過分誇大的 的英文怎麼說

中文拼音 [guòfēnkuādàde]
過分誇大的 英文
over-exaggerated
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 誇 : Ⅰ動詞1. （誇大） exaggerate; overstate; boast 2. （誇獎） praise Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 過分 : 過分excessive; undue; bellyful; go too far; overdo
  • 誇大 : exaggerate; overstate; magnify; aggrandize
  1. I think this is a further reason why we should insist on people not exaggerating the differences between british and american english.

    我想，這進一步說明了為什麼我們堅持主張不要過分誇大英國英語和美國英語之間的差別。
  2. His revelations of financial corruption were lurid and highly exaggerated, but they had a tremendous impact.

    他對金融界腐化的揭發是過分渲染和高度誇張的，但確曾產生巨大影響。
  3. Claims that this club has been unable to function since 2005 seem overblown

    自2005年以來，歐盟不能正常運轉的說法言之鑿鑿，現在看來是過分誇大。
  4. Just because of the misunderstanding of marx ’ s revolutionary ideas

    過分誇大革命的作用是新中國從革命向建設艱難轉軌的直接原因。
  5. We should be rational and never over - exaggerate the function of market

    對市場的作用不能過分誇大，應該有理性的認識。
  6. America ' s importance as an engine of global growth has been exaggerated

    美國進口做為世界經濟增長發動機的作用被過分誇大。
  7. Classes, was first introduced in the java 2 platform, its usefulness was arguably over - hyped

    類）時，它的實用性顯然被過分誇大了。
  8. Nor should the world economy ' s resilience to american weakness be exaggerated

    另外，也不應過分誇大世界經濟抵抗美國的經濟走弱的能力。
  9. We should look on children ' s reciting ancient chinese classics from a scientific and rational view rather than simple denial

    兒童讀經對于兒童的成長和文化的傳承等方面具有重要作用，但也不能過分誇大其作用。
  10. So very great is the improvement time has brought about in such habits, that a moderate statement of the quantity of wine and punch which one man would swallow in the course of a night, without any detriment to his reputation as a perfect gentleman, would seem, in these days, a ridiculous exaggeration

    不過時光已大大地改良了這類風氣。在目前，若是樸實地陳述那時一個人一個晚上所能喝下的葡萄酒和混合酒的分量，而且說那絲毫無礙於他正人君子的名聲，現在的人是會看作一種荒唐可笑的誇張的。
  11. Following remarks were made : the quantification must be reliable to support the water resources protection planning that is of statutory effect ; the mathematical model for quantification should be selected properly based on the natural characteristics, pollution features and protection objectives of waters, so as to avoid overestimating the pollutant carrying capacity ; the operation of assessment which is related to basic data must meet the reliability requirements of quantification

    認? ：水資源保護規劃具有一定的法規性，因而對水體納污能力的量化應當可靠；納污能力定量評價模式的選擇應當充分考慮水體的自然特性、污染特性和保護目標，以避免模式選擇不當導致過分誇大水體納污能力，進而造成不利於水資源保護的局面；與基礎資料相關的評價方法可操作性應當服從量化結果的可靠性要求。
  12. The over - exaggerating time in advance is the basic reason of high storages of finished and inprocess products and high occupation of current capital

    過分誇大的提前期是造成庫存和在制品儲備高，流動資金佔用大的根本原因。
  13. But, as usual, the army's demands for vehicles of all kinds seeded wildly extravagant.

