道義之交 的英文怎麼說

中文拼音 [dàoyìzhījiāo]
道義之交 英文
a friendship based on principles of morality and justice
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 道義 : （道德和正義） morality and justice; moral principle
  1. In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy

    本文認為，美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化（即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系）作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣，菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性（他自己的作品直到死後才獲得盛譽） ，這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較，菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化，而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織，使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題，在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一，眾說紛紜
  2. During the year, taiwan for the first time carried out the direct, popular election of its president, thus completing its transition to a democratic, multiparty political system. the transition began with the lifting of martial law in 1987

    第四，我們大力推展人道主義，使它以及在許多情況下隨之而來的艱鉅且吃力不討好的建國工作，不但成為我們自己所接受的，也是其他政府及國際組織所接受的外交政策要素。
  3. A strategy that vindicates its moral convictions only from altitudes above 15, 000 feet - - and in the process devastates serbia and makes kosovo unlivable - - has already produced more refugees and casualties than any conceivable alternative mix of force and diplomacy would have

    那種僅從15 ， 000英尺的高空來證實其道德信仰之正義性且在此過程中將塞爾維亞摧毀殆盡並使科索沃居民背井離鄉、流離失所的戰略，所產生的難民和傷亡人數早已超過了所有其他可以想象到的武力與外交並用的手段所會產生的數量。
  4. In a word, dead against transportation characteristic, linked closely with the development of modern communication technology and national public communicating network, the article is of significance for reference to construction and development of highway framework, water carriage channel. harbor hinge and traffic support system

    總之，本文從交通行業的特點出發，緊密結合現代通信技術和國家公眾通信網的發展，對公路主骨架、水運主通道、港站主樞紐和交通支持系統的建設和發展具有借鑒意義。
  5. King kong sam hui was attacked by the robot black knight i which was sent by the italian mafia to avenge the capture of white gloves. he also hired an internationally notorious killer black gloves to kill king kong as well an diamond transfer deal with the underworld

    King kong許冠傑受到機器人黑霸王壹號的襲擊，它原來是義大利教父派來替白手襪報被捕之仇，他更請來超級殺手黑手襪殺king kong順道去進行黑市鉆石交易。
  6. The analysis of the large - scale synoptic situation shows that strong precipitation is closely related to the explosion of monsoon and the intensification of cross - equatorial flow which bring a lot of vapor and meet with cold masses at the eastern of northwest district on 8th, june causing extremely heavy rainfall ; that subtropical high - level jet at 200hpa, subtropical high at 500hpa and low - level jet at 850hpa are the weather backgrounds favorable to strong precipitation ; that the pattern of eastern highs and western lows and the establishment of a low - level jet and the coupling between upper - and low - level patterns that determine that the rain occurred in the east of the northwest china ( on average, this is the rainy season for the south of china, but not for the northwest china ) ; that water vapor comes from southerly and easterly flow which converge at the eastern of northwest district with convergence mainly in lower levels and pbl ; that the high value of the whole - level apparent heat source < q1 > is near the area of large rainfall in the direction of northeasterly - southwesterly agreeable to shear line very well and the condensation latent heat releasing is main heat source with vertical advection item playing key role in q1 and q2 ; that there is a vertical secondary circulation crossing low - lever jet whose ascending branch is at the area of large rainfall ; that the construction of convection instability and conditional symmetry instability results that there is not only deep thermal instability, but also moisture influx and triggering mechanism of thermal instability causing strong torrential rain

    作為對比，本文還對2002年6月24 - 25日發生在北京地區的強地形雨進行了分析，並討論陜南、北京地區兩地暴雨的異同點以及地形作用的共性和個性，為兩地暴雨預報提供有益的參考，得出了一些很有意義的結果： 1大尺度環流背景分析表明： （ 1 ） 「 02 . 6 」強降水與6月上旬越赤道氣流和季風爆發密切相關，攜帶大量水汽的偏南氣流與冷空氣於6月8日交匯在西北地區東部，導致了這次強降水的發生； （ 2 ） 200hpa的副熱帶西風急流、 500hpa副高以及850hpa的低空急流的配置非常有利於本文分析之陜西強降水的發展與維持。大尺度形勢分析表明，東高西低形勢場、低空急流的建立和高低空形勢的配置決定了這場降雨出現在西北地區東部。與暴雨區相聯系，存在一支橫越低空急流的經向垂直環流，暴雨區處于該垂直環流的上升支； （ 3 ）偏南和偏東氣流水汽通道在西北地區東部交匯，水汽的輻合積聚主要在對流層低層和行星邊界層內完成； （ 4 ）整層的視熱源< q _ 1 >高值區在暴雨區附近呈東北-西南向分佈，與切變線走向非常一致，降水產生的凝結潛熱釋放是強降水區大氣的主要熱源。
  7. Our company is a sino - korea joint venture that mainly produce rubber joint, steelless and steel expansion joint, our products have all kinds of different type, including german standard, america standard, japan standard, england standard and so on. our products have been exported to spain, france, italy, kroea, dubai, england, japan, america, egypt, vietnam and so on

