適法地 的英文怎麼說
中文拼音 [shìfǎde]
適法地
英文
lawfully-
In the absence of systemic infection or serious underlying disease, meticulous local therapy of the external canal and mesotympanum and the selection of proper eardrops could constitute the first - line treatment for patients with chronic suppurative otitis media
適當地選擇耳部局部用藥以及細心地耳部局部治療,應列為慢性中耳炎的第一線治療方法。Represents the control discrimination methods of air economizer and their applicability
給出了空氣節能器的判別控制方法及各方法的適用地區。The second part is on the present situation and existing problems of the recognition and enforcement of interregional civil decisions in china. firstly, from the three aspects of social system, genealogy of lav and coordinate organs, the author compares the recognition and enforcement of interregional civil decisions in china with that of many other countries, and introduces specific operations compared with other legal area and makes readers understand the present situations of that
二、中國區際民事判決承認與執行的現狀與存在的問題首先,從社會制度、分屬法系、協調機關三個方面分析了中國區際民事判決承認與執行與其他多法域國家的差異,並且客觀地、適當地介紹了各法域對于其他法域民事判決承認與執行的具體運作,勾畫出當前我國區際民事判決承認與執行現狀的基本輪廓。The current pool of judges from other common law jurisdictions is a who s who of the common law world - from britain, two serving law lords, lord nicholls of birkenhead and lord hoffman ; from australia, former chief justice of the high court sir anthony mason and former high court judge sir daryl dawson ; and from new zealand, retired president of the court of appeal and privy councillor, lord cooke of thorndon, and retired court of appeal judge sir edward somers
名單上現有的一批來自其他普通法適用地區的法官,均是普通法適用國家的著名人士? ?兩名英國在任的上議院高級法官lordnichollsofbirkenhead和lordhoffman ;澳洲前高等法院首席法官siranthonymason和前高等法院法官sirdaryldawson ;紐西蘭已退休的上訴法庭庭長暨樞密院成員lordcookeofthorndon ,以及已退休的上訴法庭法官siredwardsomers 。After incorporating the auditor ' s screening decision, i believe some prior arguments on auditor ' s behavior that are based on the positive relation between the auditor litigation and the audit effort involved might need to be reappraised under certain circumstances
換言之,過去與會計師法律責任相關之研究的重要論述,在某些特定情況下,可能應適度地予以保留。Judge underwood pointed out that before eastin made his statement he had been probably cautioned about his legal rights in the presence of witnesses.
安德伍德法官指出,在伊斯汀寫交代之前,有關方面已當著證人的面就他所享有的合法權利適當地提醒過他。The appellate process has properly dealed with the relation between world trade and envirmental protection. non - government organization and private attorneys have taken part in the dsb under the approval of the appellate body
通過對「美國石油標準案」 、 「海龜/海蝦」案的介紹,闡述了上訴機構在世界貿易組織現存的法律框架內適當地處理了國際貿易與環境保護之間的關系。Discussion on analyzing and evaluation methods for lands suitable for artemisia annua l. growth
青蒿適生地分析評價方法探討This approach is performed by releasing some loads required to maintain the rest system in safe operation in overload cases and opening all of the switches in the blackout areas in case of fault, and then closing proper switches to restore the unfaulted - blackout areas
本演算法在系統發生過負荷情況下,能適當地選擇甩負荷以確保系統的穩定運行;在故障情況下,先打開停電區域的所有開關,然後關閉合適的開關宋恢復非故障停電區。The basic thought of the csapfba algorithm is : the edge routers perform the state management per flow, and the edge routers differentiate between the marked flows and the non - marked flows, and the edge routers insert the relevant information into the packet header by using dynamic packet state ; the core routers divide the output link bandwidth into two parts in the light of the state information of the packet header by using class - based queueing, and the core routers allocate proportionally the bandwidth to the marked flows according to their service profiles and the current network load, and the core routers allocate the bandwidth to the non - marked flows according to the principle of max - min fairness, and the csapfba algorithm can adaptively dynamically adjust the bandwidth allocation between the marked flows and the non - marked flows
