過剩物 的英文怎麼說
中文拼音 [guòshèngwù]
過剩物
英文
surplusage-
They dump surplus goods abroad.
他們向國外傾銷過剩貨物。Mexican ports and more northerly west coast terminals, such as seattle and vancouver, have also absorbed some overspill but analysts said they were not big enough to solve the crisis
墨西哥的各個港口以及西雅圖、溫哥華等幾個偏北的西海岸港口也已吸納了一些過剩貨物，但分析師表示，這些港口吞吐量還不夠大，不足以解決這場危機。Abstract : there is a contradictory situation in china ' s housing market between surplus supply of dwelling house and the short of resident house. the reason is that the effective demand of house is not sufficient. the ways of stimulating effective demand of housing marke in china are ： formulating a reasonable house price ; establishing and perfecting social security ; developing the seeond and third housing market ; developing housing finance ; strenthening construction of infrastructure and environment ; improing property managenent
文摘:這國住房市場存在著供給過剩、住房緊張、居住條件差的矛盾，主要原因在於住房有效需求不足.對此，提出了刺激我國住房市場有產需求的途徑：確定合理的住房價格；盡快建立和完善社會保障制度；搞話住房二三級市場；大力發展住房金融；加強城市基礎設施與環境建設；搞好物業管理等Material expenses itself quickly by observing too much nutrient inside the warm houses, distributing some dazzling light
物質在養分過剩的溫室中迅速地粗放膨脹，散發著刺眼眩目的光芒。What was the final titer ( product concentration ), yield, enantiomeric excess, selectivity, etc. of the process
此程序的最終測定濃度（產物濃度） 、產率、鏡像異構物過剩值、選擇性等為何The fallacy of composition is a kind of " macro - market failure ", so the stabilization policy should be chosen by the state. also, the paper analyzed the economic bodies " responses and the state ' s behaviors in the deflationary environment, and studied the price fluctuations in the money angle, and finally summarized the causes of the deflation in our country, pointing out that over - investment is the main factor. several suggestions about setting up some institutional and physical infrastructure facilities are brought forward in the end
本文所做的工作還包括對通貨緊縮環境中微觀經濟主體的反應以及政府（央行）的行為進行了分析，並從貨幣角度對物價變動和通貨緊縮的形成作了探討，最後對我國通貨緊縮形成的原因進行了總結，認為90年代初期以來過度投資造成的生產能力相對過剩是引起我國通貨緊縮的主要原因，而抑制高通脹的「雙緊」政策、亞洲金融危機的沖擊以及國內一系列重大改革措施的負面影響等原因，則在一定程度上提前、加劇或延長了我國的通貨緊縮。Our oerall conclusions are that there is considerable eidence that relatie hyperglucagonemia contributes to fasting and postprandial hyperglycemia in patients with t2dm, and there are seeral new and emerging pharmacotherapies that may improe glycemic control in part by ameliorating the hyperglycemic effects of this relatie glucagon excess
我們的總結論是大量的資料表明相對的高胰高糖素血癥可導致t2dm病人的空腹和餐后高血糖，新出現的幾種藥物療法可以通過改善相對胰高糖素過剩引起的高血糖從而部分的提高血糖控制能力。Our overall conclusions are that there is considerable evidence that relative hyperglucagonemia contributes to fasting and postprandial hyperglycemia in patients with t2dm, and there are several new and emerging pharmacotherapies that may improve glycemic control in part by ameliorating the hyperglycemic effects of this relative glucagon excess
我們的總結論是大量的資料表明相對的高胰高糖素血癥可導致t2dm病人的空腹和餐后高血糖，新出現的幾種藥物療法可以通過改善相對胰高糖素過剩引起的高血糖從而部分的提高血糖控制能力。China ' s edible oil processing capacity surplus, and can meet the needs of the market
我國食用植物油加工能力過剩，完全可以滿足市場需要。The trillions of dollars spent supporting farmers in rich countries have led to higher taxes, worse food, intensively farmed monocultures, overproduction and world prices that wreck the lives of poor farmers in the emerging markets
花幾萬億美元支持富裕國家的農民已經導致了高稅收、更差的食品、密集耕種的單一作物、生產過剩以及危及新興市場貧窮農民生活的世界價格。If a confederation of all nations existed in reality, as is the case with the separate states constituting the union of north america, the excess of population, talents, skilled abilities, and material capital would flow over from england to the continental states, in a similar manner to that in which it travels from the eastern states of the american union to the western, provided that in the continental states the same security for persons and property, the same constitution and general laws prevailed, and that the english government was made subject to the united will of the universal confederation
如果包括一切國家在內的那樣一個世界聯盟的確存在，那時各國所處的地位將同組成北美合眾國的各州一樣，過剩的人口、才能、技術和物質資本將從英國流向歐洲大陸各國，情況就同相類的過剩人口、才能等從美國東部備州流向西部各州一樣? ?假定大陸各國具有與英國同樣的人身與財產安全，同樣的憲法與一般法律，並且假定英國政府能夠服從這個世界聯盟的統一意志的話。The net charge of a body might be described by a statement of the excess number of electrons or protons in the body.
