違章駕駛 的英文怎麼說

中文拼音 [wéizhāngjiàshǐ]
違章駕駛 英文
breach of driving regulations
  • 違 : 動詞1. （不遵照; 不依從） disobey; defy; violate 2. （離別） part; leave; be separated
  • 章 : 名詞1 （歌曲詩文的段落） chapter; verse; section 2 （條理） order 3 （作品） literary writing 4 ...
  • 駕 : Ⅰ動詞1 （使牲口拉車或農具） harness; draw （a cart etc ） 2 （駕駛） drive （a vehicle）;pilot （...
  • 駛 : 動詞1. （飛快地跑） （of a vehicle, etc. ） speed 2. （開動） sail; drive
  • 違章 : break rules and regulations
  • 駕駛 : drive; pilot; steer; aviate; helm; driving
  1. Serious offences refer to those offences, which would incur 10 or more demerit points under the driving - offence points ( dop ) ordinance ( cap. 375 )

    嚴重罪行指根據《道路交通（違例駕駛記分）條例》 （第375章） ，可令駕駛者被扣10分或以上的罪行。
  2. Any offences in respect of which less than 10 points shall be incurred under section 4 of the road traffic driving - offence points ordinance cap

    可令違犯者根據《道路交通（違例駕駛記分）條例》 （第375章）第4條被記少於10分的罪行；
  3. Any offences in respect of which less than 10 points shall be incurred under section 4 of the road traffic driving - offence points ordinance cap. 375

    可令違犯者根據道路交通違例駕駛記分條例第375章第4條被記少於10分的罪行
  4. Any offences in respect of which less than 10 points shall be incurred under section 4 of the road traffic ( driving - offence points ) ordinance ( cap

    可令違犯者根據《道路交通（違例駕駛記分）條例》 （第375章）第4條被記少於10分的罪行；
  5. So, what did i do wrong ? was i driving poorly

    我做錯什麼了？我是不是違章駕駛了？
  6. Men commit nine times as many motoring offences as women

    男性發生違章駕駛的幾率是女性的9倍。
  7. However, the proportion of all motoring offences committed by women in the past five years has risen by only one percentage point, to 12 per cent

    然而，在過去的五年裡，所有機動車違章駕駛中女性的比例僅上升了一個百分點，佔12 % 。
  8. Men commit nine times as many motoring offences as women. home office figures show that the vast majority dealt with by courts for every type of traffic offence are male

    男性發生違章駕駛的幾率是女性的9倍。英國內政部的統計數字顯示：在法院審理的每一類交通違章案件中占絕大多數的都是男性。
  9. Americans get really annoyed when people drive badly, smoke in no - smoking zones, or don ' t pick up after their dogs, but the rude behavior that bugs them most is workplace discrimination, according to a survey

    一項調查顯示，美國人對違章駕駛、在禁煙區吸煙及不清理寵物狗的糞便等不文明行為極為反感，但最讓他們厭惡的不文明行為則是職場歧視。
  10. The application of this device will provide reliable and accurate scientific basis in order to analyze and judge the vehicle ’ s traveling state in dealing with traffic accidents. besides that, the over time driving and the driving disobey the rule of the drivers will also be reduced

    本系統的應用可為分析、判斷汽車行駛狀態和交通事故提供可靠而準確的科學依據，在監督長途汽車和出租車司機，防止其疲勞駕駛和違章駕駛等方面也有著重要的作用。
  11. The subject of this dissertation is three - leg intersections with unsignalized control in highway system. there are two main objectives : one is to discuss crashes statistical characteristics and carry out a method to predict safety performance. the second one is that make further discussion on crashes inherent mechanism, especially on relationship between of driving behavior, waiting time and acceptance gap

    本文研究的目的主要有兩個:一是探求交叉口事故的統計特性，提出預測交叉口安全性能的模型;二是在這個模型的指引下，進一步在理論上探討交叉口事故和違章的機理，重點探討可接受間隙、等候時間與駕駛行為三者之間的關系，從視距設計、控制和管理對策上提出避免高危駕駛行為的設計方法。
  12. During the period of disqualification whether under dop ordinance cap. 375 or rto cap. 374, is the probationary period under such period also counted ? any disqualification of driving licence will not count for the probationary period

    駕駛人士如根據《道路交通（違例駕駛記分）條例》 （第375章）或《道路交通條例》 （第374章）被罰取消駕駛資格，在其被取消駕駛資格期內的暫準期會否計算在內？
  13. During the period of disqualification whether under dop ordinance ( cap. 375 ) or rto ( cap. 374 ), is the probationary period under such period also counted ? any disqualification of driving licence will not count for the probationary period

    駕駛人士如根據《道路交通（違例駕駛記分）條例》 （第375章）或《道路交通條例》 （第374章）被罰取消駕駛資格，在其被取消駕駛資格期內的暫準期會否計算在內？
  14. To explain briefly the driving offence points system cap

    請簡述違例駕駛記分制度第375章
  15. The law itself is set out in the road traffic driving - offence points ordinance, chapter 375. what is the driving - offence points system

    有關這制度的法例，載于香港法例第375章道路交通（違例駕駛記分）條例中。
  16. The law itself is set out in the road traffic ( driving - offence points ) ordinance, chapter 375. what is the driving - offence points system

    有關這制度的法例，載于香港法例第375章道路交通（違例駕駛記分）條例中。
  17. Whether they will consider increasing the penalty of incurring three points in respect of red light jumping under the road traffic ( driving - offence points ) ordinance ( cap. 375 ) ; and

    （四）會否考慮提高《道路交通（違例駕駛記分）條例》 （第375章）內沖紅燈扣3分的罰則；及
  18. To enhance road safety, we are considering to increase the driving offence points for red light jumping under the road traffic ( driving - offence points ) ordinance ( cap. 375 ), and install more speed enforcement cameras and red light cameras to provide a stronger deterrent effect

    為提升道路安全，我們現正研究提高《道路交通（違例駕駛記分）條例》 （第375章）內沖紅燈扣分的罰則，及加裝偵察車速和沖紅燈攝影機，以加強對超速駕駛和沖紅燈的阻嚇作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書