遭到嚴重破壞 的英文怎麼說

中文拼音 [zāodàoyánzhòngpòhuài]
遭到嚴重破壞 英文
in ruins
  • 遭 : Ⅰ動詞（遇到） meet with （disaster misfortune etc ）; encounter; suffer Ⅱ量詞1 （回;次） time; tu...
  • 嚴 : Ⅰ形容詞1 （嚴密; 緊密） tight; rigorous 2 （嚴厲; 嚴格） strict; severe; stern; rigorous Ⅱ名詞1 ...
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 破 : Ⅰ動詞1 （完整的東西受到損傷） be broken; be damaged 2 （使損壞） break; break down; damage 3 （使...
  • 壞 : Ⅰ形容詞1 （不好的; 惡劣的; 使人不滿意的） bad 2 （表示程度深 多用在表示心理狀態的動詞或形容詞後面...
  • 遭到 : suffer; meet with; encounter
  • 破壞 : 1 （使建築物等損壞） destroy; wreck; ruin 2 （使事物受到損害） do great damage to; do harm to; da...
  1. In addition, in postwar ( world war ii ) period, japanese pharmaceutical industry rose abruptly after suffering a great damage, and in a few tens of years, it had become being able to supply more nces than any other counties ( or areas ) in the world. during this course, in japanese pharmaceutical industry, also emerged some conditions similar to ours " status quo which are low concentration ratio, low - grade competitory mode that remains at the level of price competition, and so on

    不僅如此，二戰後日本的醫藥產業在遭到了嚴重破壞的情況下迅速崛起，短短的幾十年時間里迅速成長為世界上最大的nces供應國，在這樣一個發展過程中，日本也有過與我國目前醫藥產業狀況非常相似的情形，如產業集中度低，競爭方式停留在低水平的價格競爭上等。
  2. So, sichuan demotic congress took back the managerial right from sichuan mingri enterprise ( group ) co. ltd. however, at that time, dacheng hotel had been like a patient with poor health : the hardware facilities had been destroyed badly and the staff had almost got away, the hotel could not keep its receiving ability at all

    當四川省人大辦公廳收回大成賓館時，賓館的經營管理一片混亂，員工流失嚴重，基本設施已遭到嚴重破壞，各方面條件都達不到賓館正常經營的基本要求。
  3. The primary vegetation is broad leaf forest and it was denuded in the history

    當地的原始植被為常綠闊葉林和落葉闊葉林，但均遭到嚴重的破壞。
  4. In many city, traditional architecture ' s environment have been thorough destroyed, the city ' s local color and cultural tradition almost comedown. lead the city ' s traditional space lose and the culture rupture, and that the same environment visualize

    在許多城市，傳統建築環境遭到嚴重的破壞，城市的地方特色和文化傳統喪失殆盡，將導致城市傳統空間的喪失和文化的斷裂，而代之的是各地所見雷同似曾相識的環境形象。
  5. Present methods generally based on the statistics of earthquake damage, expert experiences, theory analysis and experimental researches have obvious advantages, disadvantages and certain scopes of application ; ( 2 ) different prediction methods should be adopted against different building conditions, sites, intensity and experiences etc to predict earthquake damage of buildings for prospective accuracy, dependability and availability ; ( 3 ) earthquake damage matrix, which is the foundation of earthquake damage prediction, of 7 kinds of building in the urban areas of zhangzhou city under intensity 6 to 9 has been set up. the damage conditions of different buildings under different intensity are as followings : all kinds of structures are basically intact under intensity 6 ; the reinforced concrete structures are basically intact under intensity 7, but other kinds of structures are destroyed slightly ; the reinforced concrete structures are still basically intact while other kinds of structures are destroyed intermediately under intensity 8 ; the reinforced concrete structures are destroyed slightly, single - story factories and open houses are destroyed intermediately and other kinds of structures are destroyed seriously under intensity 9 ; ( 4 ) the results of earthquake damage predicting of buildings embody the damage when earthquake happens in the future. thus, further identifications and reinforcements should be considered to buildings that will be destroyed intermediately or more under the earthquake with 10 % exceeding probability in future 50 years ; ( 5 ) the direct economic losses caused by damage of buildings resting with the area, structural type, intensity and damage of all kinds of buildings are the main part of the losses of the city in an earthquake ; ( 6 ) the direct economic losses increased progressively toward high intensity by 2 or 3 times

