過著 的英文怎麼說
中文拼音 [guòzhāo]
過著
英文
lead/live a simple/hard/quiet/happy life-
Living lives of vagrancy most of the time due to tyranny and abjection, the jews were always able to stand up and make money again
由於暴政和身份卑微,在大多數時間里,猶太人過著漂泊的生活,但是他們總是能夠生存下來,並且重新開始掙錢。He led an adventuresome, rough - and - tumble life
(他過著充滿冒險、混亂的生活。 )She has been slightly bothered by the lack of time her husband has for her, but she has led a peaceful and happy life in a rich neighborhood in gracemeria, a capital of republic of emmeria, until a sudden aerial bombing takes her away from her daughter
她對丈夫缺少陪伴她的時間多少有些煩心,但是她依然在格瑞斯美瑞亞? ?伊美瑞亞共和國的一個富有社區里過著平和而開心的生活,直到突然的空襲把她和自己的女兒分開為止。Mrs. manson mingott had long since succeeded in untying her husband's fortune, and had lived in affluence for half a century.
曼森明格特夫人早已成功地使丈夫的財產解凍,半個世紀來一直過著優裕的生活。He leads an aimless life.
他過著無目的的生活。During mitosis, sister chromatids remain joined by their centromere until anaphase
在有絲分裂期間,姐妹染色單體在分裂後期之前都是通過著絲點連接的。Philby, on the other hand, lived his life from bed to bed; he had an arabian attitude to women, needing only the thrill of espionage to sustain him.
而菲爾比則用阿拉伯人的態度去看待女人,過著放蕩的生活,只需要間諜生涯的那種緊張刺激來支撐自己。He lives an ascetic life
他過著苦行的生活。 。We cannot accept a system where a favored few can batten in extreme comfort while other toil.
極少數權貴人物過著養尊處優的生活,養得肥頭大耳,而大多數人卻在辛勞地工作,這樣的制度我們決不能接受。With what was left, he and his family bought a fine big house and lived comfortably for the rest of the days.
他和家人用剩餘的錢買了一所漂亮的大房子,從此過著舒適的生活。They live in luxury in a very big house
他們在一所很大的房子里過著奢侈的生活。They lived their lives in blessed calmness.
他們過著幸福寧靜的日子。After a very proper upbringing he chose to lead the bohemian life of an artist.
他受過正統的教育,卻立意過著藝術家我行我素的生活。That famous film star leads a bohemian life
那位著名的電影明星過著放蕩不羈的生活。I lead a life that i don't like, among boon companions.
我過著我不願過的生活,來往的盡是酒肉朋友。A few gentleman farmers with plenty of money can still escape to the bucolic life.
只有少數殷實的紳士仍然可以避居鄉間過著田園生活。He is living a double life - a church warden by day and a thief by night
他以前過著雙重人格的生活白天當教區委員、夜裡當賊。Married to one sector of a club road in the civilian clothes, had two sons, four live in a constant motif in general life
到人界娶了一位會道術的民女為妻,生了兩個兒子,一家四口過著世外桃園般的生活。Osmond made more of a point even than usual of referring to the conjugal harmony prevailing at palazzo roccanera.
奧斯蒙德甚至比平時更加強調,羅卡內拉宮的這一對夫婦過著非常和睦的家庭生活。After the funeral the family settled down to a seemingly peaceful continuance of the old life.
在喪葬以後,這一家人好象繼續過著過去一般的平靜生活。分享友人