遠臺打法 的英文怎麼說

中文拼音 [yuǎntái]
遠臺打法 英文
away-from-the-table play
  • : Ⅰ形容詞1 (空間或時間的距離長) far; distant; remote 2 (血統關系疏遠) distant in relationship 3...
  • : 臺名詞(指臺州) short for taizhou (in zhejiang province)
  • : 打量詞(十二個叫一打) dozen
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  1. All at once, instantly in close connection, there rose up the memory of the look platon had fixed upon him, as he sat under the tree, of the shot heard at that spot, of the dogs howl, of the guilty faces of the soldiers as they ran by, of the smoking gun, of karataevs absence at that halting - place ; and he was on the point of fully realising that karataev had been killed, but at the same instant, at some mysterious summons, there rose up the memory of a summer evening he had spent with a beautiful polish lady on the verandah of his house at kiev

    突然間,如煙往事在腦際涌現出來:有普拉東坐在樹下投來的目光,有那個地方傳來的槍聲,狗的叫聲,兩個國人從他身旁跑過去時帶有犯罪的面部表情,那支還在冒煙的槍,想起在這個宿營地永也見不著的卡拉塔耶夫,他正要弄清楚卡拉塔耶夫是否已被死,但是,就在這一剎那,他也不知道為什麼,他忽然想起他和一個美麗的波蘭姑娘在他在基輔的住宅陽上度過的那個夏夜。
  2. To make the system perfectly recur the ideal response, the input signal should be iteratively compensated. this paper studied the method of identifying the transfer function and the arithmetic to iterate the input. the results shows that the controlling measures adopted in the

    為了使系統的輸出能很好的復現期望的響應信號,本文研究了利用程參數控制對系統頻響函數辨識以及對驅動信號的迭代演算,從理論上說明了該控制方實施的可能性,為以後振動控制策略方面的研究下了一個良好的基礎。
分享友人