適用性文件 的英文怎麼說

中文拼音 [shìyòngxìngwénjiàn]
適用性文件 英文
applicable documents
  • : 形容詞1 (適合) fit; suitable; proper 2 (恰好) right; opportune 3 (舒服) comfortable; well Ⅱ...
  • : Ⅰ動詞1 (使用) use; employ; apply 2 (多用於否定: 需要) need 3 (敬辭: 吃; 喝) eat; drink Ⅱ名...
  • : Ⅰ名詞1 (性格) nature; character; disposition 2 (性能; 性質) property; quality 3 (性別) sex ...
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • : Ⅰ量詞(用於個體事物) piece; article; item Ⅱ名詞1. (指可以一一計算的事物) 2. (文件) letter; correspondence; paper; document
  • 適用性 : usability; serviceability適用性試驗 adaptability test
  • 適用 : suit; apply to; suitable for use
  • 文件 : 1 (公文、信件等) document; file; papers; instrument 2 [自動化] file; 文件保護 file protection; ...
  1. ( 2 ) the liman problem is normally adopted to check the liability of numerical method. the calculation error was within 9 % by comparison with the theoretic solutions of liman problem in the following case, the dimensionless calculation length was 2 with high pressure zone 0. 8, and the dimensionless state parameters were p1 = 2, p2 = 1, p1 = p2 = 1, u1 = u2 = 0. experiment results in literature [ 8 ] were used to check the adaptability of the numerical model developed here for unconfined gas cloud explosions and the calculation error was within 13 %

    ( 2 )數值方法的可靠通常黎曼問題的解析解檢驗,本以無量綱計算區長度為2 ,高壓區長度為0 . 8 ,狀態參數為p _ 1 = 2 , p _ 2 = 1 , _ 1 = _ 2 = 1 , u _ 1 = u _ 2 = 0條下的黎曼問題解析解對所編制的爆炸場計算程序進行了考核,結果表明該程序的計算誤差在9以內;為考核本計算模型預測開敞空間氣雲爆炸的,以獻[ 8 ]的實驗數據進行了校核,計算誤差在13以內。
  2. Orderly windows method ( owm ) and loop windows method ( lwm ) are compared in this thesis, and the latter is chosen because of its wide applicability for multiple text documentation such as word and successfully solving the problem of shutting - down intermediate command windows

    並對兩種編程方法:順序窗口法和循環窗口法做了可行論證和比較。循環窗口法的編程更簡單易行,不但能檔的本,更能於多本的(如word ) ,而且解決了在程序開始如何關閉中間窗口的問題。
  3. To do the investigating and studying work about the achievements of tackling key problem of the quondam exploration of front - zone of mountain, to analyze and study the applicability about the gathering technology used in the seismic exploration of the complicated construction belt of front - zone of mountainous ; 2. combining the quondam achievements, researching the design method of observation system objective of the complicated construction belt based on seismic - geology model, firstly, building the surface level and deep layer seismic - geology model of complicated construction belt and analyzing the forward model, secondly, designing the observation system aiming at the overthrust nappe structure in section and in area ; 3. aiming at the complicated earth ' s surface condition of front - zone of mountain, how to select the exciting method and the parameter, how to optimize the environment of exciting method and reception, how to pledge the normal combination of the datum of different exciting method ; 4

    根據山前帶的地震地質條特點,本主要研究了以下幾個方面的內容: 1 、對以往山前帶地震攻關成果開展調研工作,分析研究在山地山前復雜構造帶所採的地震勘探採集技術的; 2 、研究基於地震地質模型的復雜構造帶觀測系統目標設計方法:如何建立復雜構造帶的表層、深層地震地質模型,利正演分析目標區的觀測系統;針對逆掩推覆體構造,如何分區分段有針對設計觀測系統等; 3 、針對復雜地表條的山地山前帶,如何選擇激發方式、參數,如何優選激發、接收環境,如何保證不同激發方式的資料能正常拼接; 4 、山前帶巨厚礫石區的表層結構調查技術及靜校正方法研究。
  4. In order to make the research of this paper more practicable, the paper combines the actual situation of market - oriented interest rate of china, compares and analyses the base leading rate affixation model, the cost plus pricing model, and the customer profitability analysis model, which are all very popular abroad. based on this, and according to the basic principles of lending pricing, the paper introduces the concept of loan - term compound interest, and constructs a lending pricing model on " the mobile choice between cost and market price ", which is practicable under the condition of market - oriented interest rate

