過江之鯽 的英文怎麼說

中文拼音 [guòjiāngzhī]
過江之鯽 英文
(numerous like) a school of silver carps moving down a stream
  • : 過Ⅰ動詞[口語] (超越) go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞(姓氏) a surname
  • : 名詞1. (大河) (large) river 2. (指長江) the changjiang [yangtze] river 3. (姓氏) a surname
  • : 名詞(鯽魚) crucian carp
  1. These fish, the stout cong in two adjacent narcissus, shun you come, the crucian carp is like crossing the river, or like lei yue mun ' s leading shot down, but not for " a drizzle fish " to the charm

    這些魚,在兩叢粗壯的水仙花旁,順游而來,有如過江之鯽,或似躍門鯉,氣勢倒磅礴,但也品不出「細雨魚兒出」的韻味來。
  2. Then if we can offer people some profound reasons why we should not hurt, lose and waste our biodiversity, ecosystems, natural resources like the drop off at sipadan and climate stability, insight into the core concepts of conservation becomes easily grasped. what do we think andrea and antonella ferrari mourned and cried over

    西巴丹海域也是彩色繽紛的海洋生物嬉遊天堂,而這些生物數目大,更是遠遠地超出了我們的想象力,沒有身歷其境,絕對無法想象得到這里的魚群竟會多如過江之鯽,數目驚人。
  3. In the 80 ’ s and early 90 ’ s ? japan ' s boom period ? this stream of western architects became a river

    還是在80年代至90年代初的時候,正值日本經濟發展的黃金時期,大量的西方建築師如過江之鯽,從西方來到日本。
分享友人