過去 的英文怎麼說

中文拼音 [guòqù]
過去 英文
過去in [of] the past; formerly; previously
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 去 : 去動詞1. （用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地） 2. （用在動詞后, 表示動作的繼續等）
  1. I used to love to think that i was his abject slave.

    我過去常常愛把自己想成是他的卑賤的奴僕。
  2. " madame, " replied villefort, with a mournful smile, " i have already had the honor to observe that my father has - at least, i hope so - abjured his past errors, and that he is, at the present moment, a firm and zealous friend to religion and order - a better royalist, possibly, than his son ; for he has to atone for past dereliction, while i have no other impulse than warm, decided preference and conviction.

    「夫人， 」維爾福苦笑著說道， 「我很幸運地看到我父親已經至少我希望公開承認了他過去的錯誤，他目前已是宗教和秩序的忠誠的朋友一個或許比他的兒子還要好的保皇黨，因為他是帶著懺悔之情，而我只不過是憑著一腔熱血罷了。 」
  3. The churches, as everyone knows, opposed the abolition of slavery as long as they dared.

    眾所周知，教會過去盡量反對廢除奴隸制。
  4. If i had a grain of true repentance for an abominable life of twenty-four years past, it was then.

    假使我對過去二十四年的罪惡生活有絲毫追悔的話，那就是那個時候。
  5. There have been attempts to modify the fiber chemically to resist abrasion enhancement.

    過去曾設法用化學變性方法，提高纖維的抗磨損性能。
  6. In the mythology, europe was associated with the past, with british redcoats at concord, absentee landlords, dynastic pride.

    在神話里，歐洲使他們想到過去，想到康科德的英國兵、在外的地主、王朝的尊嚴。
  7. 64 the most painful part of the process will pass in a couple of minutes, after which the area will feel abuzz with electricity and warmth

    整個過程中最痛的部分會在開始的幾分鐘后過去，之後紋身部位會感覺到電機的震顫和熱熱的感覺。
  8. The accident was over in the blink of an eye.

    事故在一瞬間就過去了。
  9. She had occasionally caught glimpses of these men in girlhood, looking over hedges, or peering through bushes, and pointing their guns, strangely accoutred, a bloodthirsty light in their eyes

    過去她曾偶爾看見過那些豬鳥的人，他們在樹籬中間搜尋，在灌木叢里窺視，比劃著他們的獵槍，穿著奇怪的服裝，眼睛里帶著嗜血的兇光。
  10. I am frank to say that mr. acheson would not have been my choice for secretary of state

    譯:我很坦白的說，阿契森先生過去一直都不是我心中國務卿的人選。
  11. Do n't rest content with past achievements.

    不要躺在過去的成績上睡大覺。
  12. The cart creaked across the green.

    大車咯吱咯吱地從青草地上走過去。
  13. Many years after their hey-day at home, addison and steele were still carefully imitated in america.

    艾迪生和蒂爾的全盛時期過去許多年後，在美國還有許多人細心模仿他們。
  14. Fortunately i had had the advantage of being taught french by a french lady ; and as i had always made a point of conversing with madame pierrot as often as i could, and had besides, during the last seven years, learnt a portion of french by heart daily - applying myself to take pains with my accent, and imitating as closely as possible the pronunciation of my teacher, i had acquired a certain degree of readiness and correctness in the language, and was not likely to be much at a loss with mademoiselle adela

    幸好我得益於曾拜一個法國太太為師，學過法語。那時我下了決心抓緊一切機會同皮埃羅夫人交談。此外，過去七年來還堅持每天背誦一段法語，在語調上狠下功夫，逼真地模仿我老師的發音，因而我的法語已經相當流利和準確，不至於聽不懂阿德拉小姐說的話。
  15. " very " is used to modify adjectives and past participles used as adjectives

    「very」用以修飾形容詞和作形容詞用的過去分詞。
  16. Let that be ! i adjure you, do not recall that

    別提那事，我求你，不要讓我想起過去！ 」
  17. Light had no previous experience of administration.

    萊特過去沒有行政經驗。
  18. An eparchy was a civil administrative district in the byzantine empire.

    都區過去是拜占庭帝國行政區劃的一級。
  19. By a sudden and adroit movement i placed my left eye against his fist

    憑一下突然而又敏捷的動作，我把左眼朝他的拳頭碰將過去了。
  20. In foretime, the adscription of area before railway stations is somewhat vague, as it locates on the joints of railway department and the local government, it makes this area a vague one in administration

    過去，車站站前的歸屬比較模糊，處于鐵路與地方政府管理范圍的交界區域，從而造成了管理上的模糊地帶。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書