過分的保護 的英文怎麼說

中文拼音 [guòfēndebǎohù]
過分的保護 英文
overprotected
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
  • 過分 : 過分excessive; undue; bellyful; go too far; overdo
  1. The primary results showed : using m199 as diluents containing 20 % bovine serum, it is better to freeze the cells slowly freezing at fist then increase freezing speed ( for example, from 0 to - 6 freezing speed is about - 0. 05 a minute, from - 6 to - 40, freezing speed is about - 0. 5 a minute ), studies on effect of various concentration of dmso demonstrate that about 12. 5 % dmso gave the highest post - thaw percentage of viable cells. the concentration of bovine serum had no different effect on the percentage of the viable embryo cells of misgurnus auguillicaudatus. the embryo cells derived 6 from the later stage of blastula offish is more resistant to the cryogen than the cells of early stage of blastula. the cells preserved in liquid nitrogen at - 196 were thawed and cultivated, a few cells were found adhere to the surface of culture vessel when the percentage of viable cell was more than 30 %. the cells in only two culture vessels were found to proliferated and gave rise to many small morphologically undifferentiated cells

    研究初步表明:以細胞培養液m199 （含2既的小牛血清，常規量雙抗）為凍存稀釋液對泥鰍胚胎細胞冷凍保存宜採取先慢后快的方式（例如，從0一一6 ，凍存速度為一0 . 05 / min ，再以一0 . 5 / min的速度從一6一一40 ） ; dmso的保護效應濃度為12 . 506左右;小牛血清的濃度對泥鰍胚胎細胞的成活率影響不明顯;囊胚晚期細胞抗凍性比中早期強;通過對不同批次的凍存細胞解凍培養，解凍后成活率為30 %以上細胞培養數天後均有少數細胞貼壁，但只發現兩瓶培養細胞有明顯增殖現象產生許多未分化的小細胞。
  2. Tab changer tapping step overvoltage protective device

    分接開關級間過電壓的保護裝置
  3. Laws have been giving full play to the initiative and creativity of human being, and promoting human desire to wealth and increasing the social wealth by protecting their private wealth and assuring the market economy system ; granting the communitarian who fail to earn a life minimum material satisfaction, through restoring or compensating on their loss

    法律通過對個人財產所有權的保護和市場經濟體制的確認，充分調動了人的勞動積極性和創造性，促進人們對財富的追求和社會財富的不斷增長，通過對公民財產損失的恢復和補救，對喪失生活來源的人的社會保障和救濟，提供給社會成員最低限度的物質滿足。
  4. In china franchising conies out not long ago, so it initiates lots of legal problems among which the protection of intellectual property and its standardization and regularization are extremely important

    中國特許經營起步時間不長，在其發展過程中引發了一系列相關法律問題，其中知識產權的保護和法律規制無疑是最突出的一部分。
  5. No one doubts the need for such regulations, but their excessive or discriminatory use can be implicitly protectionist.

    沒有人懷疑這些規章的必要性，但其過分地或帶有歧視性地使用具有暗含的保護主義。
  6. Roll over protective structure ( rops ) is a device which installs on out of construction vehicle. the main functions are : when the vehicle rolling over. rops can prevent the vehicle from rolling over further, and reduce the possibility of rolling vehicle injures operator ; when the vehicle traveling on freezing soil. concrete and rock, it has large resist continuous impact ability ; when the vehicle overturning rops can support the whole vehicle. arrangement of falling object protective structure ( fops ) can block objects ( such as trees, rocks ) so that supply protection for operator. this problem is that research rolling over and falling objects protective structure of bulldozer by learning research condition of rops / fops and relative lay down international standard. on the base of theory analysis. detrudes counting formula of rops / fops deformation through founding mechanics analysis model of rops / fops at the stage of elasticity and plastoelastic. and finds a set of feasible nonlinear finite element analysis counting. lt calculates rops / fops plastoelastic deforma variable of 320hp bulldozer, bulldozer has been carried out by optimizing design method

