適合出海的 的英文怎麼說

中文拼音 [shìgěchūhǎide]
適合出海的 英文
sea worthy
  • 適 : 形容詞1 （適合） fit; suitable; proper 2 （恰好） right; opportune 3 （舒服） comfortable; well Ⅱ...
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 適合 : rightness; trim; appositeness; suit; fit; be appropriate for; become; be good for; be suitable; b...
  1. The paper gave some methods for calculating the area of anomalistic area on plane, and then deduced the methods for calculating coordinates points and counting grids, and finally the paper gave another method of counting pixels

    介紹幾種求取平面不規則區域面積的方法，再推演出專用於計算海域面積的坐標法和方格法，並給出一種適合計算機計算的數點法。
  2. This thesis is planed to analyze and demonstrate this obligation in detail, and tries to clarify the issues below : 1, the differences in the obligation standards among the carrier, the common carrier and the bailee, and the differences in the obligation standards between care of cargo and making the ship seaworthy ; 2, combined with the cases and shipping practice, solving the problems which is produced in fulfilling the obligation ; 3, with the principle of law, analyzing the character of the responsibility which should assume when the care of cargo obligation is breached ; 4, introducing the provisions about care o f cargo obligation in preliminary draft instrument on the carriage of goods by sea and expressing my opinions

    本文擬對這一義務進行詳細的分析和論證，試圖闡明以下幾個方面的問題： 1 、承運人管貨義務所要求的「妥善和謹慎」的標準與公共承運人、託管人管貨義務的標準的區別，與承運人適航義務的標準「克盡職責」的區別； 2 、結合有關案例和航運實務，分析該條文字面所表述的管貨義務的各個環節在實際運用中的相關問題； 3 、從法理的角度分析違反管貨義務所應承擔的責任的性質； 4 、介紹正在制訂的《海上貨物運輸法》 （草案）中關于承運人管貨義務的規定，並提出自己的意見。
  3. Most tidal areas in sihcao are distributed near the outlet to the sea where the salt content is low and water flows slowly. therefore, they are ideal habitats for animals and plants and nourish a wide variety of bathos, such as fish, shrimps and shells. when low tide comes, we can see flocks of birds and packs of fiddler crabs come seeking food in these areas

    四草地區的潮間帶多分佈於出海口，因為此地位於河海交界，鹽分較低、水流緩慢，適合動、植物棲息，孕育豐富的魚蝦貝類等底棲生物，退潮時經常吸引成群的鳥類及招潮蟹前來覓食。
  4. To the influence of the plateau terrain, the impact of the elevation and the roughness of terrain to every energy component out and incoming are study, and basing the soil spectrum model proposed above, a new radiative transfer model of terrain area was put forwarded in which the soil water content, lai, terrain roughness and elevation were considered synchronously, and incoming scatter light was integral with the solid angle of semi - globe space defined by the slope of the pixel, so scattering lights of terrain and the sky are properly considered, but the operation is still within the acceptable range

    地形與反射率的關系是本文研究的一個重點。本文對崎嶇山地象元的各入射光和反（散）射光分量進行了深入分析，在所提出的濕潤土壤光譜模型和植被冠層模型的基礎之上進一步提出了新的適合青藏高原的山地輻射傳輸模型。該模型同時考慮了土壤含水量、植被覆蓋（ lai ） 、地形起伏和海拔高度的影響，並以象元坡面定義的半球空間立體角對環境入射光進行積分，使周圍地形和天空散射光均得到適當考慮，計算量又在可接受范圍內。
  5. The article has collected data / information concerning total crude and products trade, tanker fleet productivity, tanker fleet deliveries and deletions, developing of new building market, etc. on the basis of this, the article has taken middle east ? apan trading line as an example, had a deep study of the method of technology and economy demonstration of large oil carrier and had an analysis and comparison of different ship type plan, by means of computer calculation

