達成一致意見 的英文怎麼說

中文拼音 [chéngzhìjiàn]
達成一致意見 英文
reach consensus
  • : Ⅰ動詞1 (暢通) extend 2 (達到) reach; attain; amount to 3 (通曉; 明白) understand thoroughly...
  • : Ⅰ動詞1 (完成; 成功) accomplish; succeed 2 (成為; 變為) become; turn into 3 (成全) help comp...
  • : Ⅰ動詞1 (給與;向對方表示禮節、情意等) deliver; send; extend 2 (集中於某個方面) devote (one s ...
  • : Ⅰ名詞1 (意思) meaning; idea 2 (心愿; 願望) wish; desire; intention 3 (人或事物流露的情態)su...
  • : Ⅰ動詞1 (看到; 看見) see; catch sight of 2 (接觸; 遇到) meet with; be exposed to 3 (看得出; ...
  • 達成 : reach (agreement); conclude
  1. The author thinks that child negotiation behavior refers to a process of the behavior of exchanging information, coordinating ideas, intentions and needs, at last reaching an agreement between children and their compeers

    研究者認為,幼兒同伴協商行為是指幼兒與同伴之間彼此交流信息,相互協調觀點、圖和需要,試圖達成一致意見的行為過程。
  2. We failed miserably to agree.

    我們不幸未能達成一致意見
  3. Monetized resettlement shall not apply to privately owned houses that have been leased out unless the lessor and the lessee reach an agreement on the distribution of the monetized resettlement money

    被拆遷私有居住房屋出租的,不適用貨幣化安置方式,但出租人和承租人對貨幣化安置款的分配協商達成一致意見的除外。
  4. Eni which is currently galp s largest shareholder is in troubled talks with the portuguese government about the future of its stake

    是galp的最大股東,但是目前未能與葡政府就股份問題達成一致意見
  5. Both parties discussed details about 2001 - 2002 cooperation and reached agreements on holding a french education seminar and on medium and long - term collaboration

    中法雙方就2001 - 2002年度合作的具體事宜進行了協商,並對舉辦法國教育研討會和雙方中長期合作方案達成一致意見
  6. Mr straw is keen for the reform to stick this time and has come up with a new way of expressing preference for different options that should lead to agreement ? in the commons, at least ? on reform

    施特勞此次則要畢其功於役,他已提出數項方案以爭取就改革問題達成一致意見,至少在下院要做到這點。
  7. If you have not completed an advance directive and become incapacitated, your doctor and family would have to agree on decisions about life - sustaining treatment

    如果您沒有完預先聲明並歸為無效,您的醫生和家人須就生命支持治療達成一致意見
  8. Corporate system is a typical form of the modern enterprise system ; it is the result of modern market economy and the large - scale socialized production. because of the limited risk and the unlimited benefit, it greatly stimulates the investor ’ s enthusiasm and strongly promotes the development of contemporary society. corporate capital is the “ blood ” on which a company should live, the material base for management of a company, and property foundation for a company ’ s responsibility

    公司制度是現代企業制度的典型形態,是現代市場經濟和社會化大生產的產物,它以投資者風險責任的有限性和資產受益的無限性極大地刺激了投資者的積極性,快速地推動當代社會的發展;公司資本是公司賴以生存的「血液」 ,是公司經營的物質基礎和公司對外承擔責任的財產基礎;現有法定、折衷和授權三種資本制,英國、美國等實行授權資本制,德國、日本、韓國等最初實行法定資本制,因實踐中存在的問題越來越多,先後改法定資本制為折衷資本制;近年來,就實施何種公司資本制度最有利於公司的發展為大家關注的問題,學者們眾說紛紜,並沒有達成一致意見
  9. Given on both sides, im sure we can reach agreement

    若雙方均有誠,我確信我們能達成一致意見
  10. In case of any dispute, and no settlement can be reached through friendly negotiations, then we can submit the case to an international arbitration organization for arbitration

    如果出現爭議,而且又無法通過友好談判來達成一致意見,那我們就只能將爭議案交由國際仲裁機構仲裁解決。
  11. If both parties agree to having a sole arbitrator to hear their case but are unable to agree on the choice of such a sole arbitrator within 20 days from the date on which the respondent receives the notice of arbitration, the chairman of the arbitration commission will make the appointment

    如果雙方當事人約定由名獨任仲裁員審理案件,但在被申請人收到仲裁通知之日起20天內未能就獨任仲裁員的人選達成一致意見,則由仲裁委員會主任指定。
  12. Five core members of the world trade organization ended hours of hard bargaining early on thursday with an accord that could open the way to a deal on a trade pact by the full membership, a leading negotiator said

    據此間出席wto會議的主要談判代表稱, wto的五個核心員國經數小時討價還價于周四上午達成一致意見,由此開啟了通往所有員國可望達成一致意見的貿易協議的大門。
  13. Both parties should abide by the contract and should refrain from revising, canceling or terminating the contract without mutual consent

    經當事人雙方協商同后,可以變更、解除和終止合同,在未達成一致意見前,仍應嚴格履行合同。
  14. The contract can be revised, canceled or terminated by mutual consent, but before both parties have reached an agreement, the contract should be strictly observed

    經當事人雙方協商同后,可以變更、解除和終止合同,在未達成一致意見前,仍應嚴格履行合同。
  15. In the uk, prssure tactics and imposing deadlines are ways of closing deals whist in greese this would backfire

    在英國,給談判對手施加壓力,明確提出最後期限是促進雙方達成一致意見的談判策略,然而在希臘這樣只會適得其反。
  16. Hopes are that some consensus can be reached.

    希望能在某些問題上達成一致意見… …
  17. Hopes are that some consensus can be reached

    希望能在某些問題上達成一致意見
  18. Well, we ' ve come to the same thing then

    好了,那我們已達成一致意見了。
  19. Each of these needs to be reviewed and agreed upon

    其中的每項都需要審核並達成一致意見
  20. Did you all agree on the date of the next week ' s game

    下周比賽的日期你們是否達成一致意見
分享友人