    為使本的研究更有實踐意義,本結合中國利率市場化趨勢,比較分析了國外普遍採的「基準利率加點」 、 「成本加成」 、 「客戶盈利分析」等貸款定價模式在中國的,並在此基礎上,根據貸款定價的基本原則,引入貸款期限復利概念,構建了利率市場化條下具有實際可操作的「成本與市價相機訣擇」的貸款定價模型。
  5. Centered on the investigation on the evolvement of permeability as well as the coupling action between seepage and stress, the following work is carried out : 1. a further examination is given to classical biot seepage theory to discover the basic assumption to form the coupling seepage equation, and discuss the variety of coupling equations between seepage and stress and their adaptabilities. the physical meanings, adaptability, testing method of seepage parameters used in equation of continuum are analyzed based on the experimental investigations on complete relationship between stress, strain and permeability of rock and engineering test on permeability of rock at different depth

    圍繞巖石破裂過程中滲透的演化規律及其滲流-應力耦合作機理這一課題,開展以下方面的研究工作: 1 .對經典biot滲流力學做了進一步的考察,揭示建立耦合滲流方程的主要假設,討論了各種滲流與應力耦合方程及數學模型的,通過巖石應力應變-滲透率全過程實驗研究和不同深度巖體滲透率工程試驗研究,分析了連續介質模型耦合滲流方程參數的物理意義、、測試方法。
  6. Abstract : based on the fundamental principle of hypothesis strain equivalence, itwas investigated a physical concept of high strength concrete at minus temperature ( hscmt ) freezing damage parameter, the elastic modulus of frost concrete with anti freeziug admixture and without antifreezing admixture built and it was analyzed their variate process and the condition adaptated. it is purpose to judge hscmt frost failure process

    摘:從應變等效假說的基本原理出發,研究了負溫混凝土凍結損傷參數? ?彈模量法中受凍后測試的損傷混凝土彈模量的物理概念,從而分析了摻防凍劑混凝土及不摻防凍劑混凝土受凍后的彈模量變化過程及其選該參數的,為判斷負溫高強混凝土材料凍結失效過程提供保證。
  7. In the first part of this dissertation, theory of fracture mechanics of the frozen soil has been presented. a general strength theory based on fracture mechanics was proposed, and the validity of the theory using in frozen soil was discussed. the fracture toughness values for different kinds of cracks extension were determined, such as the plane strain fracture toughness for mode i cracking ( kic ), fracture toughness for mode cracking of frozen soil and the intersection of frozen soil and concrete

    第二章為凍土斷裂力學的基本理論,包括斷裂力學在凍土研究中的工程、條、平面應變斷裂韌度測試的等,給出了凍土斷裂韌度k _ ( c ) 、 k _ ( c ) 、 -型復合斷裂測試的基本原理及試驗方法,並基於weibull脆破壞理論推導了凍土三點彎曲試樣k _ ( c )尺寸效應系數,為後面的工作提供理論基礎。
  8. By the way, a displaying system and a communicating system is added. this dissertation is divided into four chapters altogether : chapter one is the introduction, introducing the hore component and its important characteristic and putting forward the basic task ; chapter two introduce the principle of the auto - tracking system and respective parts of the auto - tracking system ; chapter three introduce the applications of auto - tracking system under static condition and dynamic condition and give out the experiment results ; chapter four introduced the displaying system, communicating system and the applicability of the auto - tracking system to other sensors

    共分為五章:第一章緒論中,介紹了霍爾元及其一些重要特,並提出了測量系統的基本方案;第二章詳細介紹了測量系統各部分的構成及原理,特別是對直流通道、溫度補償模塊和音圈電機為核心的隨動機構的論述;第三章介紹了實際系統在靜態測量和動態測量兩種模式下的應及實驗結果;第四章介紹了系統的顯示功能和遠程通信功能並討論了系統對其它傳感器的
  9. Where a ship is expressly warranted “ neutral ” there is also an implied condition that, so far as the assured can control the matter, she shall be properly documented, that is to say, that she shall carry the necessary papers to establish her neutrality, and that she shall not falsify or suppress her papers, or use simulated papers

