過活 的英文怎麼說

中文拼音 [guòhuó]
過活 英文
make a living; live
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  1. We are struggling along on a tiny income.

    我們依靠極少的收入過活。
  2. A man doesn't feel right, battening on his in-laws.

    一個男人要靠姻親過活是不好受的。
  3. I had to live on bread and water when i was a student

    我上大學時只能靠粗茶淡飯過活
  4. The beggar lives only on bread and water

    那名乞丐只靠麵包和水過活。
  5. Seven days in jail, ben dollard said, on bread and water. then you d sing, simon, like a garden thrush

    「把你在牢里關上七天， 」本多拉德說， 「光靠麵包和水來過活。
  6. I was in stockholm and the black sea, the dardanelles, under captain dalton the best bloody man that ever scuttled a ship

    俺到過斯多哥爾摩黑海和達達尼爾海峽65 。俺在多爾頓手下干過活，他可是個天下無雙的沉船能手啊。
  7. There is a lady, it seems, a mrs. younge, who was some time ago governess to miss darcy, and was dismissed from her charge on some cause of disapprobation, though he did not say what. she then took a large house in edward - street, and has since maintained herself by letting lodgings

    好象有一位揚吉太太，她早先做過達西小姐的家庭教師，后來犯了什麼過錯他沒有講明被解僱了，便在愛德華街弄了一幢大房子，分租過活。
  8. Her : i ' m a female impersonator

    喔！我靠假扮女人過活。
  9. Faria, the worthy master of the young amelia the name of the genoese tartan knew a smattering of all the tongues spoken on the shores of that large lake called the mediterranean, from the arabic to the proven ? al, and this, while it spared him interpreters, persons always troublesome and frequently indiscreet, gave him great facilities of communication, either with the vessels he met at sea, with the small boats sailing along the coast, or with the people without name, country, or occupation, who are always seen on the quays of seaports, and who live by hidden and mysterious means which we must suppose to be a direct gift of providence, as they have no visible means of support

    少女阿梅麗號這艘熱那亞獨桅船的船名上這位可敬的船長，雖然沒受過法利亞神甫的教導，卻幾乎懂得地中海沿岸的各種語言，從阿拉伯語到普羅旺斯語，都能一知半解地說上幾句，所以他不必僱用翻譯，多一個人總是多一個累贅，而且常常多一個泄漏秘密的機會。這種語言上的能力，使他和人交換信息非常方便，不論是和他在海上所遇到的帆船，和那些沿著海岸航行的小舟，或和那些來歷不明的人，這種人，沒有姓名，沒有國籍，沒有明白的稱呼，在海口的碼頭上可以看到他們，他們靠著那種秘密的經濟來源生活，而由於看不出他們經濟的來源，我們只能稱他們是靠天過活的。
  10. We cannot live like hermits.

    我們也不能象隱士一樣過活呀。
  11. Those who live perforce in a very small, and generally very inferior society may well be illiberal and cross.

    那些不得不在一種很狹小的也往往是很下流的社會過活的人，很可能是吝嗇的乖戾的。
  12. Some of you have been in a prison, probably not imprisoned in solitary confinement, but there is nothing that imprisons you like an iron lung. vern lived through that

    你們或許有人曾經坐牢，大概不會有私人囚室，但沒有東西像鐵肺那麼可怕，他要在鐵肺里過活。
  13. The peregrine falcon is a large bird found in southern and southeast asia

    游隼為一種猛禽，在南亞和東南亞一帶過活。
  14. The widow must live on her slender pittance.

    那寡婦只能靠自己微薄的收入過活。
  15. How does she get by on such a small salary ?

    她靠那麼一點兒薪水怎麼過活？
  16. They spent their lives in servitude to the enemy conquerors

    他們在征服者的奴役下過活。
  17. A large majority of elderly americans depend solely on social security income.

    大多數上了年紀的美國人仰仗社會保險金過活。
  18. Blowby is basically the leakage of compressed air-fuel mixture and burned gases past the piston rings into the crankase.

    竄氣，基本上是被壓縮的空燃混合氣和燃燒后的氣體的泄漏，它通過活塞環進入曲軸箱。
  19. For example, supposing it were the daughter of a banker, he might take an interest in the house of the father - in - law of his son ; then again, if he disliked his choice, the major takes the key, double - locks his coffer, and master andrea would be obliged to live like the sons of a parisian family, by shuffling cards or rattling the dice.

    譬如說，那是一位銀行家的女兒，他就可以在他親家翁的銀行里投資得點好處。又假如，那個未來的媳婦不中他的意那就再見吧。卡瓦爾康蒂老頭就會拿起鑰匙，們他的小銀庫牢牢地鎖上，於是安德烈先生就不得不象巴黎的那些紈絝子弟一樣，靠玩紙牌和擲骰子來過活了。 」
  20. My teaching methodology basically involves everyday vocabulary and sentence paterns through various vital ways like games, singing, plays and so on

    我的教學內容以生活化的生字句型為主，透過活潑化及多元化的教學方式呈現;如游戲`歌唱`戲劇等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書