道路開掘工程 的英文怎麼說
中文拼音 [dàolùkāijuégōngchéng]
道路開掘工程
英文
road opening works- 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
- 路 : 1 （道路） road; way; path 2 （路程） journey; distance 3 （途徑; 門路） way; means 4 （條理） se...
- 掘 : 動詞（刨; 挖） dig
- 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
- 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
- 道路 : road; way; path
-
To manage road opening activities properly, road works proponents are required to have an excavation permit ( xp ) before commencement of works since the 70s
為妥善管理道路開掘工程，自七十年代起，道路工程倡議人須領有掘路許可證，方可展開工程。Prior to the commencement of road construction in 2001, the antiquities and monuments office organized a large - scale rescue excavation for the sake of conserving the underground cultural remains, jointly with the shaanxi archaeology institute, hebei provincial institute of cultural relics, henan provincial institute of cultural relics and archaeology and the institute of cultural relics and archaeology of guangzhou. abundant ancient cultural relics were unearthed by this operation
在2001年道路工程開展以前，為了確保沙下考古遺址的地下文物得到妥善的保護，古物古跡辦事處邀請了河北省文物研究所、河南省文物考古研究所、陜西省考古研究所及廣州市文物考古研究所組成聯合考古隊伍，進行大規模的考古發掘，並出土豐富的古代文化遺存。To co - ordinate work more effectively and to minimise traffic disruption the highways department holds monthly road opening co - ordinating committee meetings with the utility companies, the police and the transport department. a computerised utility management system was developed in 1997 to further improve co - ordination and minimise disturbance to road users
為了更有效統籌這些工程，並盡量避免妨礙交通，路政署每月均召開一次道路挖掘統籌委員會會議，與各公用事業公司、警方及運輸署人員商議有關事宜。The ums will facilitate electronic data interchange among the highways department and the utilities, so that emergency road opening projects can be carried out with the benefit of having all the available data concerning the road opening sites in question
該系統會否有助路政署及公用事業機構之間交換電子數據，以便在需要展開緊急道路挖掘工程時，可以取得待修道路的所有有關數分享友人