    在船舶明保證中立之情況下,亦存在一項默示條,即在被保險人能控制的范圍內,該船舶應當備齊各種證;亦即,該船舶必須攜帶表明其中立質的必要,並不得偽造或隱匿證或使
  10. This paper has made a systematic summary on the system prevailing in china, and made a detailed study on some aspects as follows : the relationship between the system and other real guarantees ; the natures of the system ; the legal foundations of the lien, lienor ' s obligation : execution ; extinguishing and so on the paper concludes that the system is a special and separate system from those in ordinary civil law and make up a important part of maritime law, thus it should be prescribed by the special law, according to its nature and purpose, the system should apply universally to all maritime matters not only to the situations prescribed by the cmc ; the property under lien should not only be those owned by the maritime debtor, but also be those directly involved with the maritime claims, provided that those not hamper the public interests ; the maritime po ssessory lien is one of the legal real securities, not an agreed guarantee, so the maritime lienor has right to resist any other parties. anyhow, the establishment, execution, extinction of the maritime possessory lien should strictly follow the provisions stipulated by the law

    提出:海事留置制度是一種有別普通民事留置制度的相對獨立的特別留置制度,是海商法的重要內容,應當由專門的立法予以規定;海事留置權的法定在於海事留置權依法定條成立,依法定程序行使,並依法定的事由消滅;海事留置制度,作為一種物權擔保制度,對海事債權而言應當具有普通的,而不應當僅於《海商法》現有的規定范圍;本主張摒棄海事留置財產必須為相對債務人所有的限制,同時又主張對海事留置財產的范圍予以符合公序良俗的限制;海事留置權是一種法定的擔保物權,而非債權,得依法對抗第三人;在法院、國家行政機關對留置財產實行處置時,善意的海事留置權人的權利應當予以當的保護。
  11. After making sure that refocusing strategy is the same with the company, the study analyzes external environments and interior conditions of the company. then there is a judgment of industrial development, and refocusing strategy is brought forward, including actualizing industry conformity, going along with organization reforger, adjusting management structure, and parceling the wealth reasonably. in the end, the paper gives a suggestion : deepening enterprise reformation, establishing modern enterprise system ; adjusting operation overall, upgrading industrial capability ; going along with organization reforger, founding industrial parts ; going along with capital operation, achieving low - cost outspread ; using unusual resources, going along with dummy operation ; creating advantage relatively, building flat roof to become a useful person ; changing management mode, inaugurate " many - win " phase ; building enterprise culture remain with the company

    在對歸核化戰略在該公司的作出肯定判斷的基礎上,對其發展的外部環境與內部條進行了歸納,同時分析了其主要產業的發展態勢並作出基本的戰略判斷,提出了實施產業整合、進行組織再造、調整經營結構、合理配置資源為主要內容的歸核化戰略思路,並勾勒出了該公司實施歸核化戰略的主要舉措:深化企業改革,建立現代企業制度;整合產業項目,提升產業實力;實施組織再造,建立事業部制結構;進行資本運作,實現低成本擴張;利獨特資源,進行虛擬運作;創造比較優勢,構築成才平臺;創新營銷思路,開創「多贏」局面;建設具有攀鋼企業公司特質的企業化。
  12. Paper entitled " application of rule 57 of the rules of procedure and matters relating to the long title of the rail merger bill " prepared by legal service division

    法律事務部擬備后題為"議事規則第57 4 a條的及與兩鐵合併條例草案的詳題有關的事宜"的
  13. The thesis contains five parts, the first part is foreword, it chiefly has researched the cause and form of business combination, the production, development and features of combined financial statement ; the second part is accounting business combination accounting treatment methods, it chiefly has researched purchase method and pooling of interests method ; the third part is treatment of combination goodwill, it introduces, reviews the definition and accounting treatment method of combination goodwill and negative goodwill ; the fourth part is consulting combined financial statement theory, it has researched combination scope, combination theories, three combination theories are respectively introduced and evaluated, and shortcoming of combined financial statement ; the fifth part is researching combined financial statement in china, it provide a piece of advice for building chinese combined financial statement standard

    共分為五部分,第一部分為概述,主要研究了企業合併的原因和形式、合併會計報表是怎樣產生和發展的、合併會計報表的特點;第二部分為企業合併會計處理方法,主要研究了購買法和權益結合法。先敘述了兩者的各自定義和主要特點以及權益結合法的條,然後對兩者進行了比較和評價;第三部分合併商譽的處理,本部分對合併商譽和負商譽的各自定義和會計處理方法進行了介紹和評論;第四部分為合併會計報表理論探討,對合併范圍、合併理論進行了研究,分別介紹了三種合併理論,並對它們進行了比較、評價與選擇,最後研究了合併會計報表的局限;第五部分為我國合併會計報表的研究,對我國合併會計報表準則的建立提出了一些原則的意見。
  14. Abstract : the forced state in key parts and their lifetime, the volume of high pressure chamber and ratio of pressure, the length of high pressure stroke and pressure stability, the relations between the deformation of high pressure chamber and temperature field and pressure field for three kinds of apparatus of making synthetic diamond under high pressure and high temperature were compared in this paper. the differences of these main apparatus were analyzed according to the degree of difficulty and ease in the technique, the choice of applicability and the cost and yield of them. it was emphasized that studying and developing the large sized belt - type press should be the way to make high quality saw diamond and change the state of making middle and low quality diamond in the diamond industry of our country, catching up with the international advanced level as well

