適應氣候 的英文怎麼說

中文拼音 [shìyīngqìhòu]
適應氣候 英文
acclimatization
  • 適 : 形容詞1 （適合） fit; suitable; proper 2 （恰好） right; opportune 3 （舒服） comfortable; well Ⅱ...
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 適應 : suit; adapt; get with it; fit
  • 氣候 : 1. （氣象情況） climate; weather 2. （局勢） climate; situation 3. （結果; 成就） successful development
  1. The plants of natural ecosystems are usually well adapted to the edaphic and climatic character of their region.

    自然生態系統的植物，通常十分適應當地的土壤和氣候特點。
  2. Through cultivating the cochineal in 4 counties which belonging to tropical, south sub - tropical and mid sub - tropical zones, the life tables of the cochineal in each county are established and the survival percentage of each stage as well as the key factor of death in each climate type is studied. in the meantime, the sample of the cochineal of each county is collected to test the size, eggs and weight, through comparing these biological index, the best zones, better zones and other zones for cultivation of the cochineal are pointed out. on the basis of above study, the zones for cultivating the cochineal are marked out in yunnan province

    在雲南熱帶、南亞熱帶、中亞熱帶三個氣候類型下的4個縣（市）放養胭脂蟲，應用生命表技術，研究各氣候類型下胭脂蟲的存活情況並分析出各氣候類型下胭脂蟲的主要致死因子，同時，採集各地培育的胭脂蟲樣品測定蟲體大小、懷卵量及重量，通過比較這些生物學指標，得出胭脂蟲的最適生區、次適生區及適生區，並以此為依據，對雲南省胭脂蟲的培育進行了區劃。
  3. On the basis of foreign documents, the dissertation firstly describes the morphology, taxonomy, and biological characters of cochineal insects. then, by using artificial climate cases in the lab, according to orthogonal design, 8 lands of combinations of temperature, humidity and light is set, while the temperature has four levels : 15, 20, 25 and 30, and the relative humidity has two levels : 60 % and 80 %, while the light also has two levels : 980 lux and 60 lux. through observations and analysis of hatching percentage, survival percentage of the first instar and during from the second instar to the adult, the population tendency index, generation life cycle, size and eggs of female adult, the development of the cochineal under different conditions is studied

    在收集、整理國外對胭脂蟲的研究資料基礎上，首先從胭脂蟲的形態學、分類學、生物學特性入手，進而在實驗室內利用人工氣候箱，應用正交設計方法，設計了4種溫度、 2種濕度、 2種光照梯度的不同組合，通過測定胭脂蟲的孵化率、 1齡若蟲的存活率、 2齡若蟲至成蟲期存活率、種群趨勢指數、世代歷期、雌成蟲的大小、懷卵量等生物學指標，深入研究胭脂蟲在這些組合下的生長發育狀況，應用數理統計方法，分析出溫度、濕度和光照對各項生物學指標的影響，找出胭脂蟲適宜的室內培育條件，並為野外胭脂蟲的培育提供一定的理論依據。
  4. For mitigation, the initiative will analyse policies, institutional arrangements and reward schemes for a cost - efficient and pro - poor redd mechanism

    適應氣候變化的措施。而就減緩氣候變化而言，這個項目將分析政策、制度安排和補償措施，讓它們促進形成一個成本劃算、有益於窮國的redd機制。
  5. Though the climate the difference of every area on the earth is enormous, comfort about architectual micro - climate and physical characteristic of the hot movement are unanimous. guiding the tactics and concrete method with the architectural design of abiding by climate the breakthrough point. through discussing the relationship between achitecture and climate, constructing the method of architect design abiding climate and practicing, the thesis proposes that architect design abiding climate must make the comfortable and healthy building indoor environment as target, analyse synthetically the area of climate environment and the three aspects of relationship between the climate and architect, create comfortable artificial environment utilizing the characteristic of the nature climate element

    雖然地球上各個地區的氣候差異巨大，但是人類關于建築微氣候的舒適感以及熱運動的物理特性是一致的?本文以適應氣候的建築設計指導策略和具體方法措施為論文的切入點，通過探討氣候與建築相互關系?建構適應氣候的建築設計方法和具體的應用實踐，提出適應氣候的設計應當是以創造舒適
  6. Sustainable development and study on traditional technology

    適應氣候的傳統建築與技術的更新
  7. It is a perpetual discussion that architecture designs with climate

    建築適應氣候是個恆久的話題。
  8. Think of the winter city construction for adapting to the climatic change

