道謝克 的英文怎麼說
中文拼音 [dàoxièkè]
道謝克
英文
dousek-
"i wish we would thank him in person, " claire said fervently.
「希望我們能當面向他道謝。」克萊爾熱情地說。Anousheh ansari was accompanied by a usrussian crew on the soyuz tma9 capsule, which entered orbit about 10 minutes after liftoff from the russian cosmodrome in kazakhstan
這位名叫阿諾謝赫?安薩里的女子在兩位美俄宇航員的陪同下，搭乘"聯盟tma9號"飛船在位於哈薩克斯坦境內的俄羅斯發射基地升空， 10分鐘后，飛船進入預定軌道。Anousheh ansari. anousheh ansari was accompanied by a us - russian crew on the soyuz tma - 9 capsule, which entered orbit about 10 minutes after liftoff from the russian cosmodrome in kazakhstan. ansari reportedly paid us 20 million to become the fourth private astronaut to take a trip on a russian spacecraft and visit the station
這位名叫阿諾謝赫安薩里的女子在兩位美俄宇航員的陪同下，搭乘"聯盟tma 9號"飛船在位於哈薩克斯坦境內的俄羅斯發射基地升空， 10分鐘后，飛船進入預定軌道。Anousheh ansari was accompanied by a us - russian crew on the soyuz tma - 9 capsule, which entered orbit about 10 minutes after liftoff from the russian cosmodrome in kazakhstan. ansari reportedly paid us 20 million to become the fourth private astronaut to take a trip on a russian spacecraft and visit the station
這位名叫阿諾謝赫安薩里的女子在兩位美俄宇航員的陪同下，搭乘"聯盟tma 9號"飛船在位於哈薩克斯坦境內的俄羅斯發射基地升空， 10分鐘后，飛船進入預定軌道。A section of lockhart road and jaffe road between percival street and luard road may be closed when the situation warrants ; and 9. the cul - de - sac off causeway bay typhoon shelter
介乎波斯富街與盧押道之間的一段駱克道及謝斐道將因應需要而封閉；及九" i wish we would thank him in person, " claire said fervently
「希望我們能當面向他道謝。 」克萊爾熱情地說。In the letter, written to alexei suvorin, his publisher and friend, he explains that neither time nor money ? “ i never have any money anyway, ” he writes ? are impediments to his traveling from moscow, thousands of miles across russia, to the penal colony on sakhalin island
在這封寫給朋友兼出版人阿列克謝?蘇沃林的信中，他說，時間和金錢都沒有阻止他從莫斯科跋涉千里來到薩哈林島的流放地他寫道： 「我始終身無分文。 」Abstract : plant responses to salt stress via a complex mechanism, including sensing and transducing the stress signal, activating the transcription factors and the corresponding metabolizing genes. since the whole mechanism is still unclear, this review emphasize the biochemical events during the plant adaptation to salt stress referring to an index of importance : the homeostasis in cytoplasm, the biosynthesis of osmolytes and the transport of water. most of these biochemical events were elucidated by study of halophyte and salt - sensitive mutations, also many important genes involved were cloned and used to generate stress - tolerance phenotypes in transgenic plants. on the other hand, about the molecular mechanism in signal transduction, the research of arabidopsis mutations and yeast functional complementation provided helpful traces but not full pathway
摘要植物對鹽脅迫的耐受反應是個復雜的過程，在分子水平上它包括對外界鹽信號的感應和傳遞，特異轉錄因子的激活和下游控制生理生化應答的效應基因的表達.在生化應答中，本文著重討論負責維持和重建離子平衡的膜轉運蛋白、滲調劑的生物合成和功能及水分控制.這些生理生化應答最終使得液泡中離子濃度升高和滲調劑在胞質中積累.近年來，通過對各種鹽生植物或鹽敏感突變株的研究，闡明了許多鹽應答的離子轉運途徑、水通道和物種特異的滲調劑代謝途徑，克隆了其相關基因並能在轉基因淡水植物中產生耐鹽表型;另一方面，在擬南芥突變體及利用酵母鹽敏感突變株功能互補篩選得到一些編碼信號傳遞蛋白的基因，這些都有助於闡明植物鹽脅迫應答的分子機制。Parking meters on yun ping road, lockhart road east of marsh road and on jaffe road east of marsh road
恩平道、馬師道以東的駱克道及馬師道以東的謝斐道咪表停車位；Parking meters on yun ping road, lockhart road east of marsh road and jaffe road east of marsh road ; and