    摘:通過對高溫高壓合成金剛石3種主要裝備在關鍵部受力狀況與使壽命、高壓腔體積與壓力利率、高壓沖程大小與壓力穩定,高壓腔變形與溫場、壓場的關系等方面的比較,分析了3種主要裝備在技術難易程度、選擇和投入產出比的差異;強調了我國金剛石行業要改變當前只能生產中低檔金剛石的現狀,向生產高品級鋸片級金剛石的方向發展,與國際接軌,應該走大型化兩面頂的道路。
  15. Abstract : by means o labrotary test on local grooving methof for the angle circular steel members, the relation among the distant btwween slots, their depth, and strain energy release rate is pointed out. the change regulation of mechanical properties of those membres is also studied. moreover, field application of this local grooving method convinces its applibility

    摘:通過對圓鋼、角鋼構局部開槽法的室內試驗研究,得出圓鋼和角鋼在進行應變釋放時開槽的槽距、槽深及應變釋放率之間的關系以及釋放應變的計算公式,並對構開槽后力學能的變化規律進行初步試驗研究,通過具體工程的現場應,說明開槽法具有較好的現場
  16. Abstract : the relationships between the residual strength of the tunnellining damage due to high temperature and ultrasonic velocity were studied on the basis of the experiments on the concrete and members of the tunnel the tunnel damaged by fire were discussed

    摘:在對隧道襯砌混凝土和構進行實際燒損試驗基礎上,探討了襯砌在高溫作后殘余強度與超聲波速之間的關系,以及超聲檢測技術於測試隧道火災損傷的和和可靠
  17. As for the research method, after considering the existing approaches of foreign policy analysis, i chose the approach of comparative analysis. bush ' s foreign policy on iraq and his policy on the second nuclear crisis of korea peninsula are picked out to be compared. with the c omparison of several related variables, the research question will be answered and the relations between neoconservatism and bush ' s foreign policy will be concluded : instead of saying bush ' s foreign policy is manipulated by the neoconservatives, we had better say bush administration understands what kind of tone should be taken under certain circumstance

    在探討了現有種種外交政策分析方法的后,本選擇了比較分析法,通過比較決定布希政府對伊政策和處理第二次朝核危機政策的重要變量,回答了研究問題,點明了布希政府採新保守主義型外交所要具備的種種條,並就新保守主義與布希政府外交得出結論:與其說布希「被新保守主義者劫持了」 ,還不如說布希政府能夠在合的時機,利新保守主義者的政策主張鮮明且具有煽動的特點,為更好的實現自己的政策目的服務。
  18. The main purpose of this thesis is to discuss about the development process and practice of component - based common adaptive cim basal platform development. furthermore, this research work has laid the foundation for construction of complex cims application system, and provides a rapid and common adaptive solution for research of cim application integrated platform

    主要對基於構的普cim基礎平臺的開發過程和應作了初步探討,為構建復雜的cims應系統打下了基礎,給cim應集成平臺的研究中提供了一種快速而具有普遍的解決方案。
  19. Abstract : a new method, which is based on the force equilibrium condition and the geometrical compatibility condition of cable, according to the constant unstressed length of cable, is presented in this paper to determinate the geometric of suspension bridge free cable. numerical examples with humen suspension bridge are given to demonstrate the effectiveness and the validity of the proposed method

    摘:根據索的力的平衡條及變形相容條,由纜索無應力長度不變的原則來建立纜索狀態方程,提出了懸索橋主纜空纜狀態線形分析的一種新方法.以虎門懸索橋為例對該方法的正確進行驗證,可供橋梁工程技術人員設計參考
  20. In this paper, some problems in both theory and practice of the administrative standard documents outside administrative legislation are explored in order to make possible the legislation of administrative standard documents in terms of their enactment, application, supervision and redress

    對我國規章以下的行政規范的一些理論問題和在實踐中存在的問題進行了深入的探討,以求使得我國規章以下的行政規范的制定、、監督、救濟走上法制化的軌道。
分享友人