    其主要功能是：當車輛滾翻時， rops能刺入未凍土壤而阻止車輛的進一步滾翻，降低滾翻的車輛對系著安全帶司機軋傷的可能性；保證rops在碰撞和沖擊變形不大的地面（如凍土、混疑土上、巖石）時，能具有相當大的抗連續沖擊能力；當車輛已經處于顛覆狀態時，已經變形的rops應能支撐住整車。落物保護裝置（簡稱fops ） ，其構件的布置方式要能遮蔽墜落的物體（如，樹木、巖石等） ，以便對司機提供適當的保護。本課題主要通過了解國內外有關對rops fops的研究情況和有關國際標準的制定，對大型推土機傾翻和落物保護裝置進行研究，在理論分析的基礎上，通過建立rops fops的力學分析模型，推導彈性、彈塑性階段rops fops變形的計算公式，建立一套可行的rops fops的非線性有限元分析計算方法。
  7. The main study in this paper included as follows : the content and distribution of heavy metals in sediments and benthic organisms from the sewage stream in guangzhou city ; the acute toxicity and joint toxicity of mercury and selenium to swordtail fish ( xiphophorus helleri ) ; the damage of mercury to the indexes of antioxidant system in the gills and livers in swordtail ( including the measurement of the activities of total antioxidative capacity [ t ~ aoc ], superoxide dismutase [ sod ], glutathione peroxidase [ gsh - px ] and the concentration of malondiald - ehyde [ mda ] ) and the relief effects of selenium on it, as well as the physiological damage of mercury on the tissues, namely : the antagonistic effect of na + - k + ~ atpase activity on the tissues between selenite and mercury, and the ultrastructural damage under the exposure of mercury

    研究內容主要有：廣州市河涌沉積物及底棲生物體內重金屬含量及評價；汞和硒對劍尾魚的急性毒性和聯合毒性及安全濃度的評價；汞對劍尾魚鰓和肝臟中抗氧化系統的毒性，包括對總抗氧化能力、超氧化物歧化酶、谷胱甘肽過氧化物酶活力及丙二醛含量的測定及硒對其保護作用；汞對劍尾魚組織生理毒性即：汞對na ~ + - k ~ + atpase活力的影響及硒的保護作用和汞和對劍尾魚組織超微結構的損傷等。以高氯酸?硝酸消化法和火焰原子吸收分光光度法測定了廣州市河涌沉積物和底棲生物中重金屬含量。
  8. Instead, big countries jostle for a share of influence, knowing they cannot monopolise the scene ; small and medium - sized powers struggle to keep room for manoeuvre by playing off would - be patrons

    相反，大國知道它們不可能壟斷該地區，因而爭搶著分享影響力；小國以及中等國家則通過讓那些自詡的保護人彼此相鬥而努力保持著自己的迴旋餘地。
  9. These character based on sichuan power network ' s practice operation experience, in allusion to the config of the carrier wave protection in bypass breaker operating, through the study of protection ' s typical config : one side lfp - 902a, one side csl - 101a, proceeded comprehensive act module test, noted plenty of first hand test data and wave picture, proceeded detailed theory analyses, plenitude demonstration atresic type carrier wave distance protection when twain side atresic type logic is not completely same, basically can fill power network ' s requirement to relay of reliability selectivity speedly and sensitively

    本文結合四川電網的實際運行經驗，針對旁路開關代路運行時的保護配置情況，通過對旁路代路時保護典型配對組合：一側lfp - 902a ，一側csl - 101a的保護配置情況的深入研究，做了全面的動模試驗，記錄了大量的第一手試驗數據和波形，進行了詳細的原理分析，充分驗證了高頻閉鎖式距離零序保護在兩側閉鎖式邏輯不盡一致的情況下，基本能夠滿足電網對繼電保護的可靠性、選擇性、快速性以及靈敏性的要求。
  10. Technology has changed, the warriors say, and the effect of this change, when ramified through the market and norms, is that a balance of protection for the copyright owners ' rights has been lost

