開發企業應用程序時要十分小心。
  18. New campaign has begun, this time the task is to pass a meteorite regional, and eat the red points, and take care, aircraft will encounter meteorite explosion, you have only three opportunities

    新的戰役又開始了，這次的任務是要通過隕石區域，並且吃掉紅色的加分，小心了，碰到隕石飛機就會爆炸，你只有三次機會。
  19. Introduction : new campaign has begun, this time the task is to pass a meteorite regional, and eat the red points, and take care, aircraft will encounter meteorite explosion, you have only three opportunities

    新的戰役又開始了，這次的任務是要通過隕石區域，並且吃掉紅色的加分，小心了，碰到隕石飛機就會爆炸，你只有三次機會。
  20. Since this mehod is applied in the post - stack stage and the recognization of the multiple is subjective, so the application of this method should be made very carefully

    本方法不僅對一般海底復反射的摘除有效，對于剖面上其他多餘能量亦能有效地加以去除，但由於摘取之過程是在重合后之剖面進行，且復反射之選取亦較為主觀，所以在應用本方法時必須十分小心謹慎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書