    適應氣候變化的寒地城市建設思考
  9. It can make us better to suit for the changing weather and environment

    這能使我們更好地適應氣候和環境的變化。
  10. Adaptation to climate change - that is, taking steps to build resilience and minimise costs - is essential

    適應氣候變化，也就是採取步驟來增強適應力並且盡量降低代價是很關鍵的。
  11. Besides, we put forward some extant questions in acclimating of residential housing in chongqing and analyzed it

    同時，提出重慶住宅建築在適應氣候方面現存的一些問題並進行分析。
  12. The physiological adaptation of an animal or a plant to changes in climate or environment, such as light, temperature, or altitude

    適應氣候動物或植物在生理上對氣候或環境的變化，比如光線，氣溫或高度變化的適應
  13. To avoid the rising costs of energy supplies and the even costlier adaptations to climate change, efficiency must become a global activity

    為了避免能源供應價格上揚，以及為適應氣候變遷得付出的高昂代價，全球都應該響應提升能源效率。
  14. The 180 - nation talks agreed on details of the 1997 u. n. protocol friday, including a fund to help poor nations adapt to climate change

    周五， 180個國家參與的大會通過了對1997年《京都議定書》的一些細節的討論，包括幫助貧困國家適應氣候的變化。
  15. The range that architecture design abiding by climate involves very widely, this direction that thesis describe involves only a side of proposition

    建築適應氣候這個命題所涉及的范圍非常廣博，本篇論文所論述的方向只涉及了這個命題的一個側面
  16. So the thesis focuses the traditional dwelling named " shoujinliao1 in quanzhou, choose living examples to determine the climatic parameter, detailed analysis the circumstances and experience of ventilation, sunshade and heat insulation in " shoujinliao " dwelling, aim at the hot - damp climate of quanzhou, then describe a dwelling designed by writer, which fuse experiences above and practice together. at last, it discusses sustainable and development of the climatic design concepts found in shoujinliao dwelling. the paper has two basis investigations : 1

    本課題基於以上出發點選取泉州傳統民居手巾寮為研究對象，針對有代表性的實例進行現場的氣候參數測量分析，結合泉州熱濕的地域氣候特點，詳細討論了手巾寮民居中自然通風、遮陽、隔熱，綠化、水體等結合氣候環境布局建造的經驗，並將經驗模式同目前使用進行適當整合，落實于筆者的一項泉州民宅設計中，最後結合建築實例具體探討了手巾寮適應氣候的創作方法及理念在當代建築設計中的延續與發展。
  17. The traditional architectural form in dry - and - cold and dry - and - hot regions of sichuan province and yunnan province adapts to the regional climate and shares the general character of surmounting geographical confinement

    位於川滇兩省的乾冷乾熱氣候區域，傳統建築形態適應氣候條件，具有超越地理位置的共性。
  18. The second part " building and climate ", describes the problem of the relationship between climate and human - being settlements environmental especially, and dicusses the historical origin of architecture design abiding by climate from human social demand and psychological need by retrospecting development history of the architecture from domestic to international. the third part " architectural desiging thoery based on climate ", through the analysis of the successful example and major points in this field, sums up core idea and proposes that climate involves building in three aspects ( macroscopical aspect, mid - scopical aspect, microscopical aspect ), and generates strategy for next part points to architecture design method

    研究目的以及論文的框架;第二部分"建築與氣候" ，重點論述了氣候與人居環境關系的問題，並通過對國內外建築發展史的簡要回顧，從人類的社會需求與心理需求兩個方面探討了建築適應氣候的歷史根源;第三部分"源於氣候的建築設計理論" ，主要通過對當今該領域的主流觀點以及成功典例的分析，歸納其核心的思想理念，並提出了氣候影響建築的三個層面（宏觀層面?中觀層面?微觀層面）的觀點，為下一部分針對具體的適應氣候的建築設計方法擬訂策略
  19. Adaptation is going to be part of the response, not least because a substantial rise in temperatures is already on the way : the stock of greenhouse gases in the atmosphere is already 50 per cent above pre - industrial levels

    適應氣候變化將成為人類反應的一部分，原因之一是氣溫已在顯著上升：大氣層中溫室氣體含量已較工業革命前的水平高出50 % 。
  20. The paper puts forward that creative application be carried out with some traditional building techniques that fit with concrete weather conditions to improve the physical environment of buildings

    摘要文章提出了對適應氣候的傳統建築技術進行創新應用，可以達到改善建築物理環境的目標。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書