    公司地處鄭州洛陽之間，中西部「百強縣」鞏義市境內，隴海鐵路310國道開洛高速橫貫東西。詩聖杜甫故里，西可觀洛陽牡丹，南遊少林，北臨黃河。物華天寶，人傑地靈，通訊發達，交通便利，實為投資創業之佳境。
  8. At first, the author shows the accounting ethics which has been studied all over the world and the theoretical and practical significance of accounting ethics research ; and makes clear the definition and targets of accounting ethics and poses six postulates for accounting ethics research. the author holds that accounting morality is what accountants should behave in the stakeholder ; while accounting ethics is not only what accountants should behave in the stakeholder, but also what accountants behave actually in the stakeholder ; the targets of accounting ethics are : moral reasoning about accounting environment, accounting institution, accounting behavior. the postulates of accounting ethics include : the postulates of scarceness of resource, environmental uncertainty, incomplete information, positive transaction cost, bounded rationality social human, opportunism

    首先對國內外會計倫理研究現狀進行了回顧，說明了會計倫理研究的理論意義和實踐意義，明確了會計倫理的定義和研究對象，提出了會計倫理研究的六大假設，認為會計道德是指會計人員在企業各利益關系者之間的行為應該如何，而會計倫理既包括會計人員在企業務利益關系者之間的行為應該如何，還包括會計人員在企業各利益關系者之間的行為事實如何；會計倫理研究對象包括對會計環境、會計制度和會計行為進行倫理推理；會計倫理假設包括資源稀缺假設、環境不確定性假設、信息不完備假設、交易成本為正假設、有限理性社會人假設和機會主義假設。
  9. The highest virtue is modesty. the way of practice is righteousness. the key to good deeds is generosity. the key to making friends is kindness and justice

    為人之德只在謙讓；修身之道只在正派；行善之要只在喜舍；朋友之交只在情義。
  10. Finally, in orthogonal curvilinear coordinate systems numerical model is established and applied in the yangtze river estuary in which some regulation plans are taken include submerged jets and groins. verifications are also done to verify water level and velocity. flow fields are computed for the analysis of effect of regulation engineering on the whole water area

    最後，應用正交曲線網格技術，建立了正交曲線坐標系下廣義淺水方程的計算模式，將之應用於長江口深水航道整治工程的流場計算，進行實測水位、流速驗證和流場模擬。
  11. So also, a lawyer can be sure that preserving client confidences ordinarily serves the public interest because people are more likely to seek legal advice, and thereby heed their legal obligations, when they know their communications will be private

    所以，律師可以確信：為客戶保守秘密也是在為公共利益服務，因為當客戶知道與律師之間的交流將被視為私人間的秘密時，他們會更願意尋求法律建議，並因此更注意自己的法律義務。
  12. The special district is located in taipa city of chiayi county and the land belongs to taisugar company, which is crossed by county highway no. 168. the district is about 5 kilometers west of shuishang interchange and 3 kilometers east of chiayi county government. it is 10 kilometers from putz city and 20 kilometers from chiayi city. surrounding the hsr station, the special district is bordered on the north by the railways of taisugar company and on the south by chunchu ditch

    本特定區位於嘉義縣太保市行政轄區內，現有土地主要為臺糖農場用地， 168號縣道橫貫其間，為特定區之主要聯外道路東距高速公路水上交流道約5公里，西至嘉義縣政府約3公里，樸子市約10公里，距嘉義市約20公里。
  13. Our factory was founded in 1995. located nearby # 330 national speedway ( also called jinwen speedway ) in wuyi county. it is 15 km far away to yongkang, and 40 km to yiwu china comoditiy market. convenient to airport, hotel and harbor

    海老鯛漁具工廠成立於1995年，地處「溫泉之鄉」 「生態之縣」的浙江省武義縣330國道邊，距「中國五金之都」永康15公里，離中國小商品城義烏40公里，交通方便，環境優越，使工廠的製造有著得天獨厚的優勢。
  14. ( 4 ) transport channel is one of the most primary problems related to massive people and cargo communication, and the plan of transport channels construction is an important link when we come to improve our comprehensive transportation system the meaning and functions of comprehensive transport channels, as well as the selection of transport channels optimization are discussed in the paper in detail

    （ 4 ）運輸通道是一個國家、地區之間大宗人員與貨物交流必須解決的最主要的運輸問題之一，運輸通道建設規劃是我國逐步完善綜合運輸體系的重要環節。本文對綜合運輸通道的含義、功能及運輸通道優化選擇等問題進行了詳細論述，首次應用博弈理論建立了運輸通道選擇優化數學模型，為運輸通道的選擇提供了理論依據。
  15. Bad ambitions, bad education, bad dealings, and bad earnings excite fear

    有寄的野心，劣質的教育，不道德的交易和不義之財刺激了恐懼。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書