    本文在收集、分析世界石油海運量、世界油輪船隊的發展和現狀、航線狀況以及新造船市場的發展與現狀的基礎上，以中東?日本航線為例，深入研究油輪論證的方法，通過計算機輔助計算，選擇出了適合該航線的最船型。
  6. The study on absorption of pesticides will be tested in future. these may offer guide and reference to establish riparian buffer controlling agricultural non - point source in shanghai and other plain districts

    根據試驗研究，以及結合國內外的先進經驗，提出了適合上海市情的緩沖帶設計和管理模式，並對緩沖帶進行了環境效益評估。
  7. The establishment of our military prnet standard and the establishment of the tactical internet that meets the requirements of the coordination among the navy, army and air forces. this is of great practical significance to improve our military combat capability

    研究制定出適合我國的軍用分組無線網路標準規范並最終建立適合我軍海陸空三軍協同作戰的戰術網際網路絡對提高我軍作戰能力具有重要的實際意義。
  8. Through analysis of geological and environmental conditions of china bo - sea area, according to types of concrete platforms foreign existing, a new type of concrete platform is corroborated which is suitable for exploiting shallow - water oil fields of bo - sea area

    通過對我國渤海地區特有的環境條件和地質條件的分析，根據國內外現有的混凝土平臺類型，確定出了適合開采我國渤海地區灘海油田的混凝土平臺結構型式。
  9. Abstract : according to the safety evaluation of qiongzhou strait rail - ferry engineering ， the construction protocol feasible to the rail - ferry engineering in straits and rivers in china is demonstrated. the relevant safety issues in the design and operation of the rail - ferry port are discussed. the priority issues need to considered and their safety countermeasures should be taken in the design of the project are proposed

    文摘:通過對粵海鐵路通道瓊州海峽鐵路輪渡工程的安全評價，闡述了適合於我國海峽及內河鐵路輪渡碼頭工程的建設方案，對鐵路輪渡碼頭工程設計中及運營中可能出現的危險進行了探討和分析，提出了鐵路輪渡工程安全設計中應重點加以考慮的問題和相應的安全措施。
  10. According to the work experience of the guangzhou marine geological survey ( gmgs ), a set of methods for integrated investigation of marine geo - environments in coastal zones has been acquired

    摘要據廣州海洋地質調查局多年來的工作經驗，總結出一套適合海岸帶海洋地質環境綜合調查的技術方法。
  11. According to an abbreviated version of the report posted on the official website of the municipal government, experts concluded that the southern area of haicang district, the original location of the planned px plant, was too small and inadequate for the diffusion of atmospheric pollution

    根據在廈門市政府官方網站公布的環評報告簡本，環評專家得出的結論是： 「海滄南部空間小，建設px項目的地理條件不適合污染氣體的擴散。 」
  12. Since the suggested method makes a significant improvement in wind speed, it is more suitable for wind field estimation over complex terrain than other methods which only concerns the effect of distance. then we calculate the wind change with evaluation, last we can conclude the wind abase the hilly terrain, we find the wind in westward and center plain is much smaller than other area. while the wind in northward hilly area is much bigger with the hilly arising. the wind of chongqing is the biggest period in spring ( april ), the smallest period in winter ( january ), the wind in summer ( july ) is bigger than its in autumn ( october )

    本文利用重慶及其周邊地區的常規氣象站的1951 ? 1980年30年的風速平均資料，針對復雜地形風速診斷，以地理信息系統為數據處理平臺，根據重慶1 ： 25萬dem數據，來獲得重慶市實際復雜地形的高程，提出了一種適合於起伏地形的權重內插方法，通過引入一個表示地形起伏變化程度的因子，構造了一種新的權重函數，來處理復雜地形上的風速，通過與只考慮距因素同反平內插方法比較發現，本方法更適合在起伏地形條件下使用；然後根據經驗公式在地形上進行計算，得出重慶地區起伏地形下的風速分佈；得出重慶市的西部、中部平原地帶風速較小，而北部山區隨海拔高度升高風速也較大；重慶市風速最大時期為四月份，冬季一月份最小，夏季（七月份）大於秋季（十月份） 。
  13. Packing in neutral seaworthy export cartons suitable for long distance ocean transportation

