遙令 的英文怎麼說
中文拼音 [yáolìng]-
One was put in mind of a brilliant, slightly stifling summer day whose beauty is the harbinger of a distant thunderstorm.
這種情況令人感覺是一個陽光燦爛而又有點氣悶的夏天,明媚的風光是一場遙遠的雷陣雨的前兆。Above were measureless spaces of giddy air, and far, faraway a line of blue sky.
頭上是令人頭昏目眩的茫茫蒼穹,只有在十分遙遠的地方才有一線藍天依稀可見。Dr. venter now believes that the challenge of creating a synthetic organism is within his grasp. ill be. . disappointed if we cant do it in 2008, he said
但文特相信,現在距離大功告成只有一步之遙。他對此表示,如果無法在2008年取得成功… …將是一件令人失望的事情。The wehrmacht obeyed, and marched off into the remotest depths of southern russia on two separate roads to its sombre fate.
德國軍隊服從命令,分別沿著兩條路線進入南俄最遙遠的縱深地帶,朝著黑暗的命運前進。In honor of the 30th anniversary of the premiere of the original ‘ star wars ' ? back when the biggest explosion came from the last tie fighter and han actually shot first ? we present to you 30 of the film ' s most memorable quotations
為紀念30年前《星球大戰》首映? ?遙想當年那場因鈦戰機引起的巨大爆炸以及漢?索羅的首次登場? ?我們傾情為您呈現影片中30句最令人難忘的影片臺詞。It ' s the worry for all mothers living in the country - being forced to deliver a baby in a car en route to a hospital that ' s hundreds of kilometers away
對居住在鄉下的所有母親來說,被迫在一輛距醫院還有數百公里之遙的小車內分娩是相當令她們煩惱的。Adapting to villainous situation of industry, this instrument equips with infrared remote controller. the instrument can receive all of the operating instruction by infrared remote controller. so it insures the safety of the operator
為了適應某些特殊工業生產環境,該儀表還設有紅外遙控組件,可以用通用的遙控器對儀表下達各種操作指令,保障了操作人員的安全。It is disturbing to think that a dangerous wild animal is still at large in the quiet countryside
想到在寧靜的鄉村裡有一關危險的野獸繼續逍遙流竄,真令人擔心。During the relief operation, one incident truly touched my heart. it was nine o clock on the evening of the earthquake. a man who had been listening to a local radio broadcast went out alone to purchase relief materials such as water, bread, and disposable eating utensils, and drove from chiayi to puli to deliver them
在救援過程中,有件事一直令我很感動,那就是地震當天晚上九點時,有位先生聽到廣播,於是獨自買了水麵包免洗筷等物資,從嘉義開了小轎車送到埔里,路途遙遠,路況又很差,見他這般熱情至性舍我其誰的精神,真的好感動!Space engineering - ground systems and operation - telemetry and telecommand packet utilization
航空工程.地面設備和操作.遙測技術和遙控指令數據包應用Space engineering - ground systems and operations - telemetry and telecommand packet utilization ; english version en 14776 : 2004
航空工程.地面設備和操作.遙測技術和遙控指令數據包Space data and information transfer systems - telecommand - channel service
空間數據和信息傳輸系統.遙控指令.通道服務Study on electro - optic jamming of intermediate range tv guided missile weapon system
中程空地電視遙控指令制導導彈光電干擾研究Space engineering - groud systems and operations - telemetry and telecommand packet utilisation
空間工程.地面系統和操作.遙測技術和遙控指令數據包的應用There are several aspects of work that was done in this thesis mainly. firstly, the theory of the under - water long - range remote control system was analyzed and the remote control instruction code was designed. secondly, decoding circuit of the under - water long - range remote control system was designed with fpga, including vhdl coding, simulation, synthesis, place & route, etc. besides, power consumption to fpga that is designed is estimated in this thesis. lastly, we designed and made one pcb to verify and test fpga decoding chip that is designed, and debugged and tested it finally
首先,深入研究和分析了在頻域實現水下遠程遙控解碼的原理並進行了遙控指令編碼設計;其次,用altera公司的cyclone系列fpga晶元完成了水下遠程遙控fpga解碼晶元的設計工作,包括硬體描述語言( vhdl )編碼、電路前後模擬、綜合和布局布線工作,並對設計的fpga解碼晶元進行了初步的功耗估算;最後設計製作了一塊fpga解碼晶元電路驗證測試板,並完成了電路調試和測試。The software adopts three kind of control mode to start up the data acquisition system, it ensures reliability of the acquisition system. the control system communicates with the shipborne support system adopting broadcast when down and timing when up, and requires return for the remote instructions, so it ensures the communications of the five bouys with the control and acoustic emission vessel. this software is based on assemble language of mcs51, it is held in the eprom in mcu
控制和通信軟體採用設定採集時間表、外推採集與啟動採集三種方式控制採集系統,可靠地保證了遠程、無人值守浮標在長時間、連續工作情況下數據採集的很高的可靠性;控制和通信軟體採用下行廣播、上行時分的工作哈爾濱工程大學碩士學位論文方式實現各浮標與船載分系統間的通信,且無線電遙控指令執行反饋,可靠地保證了浮標與船載分系統間的通信。The design of control and communication software : the software realized the communication of the five bouys with the control vessel and the acoustic emission vessel ; it controls the data acquisition system, it restricts the five bouys in the remote instructions from the control vessel and the acoustic emission vessel, and it also transmits the position and time information from dgps, the bearing information of the underwater acoustic construction from a electronic compass of type of tcm2 when in collection period of time
控制和通信軟體設計:各浮標工作在指揮船和發射船遙控指令內容的約束下,控制和通信軟體實現了浮標與指揮船以及發射船的通信,控制數據採集系統工作,並在採集時段完成gps位置、時間與矢量水聽器方位信息的傳輸。As no pumas had been reported missing from any zoo in the country, this one must have been in the possession of private collector and somehow managed to escape. the hunt went on for several weeks, but the puma was not caugh. it is disturbing to think that a dangerous wild animal is still at large in the quiet countryside
沒有動物園報告說他們少了美洲獅,這只有可能是屬于某個私人收藏家的,而且不知道為什麼逃脫了,搜尋工作進行了幾個星期,但是還是沒有捉住那隻美洲獅,想到在安靜的鄉村有這樣一隻危險的動物逍遙法外,還是令人很擔心的A lowly thug, gigli ben affleck, is assigned to kidnap the psychologically challenged younger brother of a powerful federal prosecutor to save his m.
渾噩過活,毫無大志的小流氓兼殺手萊利獲上頭指派一項重要任務,要他綁架一名聯邦檢察官的弱智弟弟貝恩,以便令黑幫頭目消遙法外。Ricki jennifer lopez, a gorgeous, free - spirited female gangster is sent to assist gigli with the kidnapping because his boss does not think that gigli is up to the job
渾噩過活,毫無大志的小流氓兼殺手萊利獲上頭指派一項重要任務,要他綁架一名聯邦檢察官的弱智弟弟貝恩,以便令黑幫頭目消遙法外。分享友人