過分講究 的英文怎麼說

中文拼音 [guòfēnjiǎngjiū]
過分講究 英文
fuss with
  • : 過Ⅰ動詞[口語] (超越) go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞(姓氏) a surname
  • : 分Ⅰ名詞1. (成分) component 2. (職責和權利的限度) what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] (料想) judge
  • : Ⅰ動詞1 (說) speak (of); talk (about); relate; say; tell 2 (解釋; 說明) explain; explicate...
  • : Ⅰ動詞(仔細推求; 追查) study carefully; go into; investigate Ⅱ副詞[書面語] (到底; 究竟) actually; really; after all
  • 過分 : 過分excessive; undue; bellyful; go too far; overdo
  • 講究 : 1 (力求精美完善; 講求; 重視) be particular about; pay (great) attention to; devote particular...
  1. The lines of his fastidious face showed a vague disquietude.

    過分講究的面孔上的表情是一種隱隱的不安。
  2. A finicky eater, you ' ll insist upon eating well - balanced, healthy meals that won ' t pollute your body

    對於你這種過分講究的食客而言,一定會一直選擇那些色香味俱全的健康食物了。
  3. Virtual reality technology can provide " participants " with a feeling of being personally on the scene. as a main actor in the virtual environment, userscan control any objects in the virtual environment arbitrarily and can get reaction in time. in the hyperspace of the information, he can get acknowledge with their own percipience and cognition, and, seek the solutin, and form the new conception. the association of the virtual reality technology and java technology intensify the interaction between the users and viryual reality technology. with the interface provided by java, the user can control any objecs and change the attributes ( such as position, angle, color and etc. ). this paper formulizes application of the virtual reality technology in the system of the building seilling which uses the real three dimensions models to replace of static picture ' s and word ' s description. in the process of the practice, the paper analyses the difference between javascript, java claa and java applet, and formulize the their applications in this system

    用戶在多維信息空間中,依靠自己的感知和認知能力全方位地獲取知識,發揮主觀能動性,尋求解答,形成新的概念。虛擬現實技術與java技術的結合增加了虛擬現實技術與用戶的交互功能,用戶可以通java提供的界面,操縱場景中的任何物體,並改變相應的屬性(如:位置,角度,顏色等等) 。本篇論文闡述了虛擬現實技術應用在售樓系統中,用真實的三維模型來代替原有的靜態圖片及文字描述,在實踐程中,析了javascript , java類,及javaapplet實現功能中的利弊,別闡述了它們在本系統中的應用,從理論上,本課題所研的虛擬現實技術不只適用於售樓系統的電子商務中,同樣可用於軍事和演習、醫學、教育、娛樂和工程設計等領域。
  4. But i m one of those men who set great store by the way an affair is ended. now marguerite gave me my marching orders in such an offhand sort of way, that i was left feeling i d been rather silly to have fallen in love with her the way i did

    但是我這個人非常手的方式,瑪格麗特那麼隨隨便便地就把我打發了,這使我覺得我去對她那麼多情是太傻了,因為我以前的確非常愛這個姑娘。 」
  5. I hate to see men overdressed ; a man ought to look like he ' s put together by accident, not add up on purpose

    我討厭看到一些男人穿的過分講究;男人的衣著應該是隨意和自然的,不需要刻意裝扮的。
  6. I hate to see men overdressed ; a man ought to look like he ' s put together by accident, not added up on purpose

    我討厭看到一些男人穿的過分講究;男人的衣著應該是隨意和自然的,不需要刻意裝扮的。
  7. I winced, but went bravely on. " first let us examine the fallacy called dicto simpliciter.