恩平道、馬師道以東的駱克道及馬師道以東的謝斐道咪表停車位；So the king went all through the crowd with his hat swabbing his eyes, and blessing the people and praising them and thanking them for being so good to the poor pirates away off there ; and every little while the prettiest kind of girls, with the tears running down their cheeks, would up and ask him would he let them kiss him for to remember him by ; and he always done it ; and some of them he hugged and kissed as many as five or six times - and he was invited to stay a week ; and everybody wanted him to live in their houses, and said they d think it was an honor ; but he said as this was the last day of the camp - meeting he couldn t do no good, and besides he was in a sweat to get to the indian ocean right off and go to work on the pirates
干這樣的一件事，他能比任何人做得更好，因為他和縱橫印度洋上的海盜全都非常熟悉。盡管他遠途前往，要花很多時間，加上自己又身無分文，他反正要到達那裡的。他要不放過每一個機會，對被他勸說悔改過來的每一個海盜說， 「你們不必感謝我，你們不用把功勞記在我的名下，一切功勞歸于樸克維爾露營佈道會的親人們，人類中天生的兄弟和恩人們還應歸功于那裡親愛的傳教師，一個海盜們最最真誠的朋友！ 」Keeping the vale on her right she steered steadily westward ; passing above the hintocks, crossing at right - angles the high - road from sherton - abbas to casterbridge, and skirting dogbury hill and high - stoy, with the dell between them called the devil s kitchen. still following the elevated way she reached cross - in - hand, where the stone pillar stands desolate and silent, to mark the site of a miracle, or murder, or both
她沿著山谷的左邊堅定地向西走去從那些欣托克村莊的上方經過，在從謝爾屯通向卡斯特橋的那條大路那兒向右轉彎的地方穿過去，又沿著道格布利山和高斯托利走，在道格布利山和高斯托利之間，有一個被稱作魔廚的小山谷。So tom he thanked them very hearty and handsome, and let himself be persuaded, and come in ; and when he was in he said he was a stranger from hicksville, ohio, and his name was william thompson - and he made another bow
湯姆便熱情道謝了一番，接受了邀請，進了屋裡。進來時說他自己是一個外鄉人，是俄亥俄州希克斯維爾的人。說他的名字叫威靈湯普遜一邊說，一邊又鞠了一躬。Other detachments marched across the kremlin and encamped in moroseyka, lubyanka, and pokrovka. others pitched their camps in vosdvizhenka, znamenka, nikolskaya, and tverskaya
另一些隊伍穿過克里姆林宮，在馬羅謝卡，盧比揚卡，波克羅夫卡等街道扎營。Pubs and bars in wan chai there are lots of eateries, pubs and bars around lockhart road, jaffe road and luard road
駱克道、謝斐道及盧押道附近酒吧食肆林立，各式中外美食包羅萬有，任君選擇。" we now know that in october 2001, khalid sheik mohammed, the mastermind of the september 11th attacks, had already set in motion a plan to have terrorist operatives hijack an airplane using shoe bombs to breach the cockpit door and fly the plane into the tallest building on the west coast, " he said
布希總統說： 「我們現在知道， 2001年10月， 9 / 11事件的策劃者- -卡利德.謝克.穆罕默德已經啟動一項計劃，讓恐怖分子劫持一架飛機，使用鞋子炸彈來炸開駕駛艙的門，再把飛機撞上西海岸最高的摩天大樓。 」Doyle created the most famous detective in the world, sherlock holmes, who has set the template for the detective story for over a century
道爾創造了世界上最著名的偵探? ?謝洛克?福爾摩斯，他為偵探小說設立的模式持續了整整一個世紀。On the 7th of august, prince bagration, at his halting - place at mihalovka on the smolensk road, had written a letter to araktcheev. though the letter was addressed to araktcheev, he knew it would be read to the tsar, and therefore he weighed every word, so far as he was capable of doing so
「阿列克謝安德烈耶維奇伯爵閣下：他是給阿拉克切耶夫寫信，但他知道他的信將被皇上御覽，故爾傾其所能地斟酌每一詞語。“ i especially want to thank president mubarak for receiving me and for spending so much time with me to talk about the issues of common interest here in the middle east, ” ms
「我特別要感謝穆巴拉克總統的款待以及與我長談中東地區共同感興趣的話題， 」賴斯女士這樣說道。分享友人