    包裝為適合長距離海上運輸的非彩色的適宜海運的出口紙箱。
  14. Its soil is suited to growing all forms of food and commercial crops for domestic consumption and export and its numerous inter - island bodies of water offer much potential for island or culture fishing

    其土壤適合種植各種食物的經濟作物供國內消費和出口，並且，島嶼之間的水域提供了開發海產養殖的巨大的潛力。
  15. This paper has made a systematic summary on the system prevailing in china, and made a detailed study on some aspects as follows : the relationship between the system and other real guarantees ; the natures of the system ; the legal foundations of the lien, lienor ' s obligation : execution ; extinguishing and so on the paper concludes that the system is a special and separate system from those in ordinary civil law and make up a important part of maritime law, thus it should be prescribed by the special law, according to its nature and purpose, the system should apply universally to all maritime matters not only to the situations prescribed by the cmc ; the property under lien should not only be those owned by the maritime debtor, but also be those directly involved with the maritime claims, provided that those not hamper the public interests ; the maritime po ssessory lien is one of the legal real securities, not an agreed guarantee, so the maritime lienor has right to resist any other parties. anyhow, the establishment, execution, extinction of the maritime possessory lien should strictly follow the provisions stipulated by the law

    本文提出：海事留置制度是一種有別普通民事留置制度的相對獨立的特別留置制度，是海商法的重要內容，應當由專門的立法予以規定；海事留置權的法定性在於海事留置權依法定條件成立，依法定程序行使，並依法定的事由消滅；海事留置制度，作為一種物權擔保制度，對海事債權而言應當具有普通的適用性，而不應當僅適用於《海商法》現有的規定范圍；本文主張摒棄海事留置財產必須為相對債務人所有的限制，同時又主張對海事留置財產的范圍予以符合公序良俗的限制；海事留置權是一種法定的擔保物權，而非債權，得依法對抗第三人；在法院、國家行政機關對留置財產實行處置時，善意的海事留置權人的權利應當予以適當的保護。
  16. Afterwards, in order to decrease the contradiction between the more complex and mass remote sensing image data and relatively slow speed of information extraction, an improved sfim image fusion method is proposed. this modified algorithm is on the base of sfim fusion technique, combines ihs method and sfim method and then replaces the former mean filter by an adaptive weighted mean filter. compared with the results of several common fusion techniques through a set of simulation tests between multispectral images and panchromatic images, it is proved that the new method can get an excellent result for the aim of improving spatial resolution while preserving the spectral information of multispectral images

    論文的主要工作和成果包括：在像素層，論文研究了多傳感器數據融合理論及遙感圖像預處理的過程和步驟，歸納了多源遙感圖像像素層融合的常用演算法，並針對目前遙感數據呈海量化、復雜化這一發展趨勢同遙感信息提取的能力和效率滯后這一矛盾，在sfim演算法的基礎上，將ihs變換與sfim相結合，將原演算法中的均值濾波器改進為自適應加權均值濾波器，提出了一種改進的sfim演算法，通過對一組多光譜圖像和全色圖像的雙傳感器融合模擬對比試驗，證明了該演算法在保持原多光譜圖像光譜信息的同時，能夠有效提高融合圖像的空間分辨能力。
  17. For example, frp reinforced concrete is used to support or surround magnetic resonance imaging ( mri ) medical equipment, and frp is also used for the constructions of some seawalls, industrial roof decks, base pads for electrical and reactor equipment, anchor in rock and ground engineering and concrete floor slabs in aggressive chemical environments in order to promote the wide usage of frp and frp reinforced concrete structures, financed cooperatively by nationa l natural science foundation ( item : the research on mechanical performance of frp reinforced concrete beam reinforced ; number : 59978046 ) and henan illustrious youth science foundation, connected with the analysis methods of modern steel reinforced concrete structure, the thesis further studies the flexural performance of frp reinforced concrete beam through the systematic study on experimental data got from this kind of beams, systematically establishes the theoretical calculating system of the flexural performance of frp reinforced concrete beam in cooperation with the up - to - date analytical methods for reinforced concrete, which suits the properties of frp