    我有點遲疑,但還是堅定地下去: 「首先,咱們研一個叫『簡化』的謬論。 」
  8. The research started with the investigation among the 120 skeleton teachers in the honghe prefecture and 130 new students in our school. as a result, in allusion to the phenomenon that the teachers and students are now still verdant, a transitional teaching model can be brought forward to form an intergradation from the traditional passive study model to the exploring teaching one

    首先從我州部州級骨幹教師(佈全州個市縣共120餘人)及我校130餘名新生進行調查展開,針對教師、學生對探教學、學習普遍生疏的現狀,以主體教育理論、認知心理學理論、科學哲學思想為理論基礎,依據物理學科特點,參照國內外部有效的探教學模式,提出可促進學生由傳統授?接受學習向探學習渡探教學模式。
  9. Assuming an attitude, she began la ligue des rats : fable de la fontaine. she then declaimed the little piece with an attention to punctuation and emphasis, a flexibility of voice and an appropriateness of gesture, very unusual indeed at her age, and which proved she had been carefully trained

    她擺好姿勢,先報了題目: 「 la ligue des rats , fable de la fontaine 」 ,隨后她朗誦了這首短詩,十抑揚頓挫,聲調婉轉,動作得體,在她這個年紀,實在是很不尋常了,說明她受悉心的訓練。
  10. This particular agent wanted to discuss my automobile coverage, but the next agent to call might be interested in my life insurance program, my health insurance, or fire protection for my home and furniture

    這位打扮得過分講究的代理人想要討論我的汽車保險的承保范圍,那麼下一位再來拜訪我的保險公司代理人就有可能對我的人壽保險項目,我的健康保險,甚至對我的房產和傢具火災保險感興趣。
  11. You are - he stopped, ran his eye over my dress, which, as usual, was quite simple : a black merino cloak, a black beaver bonnet ; neither of them half fine enough for a lady s - maid

    你是」他打住了,目光掠我照例十樸實的衣服,我披著黑色美利奴羊毛斗篷,戴著頂黑水獺皮帽,這兩件東西遠遠沒有太太的傭人衣服那麼
  12. She thought her too fashionably dressed, too frivolously gay and vain

    她好像覺得她的裝束過分講究,顯得快活而輕浮,很慕虛榮。
  13. Excessively scrupulous or sensitive, especially in matters of taste or propriety

    過分講究謹慎或敏感的,尤其在味道和禮節方面
  14. Agatha had no history of childhood infection so i wondered if the over - fastidiousness that kept her from clearing secretions had in fact promoted the development of her condition

    她沒有兒童感染的病史,所以,我想可能是她的過分講究導致她不能咳痰,從而引起疾病的發生。
  15. The picky virgo is equally picky in all aspects of life, including food and dining. a finicky eater, you ' ll insist upon eating well - balanced, healthy meals that won ' t pollute your body

    處女:處處要求完美的處女在生活的各個方面都很挑剔,包括食物和就餐環境。對於你這種過分講究的食客而言,一定會一直選擇那些色香味俱全的健康食物了。
  16. Secondly, some encryption algorithms are introduced, with the analysis and comparison for these encryption algorithms, the author designs an appropriate project to accomplish the end - to - end encryption. thirdly, this paper accomplish the design of an encryption scheme which combining the strongpoint of the rsa algorithm and the idea algorithm. the main process is as following : first, input the digital signal to the encryption device, and then the digital signal exclusive or with the keying sequence which is generated by key stream generator ( ksg ) and the ksg is based on the idea encrypting and deciphering algorithm, the secret key synchronization is also studied

    本課題主要研的內容是數字集群通信系統加密機制的研,首先介紹了數字集群通信系統的安全保密機制,述了單向和雙向鑒權的程、單呼和群呼的空中介面加密程及其密鑰的選用和管理,特別介紹了端到端加密;然後介紹了幾種常用的加密演算法,通析其優劣,提出了端到端加密的解決方案;最後完成了基於rsa演算法和idea演算法的數字集群通信系統加密方案的設計,其具體程為將經數字信號送入加密器里,和以idea加密演算法為基礎設計的密碼流發生器( ksg )產生的密碼序列進行加解密運算,並且研了此加密程的密碼同步問題。
  17. Food hengyang in enterprise management objectives stresses a " fast ", faster innovation, faster production, accounting express, serving soon turned taiwan fast - food production process two to five minutes, the whole dish i get 15 to 20 minutes, which is hengyang " gift endure " turned onto a higher realm as xiang a new and innovative three eyes the real reason for the typhoon