本文在csfq演算法的基礎上,提出了一種核心無狀態的自適應的成比例公平帶寬分配csapfba ( core - statelessadaptiveproportionalfairbandwidthallocation )演算法。 csapfba演算法的基本思想是:在邊界路由器完成基於每個流的狀態處理,將所有的流分成標記流和非標記流兩種類型,採用dps技術將有關信息編碼進分組頭;在核心路由器根據分組頭中攜帶的狀態信息採用cbq策略,將輸出鏈路帶寬分成兩部分,對標記流根據當前的網路負荷按照服務規格成比例地分配帶寬,對非標記流按照最大最小公平性原則分配帶寬,並且能自適應地動態調整帶寬分配的比例。3. as there are up to 106 managed objects on element level of tmn ( telecommunications management network ) in telecommunications network, and the scheme to collect management information affects the performance of network management, a new algorithm - saa ( self - adaptive algorithm ) used for retrieving multi objects information has been put forward in this thesis. saa can adjust the retrieving objects and interval of retrieval self - adaptively by using the schemes of self - adaptivity, fault tolerance, recognition status of object dynamically etc., and thus can use fewer network resources without alteration of snmp ( simple network management protocol ), iiop ( internet inter - operability protocol ) or cmip ( common management information protocol )
針對傳統的定時提取網路管理信息方法的不足,提出了一種提取多管理對象信息的新演算法? ?自適應演算法saa ( self - adaptivealgorithm ) ,該演算法能在不改變管理協議,如iiop ( internetinter - operabilityprotocol ) 、 snmp或cmip ( commonmanagementinformationprotocol ,公共管理信息協議)的情況下,採用自適應策略、容錯策略、動態識別被管對象狀態策略、被管對象存儲空間的動態刷新策略,根據本次訪問被管國防科學技術大學研究生院學位論文對象所得出的網路通信量,自適應地調整下次應該訪問的被管對象和讀取被管劉?象數據的時間間隔,從而可以較少地消耗所用的網路帶寬和cpu資源。Most of the expedient connections in tuen mun town centre were removed over the next couple of years as a result, as factories were required to provide proper treatment to their waste
其後兩年,屯門市中心大部分非法接駁的污水渠均被拆除,工廠也必須依照規定適當地處理污水。Article 29 during the period of financing lease, the lessor shall ensure the lessee to possess and use the civil aircraft without interference ; the lessee shall take proper care of the civil aircraft and keep it in the condition in which it was delivered, subject to fair wear and tear and to any modification of the civil aircraft agreed by the lessor
第二十九條融資租賃期間,出租人不得干擾承租人依法佔有、使用民用航空器;承租人應當適當地保管民用航空器,使之處于原交付時的狀態,但是合理損耗和經出租人同意的對民用航空器的改變除外。The result indicates that the nonlinear elastic model is appropriate for better foundation condition, while the viscoelastic model is appropriate for worse foundation condition. according to the uniqueness of back analysis solution, it is put forward a method for the back analysis of layer - wise and section - wise iteratively. which is showed advantage by the calculation result
分析表明,非線性彈性模型一般適合地基較好的情況,而對于地基較差的情況宜採用粘彈性模型;針對反演計算解的唯一性問題,提出了分層分部反演迭代的計算方法,計算表明,該方法具有一定的優越性。This includes the consolidation principle, the scope of application, design method, construction technique, quality control and so on. secondly, how to select and estimate a scheme of foundation consolidation are also discussed. the technique characteristic of dynamic consolidation method and deep mixing method are analyzed in the paper
本文首先對強夯法和深層攪拌法的技術特點和加固機理進行論述,充分闡述兩種加固方法的加固機理、使用范圍、設計方法、施工工藝和質量控制等;接著論述地基加固方案的選擇和評價方法,並分析強夯法和深層攪拌加固技術的技術特點,為工程選用合適的地基加固方案奠定基礎。But when sampling rate is high, most traditional digital signal processing and control algorithms are inherently ill - conditioned. considerable progress has been made by the use of delta operator on ameliorating ill - conditioning problems
研究結果表明,當采樣頻率很高時,傳統的信號處理和控制方法存在著不可避免的缺陷,而採用delta運算元描述代替移位運算元描述方法可以適當地改善這些缺陷。As the incorporeal capital is a economic question about law and management, the author tries hard to use the thought of research of law and management for reference and make a comprehensive study on the development and management about corporate incorporeal capital of china. the author expects to achieve the goal of conducting into this question with this thesis by more methods
鑒于無形資產是一個涉及法律、管理等領域的經濟問題,本文適當地引進法學、管理學等學科的研究思維,對我國企業無形資產的培育與管理作了一番較全面的探討,力求多角度、多方法,以起到拋磚引玉的作用。Fourthly, leaning agent adjusts the domain model and user model adaptively by reinforcement learning and genetic algorithm
第四,作者研究了學習agent使用強化學習、遺傳演算法自適應地調整領域模型和用戶模型。It is obviously a very attractive method where stringent effluent regulations are in force; and geographical, climatic and land conditions are favorable.
在實施嚴格的排水管理規則,而地理、氣候和土地條件又合適的地方,顯然它是一個很有吸引力的方法。Smart antenna has been widely researched in communication and signal processing, the adaptive beamforming algorithm is the key technique of smart antenna. it could adaptively steer the array directional pattern to form the main narrow beams with high gain in the direction of the users " signals while deeply nulling the interference signals. it is an effective way to realize the optimal receiving of the interesting signals
智能天線技術是目前通信和信號處理等領域的研究熱點,自適應波束形成演算法的研究是智能天線的一個關鍵技術,它能夠自適應地控制天線陣方向圖在用戶信號方向產生高增益窄波束,在干擾信號方向產生較深的零陷,是實現用戶信號最佳接收的有效方法。分享友人