    但是象慣常的情況一樣，陸軍要求的各種車輛的數量，看來是過分地誇大了。
  14. In addition, the icac s financial investigation section had assisted in undertaking a painstaking examination of numerous documents to establish an overstatement of profits amounting to over 50 million in the three financial years which ended march 31, 2000, the spokesman added

    發言人續稱，過程中廉署的財務調查組需處理和分析大量財務文件，證明金禾連續三個財政年度截至二年三月三十一日為止，其盈利被誇大了超過五千萬。
  15. Besides this earth, and besides the race of men, there is an invisible world and a kingdom of spirits : that world is round us, for it is everywhere ; and those spirits watch us, for they are commissioned to guard us ; and if we were dying in pain and shame, if scorn smote us on all sides, and hatred crushed us, angels see our tortures, recognise our innocence if innocent we be : as i know you are of this chargewhich mr. brocklehurst has weakly and pompously repeated at secondhand from mrs. reed ; for i read a sincere nature in your ardent eyes and on your clear front, and god waits only the separation of spirit from flesh to crown us with a full reward

    這個世界包圍著我們，無所不在。那些精靈們注視著我們，奉命守護我們。要是我們在痛苦和恥辱中死去要是來自四面八方的鄙視刺傷了我們要是仇恨壓垮了我們，天使們會看到我們遭受折磨，會承認我們清白無辜如果我們確實清白無辜，我知道你受到了布羅克赫斯特先生指控，但這種指控軟弱無力，誇大其詞，不過是從里德太太那兒轉手得來的，因為我從你熱情的眼睛里，從你明凈的前額上，看到了誠實的本性，上帝只不過等待靈魂與肉體分離，以賜予我們充分酬報。
  16. An inspector of the water supplies department and a subcontractor were charged for allegedly making overclaims of more than 220, 000 in relation to waterworks projects

    廉政公署落案起訴一名水務署督察及一名分判商，懷疑他們透透過捏改資料，串謀誇大水務工程費用，騙取超過二十二萬元的額外款項。
  17. His comments followed a speech by ms wu in which she said western governments and media had blown the issue of chinese product and food safety out of proportion and were using it as an excuse for protectionism

    在他說這番話之前，吳儀在講話中提到，西方政府和媒體過分誇大了中國的產品和食品安全問題，並把它當作貿易保護主義的借口。
  18. With the outside of his right foot veron crosses into the bologna box. nastase clears then pasquale attempts a one - two with davids but the return ball is too long

    貝隆再次用他的右腳將球送入對方禁區，帕斯誇萊試圖與戴維斯做一個二過一的配合，但球分地太大了，納斯塔薩解圍。
  19. The question of his death is enrolled in the capitol ; his glory not extenuated, wherein he was worthy, not his offenses enforced, for which he suffered death

    他的遇害的經過已經記錄在議會的案卷上，他的彪炳的功績不曾被抹殺，他的錯誤雖使他伏法受誅，也不曾過分誇大。
  20. Three litigation certified concepts have their own background, through the comparative analysis among formal true concept, external true concept and legal true concept, it is clearly testified that formal true concept only has half sense, and cannot satisfies the requirement of modern litigation, therefore it cannot be the concept of modern litigated certification. the main defects of formal true concept are replacing reality by ideality, magnifying the cognition ability of lawsuit truth of human beings, violating the requirement of program value concept, and blocking the development of the modern judicatory reformation. legal true concept dose not exclude the formal true concept, and it a ccords with the cognition relativism, litigation certified relativism and program value concept, therefore, it can be the directive litigation certified concept of china ' s judicatory reformation

    訴訟證明標準理論研究應從證明標準理念、證明訴訟的法律規定和證明標準的現實把握三個層面進行，訴訟證明標準理念包括形式真實理念、法律真實理念和客觀真實理念，三種訴訟證明理念各有其形成的時代背景，通過對形式真實理念、客觀真實理念和法律真實理念全面的比較分析，可以清晰明了地證明，形式真實理念充其量具有半理性的特徵，不能滿足現代訴訟的要求，因而不可能作為現代訴訟證明理念；客觀真實理念存在的主要缺陷是用理想代替現實，誇大了人對案件事實的認識能力，違背了程序價值理論的要求，與目前的司法改革的價值取向發生沖突，阻礙了當前司法改革的進程；法律真實理念並不排斥客觀真實理念，符合認識相對論、訴訟證明相對論和程序價值理論，因此應作為指導我國司法改革的訴訟證明理念。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書