    鬥士們說，技術變化，分別通過對市場機制和規范機制產生兩股影響，於是原來版權所有者的保護的平衡被打破。
  11. In verifying of relay protection sensitivities, a network portioning method combining with graphic interface is proposed. it can online track the varieties of network, accordingly it can satisfy real - time and emulation analysis of topological configuration. with the real - time network configuration and nodal admittance matrix analyzed, the short - circuit calculation is carried out ; by means of an expert system, the verification of protection sensitivities has been achieved

    在網路拓撲在線快速跟蹤基礎上，進行實時結線分析並形成導納矩陣，同時將短路計算的理論運用於在線，將獲得的在線短路計算的結果同專家系統相結合進行保護靈敏度的在線校驗，最後通過友好的人機交互界面提供整個城市電網全部投運保護裝置的保護靈敏度狀況。
  12. Next, this paper continues with an analysis on the three levels of the scale - the city level ( including the block level ), the street level, and the building level ( including the building complex level > the single building level, the intermediate level and the detail level ), aiming at setting up an integrated cognition system of historical scale of the old city area of ming dynasty, which can well mark the scale characteristics in the historical city form

    其後通過對城市（分整體尺度與街區尺度） 、街道、建築（分地塊尺度、單體整體尺度、中間尺度與細部尺度）三個層級尺度的分析，試圖建立一個比較完整的明城區歷史尺度的認識體系，它可以很好地標示出歷史形態在尺度層面的特徵。明城區的歷史尺度不僅是一個有多層級的整體系統，而且具有人性化與模數化的特徵，這也是我們在尺度的保護中應該加以注意的。
  13. Thirdly, we have introduced the discussions on the existence of compulsory offer acquisition. we hold that in evaluating whether it is reasonable to establish the compulsory acquisition system and whether the compulsory offer acquisition system is effective, following objective conditions should be taken into consideration : 1. the legislation background of formulating the system ; and 2

    但是評價是否應當建立強制要約收購制度，以及強制要約收購制度是否合理有效，應該結合立法時的客觀情況進行客觀分析，這些客觀情況應當包括以下內容：制定該項制度當時的立法背景，即在制定收購制度時，收購市場秩序是否健康，中小投資者的利益在收購過程中是否得到切實的保護
  14. The survival - rate of the recovered cells was tested by mtt and fda - pi. therefore, we got the preferable condition of vitrification, i. e., the concentration of cryoprotectant is 60 % and the time of disposal is 15min. under this condition, the value of fda / pi is 46. 43

    凍融后的細胞經過mtt檢測和fda - pi雙熒光染色法檢測，獲得預處理過渡的優化條件，即60濃度的保護劑，預處理15分鐘，此時的fda pi值為46 . 43 。
  15. Through checking computations, it was shown that the analogue accuracy of the model was quite high, which can provide important basis for scientific decision - making on engineering measures. through analogue calculation and analysis of many regulation schemes, it was shown that combining the diversion weir works with the bed fixing works at the south branch is reasonable and feasible in the implementation of loushuikouzi river regulation works. in addition, it is suggested that the bed fixing works at the south branch should adopt the improved compound section scheme

    經對多個整治方案的模擬計算與分析，表明漏水口子河道整治採用分流魚嘴工程和南汊固床工程相結合的整治工程措施是合理可行的，通過模型計算研究還提出了南汊固床工程採用復式斷面形式的改進方案建議，該方案保證了南汊枯期通航和不斷流，而且對南汊及撫遠鎮的保護具有正面作用。
  16. Based on researching the function of every kind of eliminating arc loop, new concept was brought up in this paper, and the protective device for eliminating arc and overvoltage was researched and manufactured. when the arc light connecting the ground emerges, the chip synthesizing controller control the vacuum contacter which can be operated with dividing phase and make its fault phase earthed so that the arc light can be dissolved thoroughly