一個物體所帶凈電荷的量，可以用在這個物體內的過剩電子數或過剩質子數來表示。The bursting of the property price bubble dampened considerably the demand for mortgage finance. with the general demand for credit also remaining subdued as a result of the slow economy, there was a surplus of liquidity among the banks, resulting in much more competitive pricing for such traditionally good quality assets as home mortgages
物業價格泡?爆破令按揭貸款需求大為減少，加上經濟放緩下對信貸的整體需求疲弱，促使銀行體系流動資金過剩，引發住宅按揭貸款這類傳統優良資產的利率極具競爭力。It is not just that they are supporting a relatively dirty version of ethanol ( far better to import brazil ' s sugar - based liquor ) ; they are also offsetting older grain subsidies that lowered prices by encouraging overproduction
一方面，該政策補貼的是相對說來更不環保的乙醇品種（進口以蔗糖為原料的巴西產乙醇則好得多） ；另一方面，該政策抵消了過去通過鼓勵過剩生產從而降低價格的穀物補貼政策。Overnutrition is associated with a sedentary lifestyle and the continuous availability of food in more affluent countries
營養過剩則與久坐習慣及富裕國家中食物豐富有關。For children, two other preventive strategies would vastly improve health : feed those who are malnourished and provide them with vitamins and minerals ; limit weight gain in those who are overnourished
另外有兩項預防措施，將大幅增進孩童的健康：對營養不足的小孩，提供食物、維生素及礦物質；至於營養過剩的小孩，則控制其體重的增加。Secondary treatment is the biological treatment that controls the environment for growing enough quantity of microorganisms to degrade organic substances in the wastewater followed by separating the microorganisms from the treated liquid to achieve the objective of purification. the biological treatment can be either aerobic or anaerobic
二級處理通常系指生物處理而言，主要原理在於控制及培養一定數量之微生物，利用微生物生長代謝作用，來分解去除廢水中的有機物，再將處理水和微生物分離，並廢棄增殖過剩之微生物量，而達到凈化水質之目的。A chronic, subacute state of inflammation often accompanies the accumulation of excess lipid in adipose tissue and liver ( hepatic steatosis ), evidenced by changes in both inflammatory cells and biochemical markers of inflammation
過剩的脂質在脂肪組織和肝臟（肝脂肪變性）中的累積常伴隨著慢性、亞急性的炎癥反應，炎癥細胞和炎癥生化標記物的改變證明了這一過程的存在。Stock management is one of the important items in industry management. insufficient stock will have bottle - neck effects to cut off manufacturing. overstock will not only hold up material and cash flow, but to increase the cost of manufacturing
庫存管理是企業生產經營管理的一項重要的組成部分，庫存不足將會產生生產瓶頸，制約生產；庫存過剩，物資將又大量積壓，佔用資金，增加企業成本，特別是資金緊張時，關鍵資金不能用在刀刃上。Recognising the large quantities of construction and demolition materials produced, there are opportunities to develop artificial islands in hong kong waters using this surplus material that might be used to site potential hazard installations ( phis ) and other bad neighbour developments away from areas such as the north west new territories
香港建築及拆卸廢料甚多，我們可考慮利用這些過剩物料，在香港水域內興建人工島，擺放具有潛在危險的裝置及其他厭惡性社區發展，讓它們遠離新界西北區等地。分享友人