違反公眾利益 的英文怎麼說

中文拼音 [wéifǎngōngzhònglìyì]
違反公眾利益 英文
contrary to the public interest
  • 違 : 動詞1. （不遵照; 不依從） disobey; defy; violate 2. （離別） part; leave; be separated
  • 反 : Ⅰ名詞1 （方向相背） reverse side 2 （造反） rebellion 3 （指反革命、反動派） counterrevolutionari...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 眾 : Ⅰ形容詞（許多） many; numerous; a lot of Ⅱ名詞（許多人） multitude; crowd; the masses
  • 益 : Ⅰ名詞1 （好處） benefit; profit; advantage 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有益的） beneficialⅢ動詞...
  • 違反 : violate; run counter to; transgress; infringe
  1. Neelie kroes, the competition commissioner, is investigating the insurance industry for conflicts of interest, and promising to tighten the rules against state aid

    歐盟公平委員會反壟斷專員尼莉?克羅斯就其違背公眾利益的行為調查了保險行業，而且允諾為了保證嚴厲打擊政府補助而採取緊縮措施。
  2. Contrary to the public interest

    違反公眾利益
  3. Secondly, the intention was to apply criminal sanctions only where this was clearly required in the public interest

    第二：法令的原意是作出披露明顯違反公眾利益，才使用刑事懲處。
  4. Section 21 empowers the registrar to conduct investigations into the business of a travel agent if he suspects it to be carried on contrary to public interest

    第21條授權注冊主任，如懷疑旅行代理商在違反公眾利益下經營旅行代理商業務，可對該旅行代理商的業務進行調查。
  5. It is acting against the public interest and is in breach of its commitment to comply with the united nations food and agriculture organization s code of conduct for responsible fisheries

    政府在這方面完全是疏忽失當，不但違反公眾利益，亦違反了聯合國糧農組織負責任漁業行為守則的協定。
  6. Upon investigation, the registrar considers that any matter under section 12 ( 1 ) applies or the travel agent is operating contrary to public interest ; the licensee has failed to pay any levy or any financial penalty under the provisions of the tao

    注冊主任進行調查后，認為第12 （ 1 ）條所述的任何事宜適用，或旅行代理商在違反公眾利益下經營旅行代理商業務；
  7. Where at a meeting of the board a member who is a public officer and is present considers that any matter whatsoever which is to be or is being considered, decided or determined by the authority, is or could be contrary to, or otherwise raises or puts in issue, or could so raise or put in issue, the public interest as perceived by him, the following shall apply -

    在董事會的會議中，任何出席的身為公職人員的成員，如認為?建局將會或正在考慮決定或訂定的任何事宜，違反或可能違反公眾利益，或引起或可能引起公眾利益問題，或使公眾利益問題或可能使該問題成為爭論點，則以下規定即適用
  8. Concurrent use of the same mark on identical or similar goods by industrial or commercial establishments considered as co - proprietors of the mark according to the provisions of the domestic law of the country where protection is claimed shall not prevent registration or diminish in any way the protection granted to the said mark in any country of the union, provided that such use does not result in misleading the public and is not contrary to the public interest

    根據請求保護地國家的本國法認為商標共同所有人的幾個工商企業，在相同或類似商品上共同使用同一商標，不應妨礙在本聯盟任何國家內注冊，也不應以任何方式減少對該商標所給予的保護，但以這種使用並未導致公眾產生誤解，而且不違反公共利益為限。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書