    本文在研究各種消弧線圈的基礎上，提出全新的概念，研製出了消弧及過電壓保護裝置，該裝置在出現弧光接地時，通過單片機綜合控制器控制一組可以分相操作的真空接觸器，使故障相接地，達到徹底消除弧光的目的。
  17. Base on the data collected from the field investigations, we analyzed the static life table, age structure, spatial distribution patterns of the populations of e. chloranthoides. we further studied the intraspecific competitions within the species and the interspecific competitions between the species and other concomitant species in the communities. with the helps of the logistic equation, leslie ' s matrix and the average moving law method we simulated and estimated the population dynamics of this endangered plant species

    本研究以縉雲衛矛為研究對象，通過對三個種群的野外調查，研究和分析了縉雲衛矛的種群年齡結構、種群空間分佈格局及種內和種間的競爭關系，並利用logistic方程、 leslie矩陣及移動平均法模擬和預測了三個種群的數量和結構動態，在此基礎上分析了造成縉雲衛矛瀕危的原因，提出了相應的保護措施，旨在為縉雲衛矛的保護提供理論依據。
  18. The safety of transmission line plays a important role in power system safety it is not only the requirement of ensure supply power reliability, but also the necessary precondition of enhance power system stabilization, to remove faulty line quickly and accurately, also keep non - faulty line continuous work when some transmission line faults current differential protection is a kind of simple, reliable and good - selective protection manner to any variety of transmission lines, power system development needs current differential protection apply to transmission lines, moreover the advancement of electric and communication technology enable current differential protection apply to transmission lines firstly, the paper discusses, analyses the research and application transmission line protection in detail, compare the principle and realistic presupposition of general line pilot protections secondly, because conventional current vector differential protection are influenced easily by load current and transitional resistance, in order to at the same time quicken protection act, the principle and criterion include work characteristic of differential protect based on fault component sampled values are studied, results shows that differential protect based on fault component sampled values excels general vector current differential protection in reliability, sensitivity and anti - saturation of current transformer in addition, synchronous current sampling methods at all terminals of line is analyzed and estimated lastly, the principle and criterion. also device design about current sampling values differential protection based on optical fiber communication, which apply to short transmission lines are concretely investigated,

    基於基爾霍夫定律的電流差動保護無論對於何種形式的輸電線路都是一種簡單、可靠、選擇性強的保護形式，電力系統的發展使得電流差動保護應用於線路保護成為需要，而電子、通信技術的發展使得電流差動保護應用於輸電線路成為可能。首先，本文對目前線路保護的研究和實際應用情況進行了討論和分析，比較了常用線路縱聯保護的實現原理和實現條件及優缺點。其次，針對常規相量電流差動保護易受正常負荷電流和故障過渡電阻影響的缺點，同時為加快差動保護的動作速度，對基於故障分量瞬時采樣值電流差動保護的原理、判據、動作特性等作了討論和分析，結果表明基於故障分量瞬時采樣值電流差動保護在可靠性、靈敏度、抗電流互感器飽和方面明顯優于常規相量電流差動保護，對電流差動保護各端的同步采樣方法和數據通信也進行了分析和評價。
  19. In order to avoid gas blast because of short circuit, it should popularize shielded mine cable under coal mine. except insulated surface of part products adopting tinnint brass wires and nylon wires, its protective shield adopting conducting rubber and shielded layer which transition resistance not bigger than 3k. the protective layer adopt high machinery chloroprene rubber which is fireproof

    為防止電纜相間短路而造成瓦斯氣體爆炸，在煤礦井下應大力推廣使用屏蔽礦用電纜，除部分產品的絕緣表面採用鍍錫銅絲和尼絲交叉紡織之外，其外屏蔽型電纜的保護屏蔽採用導電橡皮及屏蔽層，其屏蔽層的過渡電阻不大於
  20. Do not be too demanding or oer - protectie

    不要過分要求或是過分的保護他們。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書