    例如，纖維增強塑料筋應用於支撐和圍繞磁共振成像醫療設備的混凝土中及海堤、工業頂棚、電設備、反應設備的基座、巖土工程中的錨桿、侵蝕性環境的混凝土結構等海洋工程、橋梁工程、路面工程、巖土工程、醫療及化工工程的建設。為了推動纖維增強塑料筋及其混凝土結構在工程中的廣泛應用，本文在國家自然科學基金（項目名稱：纖維增強塑料筋混凝土梁力學性能的研究；編號： 59978046 ）和河南省傑出青年基金的資助下，通過對纖維增強塑料筋混凝土梁正截面受彎性能試驗數據的系統分析，結合現代鋼筋混凝土結構學的分析方法，對纖維增強塑料筋混凝土梁正截面受彎性能進行了深入的研究，較系統的建立了適合於纖維增強塑料筋特點的纖維增強塑料筋混凝土梁正截面受彎性能的理論計算體系。
  18. Based on instance of mania project, the article raises an insulation coordination method for high elevation zone and the criterions fulfilling the insulation coordination conditions. it also has calculated the demanding values of withstanding voltage of all voltage levels equipment, and the results of outer insulation coordination. at the mean time, it proves the success of applying " humidity ratio " integrated emendation method in the mania project

    文中又根據滿拉工程實例，提出適合高海拔地區使用條件的絕緣配合方法及滿足絕緣配合條件的判據；採用「比濕」綜合校正法計算了滿拉工程各級電壓設備耐受電壓要求值及外絕緣配合成果，同時也證明「比濕」綜合校正法在滿拉工程應用的成功。
  19. In this paper, the author explains the cross well technology series that suits for the bohai bay area that combines oilfield production with cross well seismic acquisition, processing and result analysis, therefore, a key technical method was provided for oilfield development in eor and determination of residual oil distribution

    本文主要結合油田的實際生產，從井間地震的野外採集、資料處理、效果分析等方面總結出一套適合渤海灣地區的井間地震技術系列方法，從而為油田開發提高採收率、挖掘剩餘油分佈方面提供了一項主要的技術方法。
  20. Firstly, the characteristics of soft soil especially of the seashore ' s was recommended and the ordinary methods of foundation treatment and new techniques was carefully researched, so the suitable methods of coastal soft soil " foundation treatment was chose, and the new technique of coastal soft soil ' s foundation treatment was developed and advanced, which applied to binhai road in shenzhen, the result is satisfied, furthermore we introduce in detail them and their construction method ; how to accurately predict the ultimate settlement by use of the inchoate data always is a puzzled problem in foundation treatment, and also a key problem in high grade road construction. secondly the stress - strain curve of the coastal soft soil, general regulation of settlement of which and estimate method of ultimate settlement was studied in this paper, then the best method of prediction the ultimate settlement of coastal soft soil foundation was chose

    本文首先闡述了軟土地基尤其是濱海軟土地基的特點，對目前常用的軟土地基處理方法以及新技術進行研究，從中比較、選擇適合濱海軟土地基處理的方法，並發展和提出了濱海軟土地基處理的新技術，經過在深圳濱海大道的實際應用，得到了令人滿意的結果，並對濱海軟土地基常用的處理方法及其施工工藝進行詳細地介紹；在軟土地基處理中，如何由早期實測資料更準確地推求最終沉降量一直是一個困擾人們的難題，也是高等級道路建設中急需解決的問題，本文深入地研究濱海軟土地基的應力?應變關系、路基沉降的一般規律以及最終沉降量的預估方法，比選出了濱海軟土路基最終沉降量的預估方法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書