遠程辦公 的英文怎麼說

中文拼音 [yuǎnchéngbàngōng]
遠程辦公 英文
telecommuting
  • 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 遠程 : long range; long distance; remote遠程導航 long distance navigation; long range navigation; 遠程導...
  1. The great improvement and development of mobile equipments, the dependent increasement in information on the internet and the increasement in remote work and the number of mobile working person drive the establishment of standards of mobile computation and networks

    移動設備在尺寸、重量和復雜程度上的巨大改進和發展；對計算機網路，尤其是internet上信息的依賴性的持續增長；遠程辦公和移動辦公人員數量的增加，這些都是移動計算和連網技術標準創立的推動力量。
  2. According to george hender of the financial services sector coordinating council, which helps american banks plan for disasters, “ 99 % of the business interruption plans [ of the financial industry ] are based on telecommuting

    金融事業部協調委員會（幫助美國銀行制定災難應對方案的機構）的喬治?亨德爾認為： 「金融業的業務中斷方案有99是基於遠程辦公制定的。 」
  3. Some let only non - union workers telecommute. others make decisions without negotiating with the union. still others have union representatives attend planning programs for telecommuters

    一些公司僅同意非工會職員進行遠程辦公。另外一些公司未經工會協商就擅自決定.還有一些公司讓工會代表參加遠程辦公的方案設計。
  4. Generally, branch and remote office are linked to the corporate lan via abedicated leased line which remains open all the time

    通常，分公司和遠程辦公室是通過任何時候都是接通的專用的租用線路連接到公司局域網上的。
  5. Doorsnet also offers basic editing capabilities of requirements text and attributes so that team members can work temporarily from home, remote offices or on the road

    還提供需求文本和特性的基本編輯能力，以便團隊成員能夠臨時從家、遠程辦公室或路上工作。
  6. The idea of telecommuting by computer goes back more than thirty years. for a while, it did not gain as much popularity as its supporters had expected

    遠程辦公的思潮可以追溯到30多年前，那時它並不像倡議者所期望的那麼普遍流行。
  7. One union said it was on fear ( unfair ) to other workers that telecommuters did not have to travel to the office

    其中一個工會組織稱與遠程辦公者相比，對那些到辦公現場作業的員工來說就很不公平。
  8. Experts say lawyers, computer programmers and college professors are often good candidates. so are people like financial advisers, tax experts and online teachers

    專家指出，律師，電腦程序設計師和大學教授等職業通常最適合採用遠程辦公的工作方式.所以，像擔任金融顧問，稅務專家和網路教師的人們通常會採用遠程辦公
  9. Some unions have concerns about telecommuting

    有些工會組織對遠程辦公不是太放心。
  10. This way of working is called telecommuting or teleworking

    這種方式即所謂的遠程辦公。
  11. But many managers say they are pleased with it

    不過，許多經理人說他們非常樂意遠程辦公。
  12. It can also help when the office itself moves

    如果辦公室本身要移動的話，遠程辦公也能有所幫助。
  13. Joan : well, your job is not really suitable for telecommuting

    瓊：唔，你的工作不太適合遠程辦公。
  14. This way of working is called telecommuting of teleworking

    這樣的工作方式被稱之為遠程交流或遠程辦公。
  15. Eight percent of federal civilian workers now telecommute

    除聯邦探員外，約有8 %的聯邦雇員採用了遠程辦公方式
  16. The realization of the remote administration of editorial dept. of the journal

    略論期刊編輯部遠程辦公的實現
  17. A flexible work life such as telecommuting, is good for your health, researchers said

    研究人員稱，遠程辦公等彈性工作模式有益於身體健康。
  18. Moreover, telecommuting removes geographic and physical barriers, allowing the firm more flexibility in hiring and assigning employees to teams

    此外，遠程辦公消除了地理和物理上的障礙，允許公司在雇傭和把員工組合成團隊上有更大的靈活性。
  19. Government computer news reported in december on the popularity of teleworking among federal employees. that publication told about a study by the united states office of personnel management

    政府電腦新聞報道: 12月在聯邦雇員中普及了遠程辦公.還發表了一些來自職員管理處的研究
  20. The government has tried to address the problem by promoting and encouraging workers to take leave when they start families or need to care for elderly parents

    為了解決這一問題，日本政府曾提倡員工遠程辦公，並鼓勵他們在成立家庭或需要照顧年邁的父母時多休假。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書