    基於上述研究，得出的主要結論有：建築物震害預測是一個模糊的、系統的、復雜的問題，現有的方法很多一般都是以震害統計規律、專家經驗、理論分析和試驗研究為依據，有其自身的優缺點和一定的適用范圍；應針對不同的建築物條件、場地條件、地震強度和已有經驗等，採用不同的預測方法進行建築物震害預測，以使預測結果達到預期的精確性、可靠性和可操作性；建立了漳州市區7類建築物在6度9度地震作用下的震害矩陣，成為指導抗震防災的重要依據，各類結構的震害情況表現為： 6度地震作用下各類建築物基本完好； 7度地震作用下除鋼筋混凝土結構基本完好外其餘以建築輕微破壞為主； 8度地震作用下鋼筋混凝土結構仍以基本完好為主而其餘建築以中等破壞為主； 9度地震作用下鋼筋混凝土結構以輕微破壞為主，單層工業廠房和空曠房屋以中等破壞為主，其餘建築以嚴重破壞為主；建築物的震害預測結果體現了未來地震來臨時的震害程度，在編制漳州市區抗震防災規劃時，對于遭遇50年超越概率10的地震影響發生中等以上破壞的建築物應考慮進行抗震鑒定和加固；由建築物的破壞所造成的直接經濟損失是城市地震經濟損失的主要部分，重慶大學碩士學位論文中文摘要其主要與建築物總面積、結構類型、地震烈度和各類建築物的震害程度有關;不同烈度造成的直接經濟損失按2一3倍向高烈度方向遞增，漳州市區直接經濟損失由6度至9度的比例關系為1 : 2 . 8 : 8 . 6 : 22 . 8 ;遭遇基本地震設防烈度（ 7度）時，漳州市區直接經濟損失約4 . 5億元，無家可歸人員約40000人，且以磚木結構和多層磚混結構的震害損失最大;地震造成的人員傷亡主要與建築物倒塌及嚴重破壞的程度和總面積以及震時的建築物室內人數密切相關，地震時無家可歸人員主要與住宅倒塌、嚴重破壞及中等破壞的程度和總面積以及城市人均居住面積密切相關。
  6. But persistent violence, political instability and shattered infrastructure have deterred many foreign investors and the afghan diaspora from making big - ticket investments

    但持續的暴力事件、政治動蕩和遭到嚴重破壞的基礎設施，已令很多外國投資者和散居國外的阿富汗人不敢在此進行大筆投資。
  7. Due to the unreasonable utilization, the eco - system of the grasslands has been damaged seriously and the deterioration area is keeping expanding

    由於不合理的利用，草原生態系統遭到了嚴重破壞，草地退化面積不斷擴大。
  8. Key : the city suffered serious damage from the earthquake

    那個城市因地震而遭到嚴重破壞。
  9. A conspiracy of wind and tide that devastated coastal areas

    大風和海潮的同時降臨使沿海地區遭到嚴重破壞
  10. Tens of thousands of people have lost their homes, while power supplies, telecommunications and road links have been severely disrupted

    數萬人流離失所，供電、通信和道路交通遭到嚴重破壞。
  11. The ecological system deteriorated by the people has threatened the survival environment in karst areas of guizhou province

    貴州喀斯特區由於人為干擾植被退化嚴重，生態系統遭到嚴重破壞，對人類生存環境造成嚴重威脅。
  12. Under the double effect of nature and human beings, the ecological environment of alashan league, which was very weak before, has been seriously destroyed, and is getting worse rapidly

    在自然和人為因素雙重作用下，阿拉善盟本來十分脆弱的生態環境遭到嚴重破壞，並正在急劇惡化。
  13. Fao is working to restore veterinary services in iraq, severely damaged after years of neglect and conflict, to protect farm animals and humans from epidemic diseases

    糧農組織正在致力於恢復伊拉克由於多年被忽視和因沖突而遭到嚴重破壞的獸醫服務，從而保護家畜和人類免受流行病的侵害。
  14. For a long time, due to lack of adequate auareness about the importance of grassland, irrelevant policies severely damaged grassland, which drag its development behind

    長期以來，由於對草地的重要性缺乏認識，對發展草地畜牧業的政策導向上出現偏差，我國草地遭到嚴重破壞，草地畜牧業發展嚴重滯后。
  15. This paper descripts the present situation of the ecological environment in fushun city, including the high forest coverage, the unreasonable ecological structure, the influenced ecological function, the mine developing destroyed the deterioration ofecological balance seriously, the deterioration of ecological environment of mining area ; the coverage rate of nature reserve is relatively high1 but bio - diversity is still threatened seriously ; agriculture ' s ecological problem is severe ; soil erosion is serious ; the arrangement in the finished area is disorderly, the green land system is scarce of inconnective

    摘要撫順市生態環境現狀： （森林覆蓋率較高，但生態系統結構不合理，生態功能的發揮受到影響；礦產開發嚴重破壞生態平衡，礦區生態環境惡劣，歷史欠帳大；自然保護區植被覆蓋率較高，但生物多樣性仍遭受嚴重威脅；農業生態問題嚴峻；水土流失嚴重；建成區布局紊亂，綠地系統缺乏連通性。 ）
  16. In recent years, the vegetation was destroyed severely in north of china with population explosion. the quality of atmosphere in beijing, the capital of china, was depressed seriously because of the sand storm

    近些年來，由於人口激增，自然植被遭到嚴重破壞，我國北方地區沙化日漸嚴重，北京作為我國的首都，由於沙化問題引起的沙塵暴等現象嚴重困擾著人民的正常生活，大大降低了環境質量。
  17. At the moment, the weather all over the world has started to act strange. the environment suffers serious pollutions and damages, and the consequences will be bore by every person in the world

    ，現在全世界的氣候都出現反常，環境遭到嚴重的污染及破壞，其結果卻造成全世界的人都要來承受這些生命財產損失的結果。
  18. Selim says the rest of the mummy was in pieces, having been broken apart in 1922 by an expedition team that discovered king tut ' s tomb

    斯萊姆說，餘下的木乃伊在1922年探險隊發現塔特國王墳墓時遭到了嚴重破壞。
  19. Everything in the path of a tornado is destroyed, yet areas nearby can be left untouched

    龍卷風（風柱）所到之處均遭到嚴重的破壞，幾乎所有一切無法倖免。
  20. The city suffered serious damage from the earthquake

    那個城市因地震而遭受到嚴重破壞。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書