    衡陽餐飲在企業管理目標上一個「快」字,創新快、製作快、核算快、上菜快、翻臺快、單菜製作程2 ~ 5鐘,整席菜15 ~ 20鐘搞定,這是衡陽「小炒熬」將家常菜推上較高境界,成為湘軍一支生力軍和三個創新臺風眼的真正原因。
  18. Based on the literary review at home and abroad and new national standard for english curriculum, the author thinks that the application of this teaching approach can change the traditional ways of english teaching, which pays too much attention to the explanation of grammar and vocabulary ; and develop students " competence of language use. the method, based on students " learning interest, life experience and their cognitive levels, creates more opportunities of practice, involvement, cooperation and communication for students, develops their positive affection, facilitates their active thinking and practice, and improves their cross - cultural awareness and their autonomous learning

    對國內外文獻資料的研和對英語新課程標準的學習,筆者認為合作學習這一教學策略的實施能較大程度地改變傳統英語課程重視語法和詞匯知識的解與傳授的現象,同時培養學生實際運用語言的能力,強調課程從學生的學習興趣、生活經驗和認知水平出發,創造更多機會讓學生體驗、實踐、參與、合作與交流,發展學生的綜合語言運用能力,使語言學習的程成為學生形成積極的情感態度、主動思維和大膽實踐、提高跨文化意識和形成自主學習能力的程。
  19. On the basis of this software, the characters of the paper made up of six parts mainly : the first part is an outline part of the thesis, introducing the background knowledge and the actual meaning of the subject. the second part introduces the developing instrument, the system function and the whole framework of the software. the function and framework of the software is introduced from two aspects respectively of, namely ship collision avoiding system and the simulation system of the ship collision situation ; the third part provides the flow charts and every interfaces characteristic of the software ; the fourth part is the key part of this text, explains the thought and method of sound, picture, cartoon material and the characters script of the instruction system, especially the design principle and course of every interface of the software system ; the fifth part presents several kinds of situations and characteristics that shipping will be probably met and introduces the way of design and method about the software of ship collision situation simulation ; the sixth part is a conclusion of the thesis

    本論文緊緊圍繞該軟體進行文字材料的組織,其正文主要由六個部組成:第一部為論文的概論部,介紹了本研課題的背景知識和開發研該項目的實際意義;第二部述了軟體的開發工具、軟體功能和軟體整體構架,軟體功能和構架又別從兩個方面介紹,即船舶避碰教學系統和船舶碰撞局面模擬系統;第三部介紹了軟體開發設計的流程圖和軟體各界面特點;第四部是本文的重點,它詳細述了教學系統的聲音、圖像、動畫素材及文字腳本的製作思路和方法,重點介紹了軟體系統各界面的設計原理及程;第五部介紹了船舶會遇的幾種局面及其特點,重點介紹了船舶碰撞局面模擬軟體的設計思路和方法;第六部為論文的結束語。
  20. What should we do when we have to face the monetary system reform deadline ? we may obtain from the different country monetary system reform, under comparison we can choose the model country which has different significance for our country, such as the united states, england, japan and russian etc, as each nation ’ s interest rate marketable experienced a long period, so any opportunistic way will only cause failure ; besides, interest rate market ' s turning must pay attention to the order of sequence, following the sequence rule and advancing gradually, otherwise any unusual factor will bring the whole

    我們可以從不同國家金融體制改革入手,選擇比較有借鑒意義的國家,如美國、英國、日本和俄羅斯等國,通析其在改革程中的得失,我可以看到任何一個國家的利率市場化都經歷了一個漫長的程,任何投機取巧的做法只能導致改革的失敗;利率市場化一定要次序,要循序漸進的實行利率市場化,否則將會帶來整個社會的動蕩;利率市場化離不開金融監管機構的參與,必須融合政府和市場兩種力量才能取得利率市場化改革的成功,在改革模式上可以選擇自上而下、自下而上或者自下而上與自上而下相結合的改革路徑。
分享友人